Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NAD M4
Resumen de contenidos para NAD M4
- Página 1 ® AM / FM / DAB / XM Tuner Manual del Usuario...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1. Lea las Instrucciones - Todas las instrucciones de seguridad y NOTA PARA EL INSTALADOR DEL SISTEMA CATV funcionamiento han de leerse antes de hacer funcionar el producto. Este aviso se provee para que preste atención el instalador de un sistema 2. Guarde las Instrucciones - Las instrucciones de seguridad y CATV a la Sección 820-40 de NEC que provee directrices para la puesta funcionamiento deben guardarse para consulta futura. - Página 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 22. Repuestos - Cuando se necesiten repuestos, asegúrese de que INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA CLIENTES DEL REINO UNIDO el técnico de servicio haya usado repuestos especificados por el NO separe ni corte el enchufe de la red de este equipo. Si el enchufe fabricante o que tengan las mismas características que la pieza original. existente no es adecuado para los puntos de suministro eléctrico de su casa o Las sustituciones no autorizadas pueden originar incendio, choque si el cable es demasiado corto para llegar a un punto de suministro eléctrico,...
-
Página 4: Tabla De Contenido
MANDO A DISTANCIA M4 ........ -
Página 5: Qué Hay En La Caja
CONSERVE EL EMBALAJE programas nacionales. Regionales o locales y de la hora correcta. El RDS Por favor, conserve la caja y todo el embalaje en que llegó su M4. Si (Sistema de Datos de Radio) también permite la búsqueda de tipos de se mudara o necesitara transportar su sintonizador, sería la protección... -
Página 6: Identificación De Los Controles
3 SENSOR REMOTO: Apunte el M4 hacia el sensor remoto y apriete página FUNCIONAmIENTO los botones. No exponga el sensor remoto del M4 a una fuente de luz o directamente bajo la luz del sol. Si lo hiciera quizás no podría hacer 10 MEMORY (BOTÓN DE MEMORIA): Pulse este botón para memorizar... -
Página 7: Panel Trasero
ALIMENTACIÓN suministra la alimentación principal de corriente de la red de CA al M4. Cuando el interruptor está en la posición de NOTA CONECTADO, el M4 está en modo de reserva, tal como muestra el • Tiene dudas? Visite www.xmradio.com... -
Página 8: Mando A Distancia M4
IDENTIFICACIóN DE LOS CONTROLES MANDO A DISTANCIA M4 1 ON: Encienda el M4. 5 DIMMER: Pulsar la tecla de manera alterna para reducir o restaurar la luminosidad 2 OFF: Apaga el M4. normal de la VFD. INFO: Al pulsar reiteradamente este botón 3 MODE: Habilita el menú DAB o XM. -
Página 9: Funcionamiento
[PRESET ] mientras está buscando para seleccionar un número Pulse el botón de [BAND] en el panel delantero del M4 o mando a distancia. de memoria. La emisora memorizada aparecerá después de una breve Siempre que su vuelve a pulsar el botón o la tecla en cuestión, la unidad espera o pulse ENTER para sintonizar inmediatamente el número de... -
Página 10: Selección De "Fm Mute" (Silenciamiento De Fm)
El Sistema de Datos de Radio (RDS) permite enviar pequeñas cantidades de inherentemente menos propenso a ruidos) el ruido será reducido, aunque información digital utilizando emisiones de radio FM convencionales. El M4 se sacrifica el efecto estéreo. soporta dos modos de RDS, nombre de la estación (modo PS) y texto de radio (modo RT). -
Página 11: Escucha De Radio Xm
INFORMACIóN SOBRE LA RADIO XM (VERSIóN 120V ÚNICAMENTE) VISUALIZACIÓN DE INFORMACIONES DE XM El M4 está “listo para XM”, lo cual significa que, al adicionarle el Mini- Pulse alternadamente el botón de [INFO] para visualizar las informaciones Sintonizador XM CPC-9000 y la base doméstica Home Dock del Mini- de XM del canal seleccionado, como sean el nombre del artista, el título de... -
Página 12: Escucha De Radio Dab
Las barras indican el progreso de la secuencia. Después de terminado el barrido, el último número indicado en el lado derecho de la pantalla 2 Enchufe el conector de la antena al terminal de antena DAB del M4. VFD corresponde al número total de estaciones con emisión de radio DAB encontradas. -
Página 13: Lista De Servicio (Service List)
FUNCIONAMIENTO ESCUCHA DE RADIO DAB LISTA DE SERVICIO (SERVICE LIST) 3 Pulse [ENTER] para seleccionar el nivel de “DRC” (Compresión de Gama Siga los pasos indicados abajo para seleccionar las estaciones con servicio Dinámica) deseado. de radio DAB encontradas. MANUAL SCAN (BARRIDO MANUAL) 1 En modo DAB, pulse [TUNE ] (SINTONIZACIÓN) para avanzar por la lista de estaciones disponibles presentada en la línea inferior de la pantalla VFD. -
Página 14: Ajustes De Información
FUNCIONAMIENTO ESCUCHA DE RADIO DAB AJUSTES DE INFORMACIóN Mientras se escucha una emisión de DAB, el tipo de información mostrado en la línea inferior de la pantalla VFD puede variar. Pulse [INFO] para pasar por las siguientes opciones de visualización: Station Name Channel and Frequency Ensemble Name Program Type Time and Date... -
Página 15: Referencia
M4 está obstruida. entre el mando y el M4. • El panel frontal del M4 está en un lugar con • Reduzca la luz del sol o de la iluminación de una luz de ambiente o solar muy brillante. -
Página 16: Especificaciones
REFERENCIA ESPECIFICACIONES SECCIóN FM Escala de sintonía 87,5000 MHz -108,5000 MHz (0.0125 MHz pasos) Sensibilidad útil (98 MHz) 13 dBμ Relación señal/ruido 72 dB (60 dBμ IHF-WTD Mono) 66 dB (60 dBμ IHF-WTD Stereo) Respuesta de la frecuencia ±1,0 dB (20 Hz - 15 kHz, 60 dBμ) Separación de los canales (60 dBμ) 33 dB (30 Hz) 42 dB (1 kHz) -
Página 17: Especificaciones Físicas
*(60 dBμ, L=R 75 kHz versión 120V únicamente; 40 kHz Dev versión 230V únicamente) Las especificaciones están sujetas a su cambio sin aviso previo. Para actualizaciones en la documentación y las características, visite www.NADelectronics.com y obtendrá las últimas novedades sobre su M4. - Página 18 ©2008 NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International M 4 Owner’s Manual Issue 2-02/08...