GE AEE23 Serie Manual Del Propietario Y Instrucciones De Instalación página 46

Acerca de los controles en el acondicionador
de aire—modelos con botones de control.
Las funciones y el aspecto pueden variar.
Controles
CONTROL
DE MODO
(en algunos
modelos)
Los controles del acondicionador de aire están ubicados detrás de la puerta del
panel de control. Presione para abrir y cerrar la puerta.
Control de modo
High Cool (Frío Alto), Med Cool (Frío Medio) y Low Cool (Frío Bajo)
proporcionan enfriamiento con diferentes velocidades del ventilador.
Los ajustes del ventilador proporcionan circulación de aire y filtración
sin enfriar.
NOTA: Si usted mueve el control de modo de un nivel frío a OFF (Apagado) o a un
nivel de ventilador, espere por lo menos 3 minutos antes de cambiar otra vez a un nivel
de enfriamiento.
Descripciones de enfriamiento
Para enfriamiento normal—Seleccione High Cool (Frío Alto) o Med Cool (Frío Medio)
con el control de TEMPERATURA en el medio.
Para enfriamiento máximo—Seleccione High Cool (Frío Alto) con el control de
TEMPERATURA en el número mayor disponible en su teclado.
Para enfriamiento silencioso durante la noche—Seleccione Low Cool (Frío Bajo)
con el control de TEMPERATURA en el nivel medio.
CONTROL DE
TEMPERATURA
(en algunos modelos)
Control de temperatura
El control de temperatura se utiliza para mantener la temperatura de
la habitación. El compresor se encenderá y apagará para mantener la
habitación con el mismo nivel de confort. Gire la perilla en sentido de
las agujas del reloj a Cooler (más frío) (color azul) y el aire interior será
más frío. Gire la perilla en sentido contrario a las agujas del reloj a
Warmer (más tibio) (color rojo) y el aire interior se entibiará.
Control de modo
Hi Cool (frío alto) y Low Cool (frío bajo) brindan refrigeración con diferentes
velocidades de ventilador.
Hi Heat (calor alto) y Low Heat (calor bajo) brindan calefacción con
diferentes velocidades de ventilador.
La configuración Fan Only (sólo ventilador) ofrece circulación y filtro de aire
sin refrigeración o calefacción.
NOTA: Si usted desplaza el control de modo de una configuración fría a Off
(apagado), una configuración de ventilador o de calefacción, espere por lo menos
3 minutos antes de cambiar a una configuración de frío.
Descripciones de refrigeración
Para una refrigeración normal—Seleccione Hi Cool (frío alto) o Low Cool
(frío bajo) con el control de temperatura en la posición media.
Para una refrigeración máxima—Seleccione Hi Cool (frío alto) con el control
de temperatura girado en sentido de las agujas del reloj en su posición
46
máxima.
MODE
OFF
High
High
Cool Fan
Med Low
Cool Fan
Low
Cool
CONTROL DE
TEMPERATURA
(en algunos modelos)
Control de TEMP
El control de TEMP es usado para mantener la temperatura ambiente. El
compresor hará ciclo entre encendido y apagado para mantener el
mismo nivel de temperatura en la habitación. Cuando usted gira el botón
hacia un número mayor, el aire interno se enfriará más. Si lo ajusta a un
número menor, la temperatura del aire interno se calentará más.
CIRCULAIRE
Para una circulación de aire continua de lado a lado, accione el
interruptor de Circulaire en ON (encendido).
Para una dirección de aire fija de lado a lado, accione el interruptor de
Circulaire en ON (encendido) hasta alcanzar la dirección de aire deseada y
luego desplácelo a OFF (apagado).
CONTROL
DE MODO
(en algunos modelos)
Para una refrigeración silenciosa y nocturna—Seleccione Low Cool (frío
bajo) con el control de temperatura en la posición media.
Descripciones de calefacción
Para una calefacción normal—Seleccione Hi Heat (calor alto) o Low Heat
(calor bajo) con el control de temperatura en la posición media.
Para una calefacción máxima—Seleccione Hi Heat (calor alto) con el
control de temperatura girado en sentido contrario a las agujas del reloj
en su posición máxima.
Para una calefacción silenciosa y nocturna—Seleccione Low Heat (calor
bajo) con el control de temperatura en la posición media.
Circulaire
Para una circulación de aire continua de lado a lado, accione el
interruptor de Circulaire en On (encendido). Para una dirección de aire fija
de lado a lado, accione el interruptor de Circulaire en On (encendido) hasta
alcanzar la dirección de aire deseada, luego desplácelo a Off (apagado).
TEMP
Coolest
7 1
6 2
5 3
4