Manuales relacionados para Youin BK1400G
Resumen de contenidos para Youin BK1400G
- Página 1 YOU-RIDE DAKAR AN ELECTRIC FAT BIKE DAKAR INSIDE User manual · Manual de usuario Manuel de l’Utilisateur Manuale d’uso · Manual do usuário BK1400G · BK1400R...
- Página 2 YOUmove YOUup YOUdown YOUfold YOUtravel YOUrule Thanks for choosing our product. Have fun with this electric bike. YOU-RIDE DAKAR YOU-RIDE DAKAR Images may differ from the final version of the product...
- Página 3 Content Bike Assembly Deploy the Product ..........4 Insert, unlock and remove the battery .
- Página 4 Bike Assembly Deploy the Product 1- Grab the seat and the handlebar. Rotate the front half of the frame forward around the hinge until the front wheel is in the driving position. 2- Lift the locking lever (picture 1) to fully unfold the frame until you hear a click. Flip the lever forward and close it so the frame is secured.
- Página 5 Technical information Parts diagram Handlebar Display Brake lever Seat Grip Seat post Handlebar QR Stem Seat post QR Rear carrier Spiral Hose Frame Folding part Frame QR Rear fender Front light Rear light Front fender Battery Front Rear tyre fork Rear brake Front tyre...
- Página 6 Technical information Technical specifications Motor / Battery 36V 250W / 36V 10Ah Maximum speed / Range 25 km-h / 35-45 km Wheel / Rim 20" / Alloy Crankset Prowheel Shifter Shimano Tires Brake Disk Saddle Frame 20" alloy folding Cassette Sprocket Shimano Chains Front fork...
- Página 7 Security Before each use Before each ride, you should check that the brakes are secure and working properly. The handlebar and seat post must be in the correct position and firmly fixed. The wheels must have enough pressure and all the nuts and bolts must be well tightened. The battery must have sufficient charge for the use that we are going to give it.
- Página 8 Operation Change the information on the screen Briefly press to change the information on the screen. You can toggle between the following information: VOL - Voltage / CUR - Amperage / WATT - Wattage ODO - Accumulated mileage / DST - Trip mileage / TIME - Trip time PAS level adjustment Press to adjust the level of pedal assistance.
- Página 9 Operation Battery charge When you finish the trip or the battery is running low, charge it immediately. Charging methods can be divided into two types: one is to take out the battery and then charge it, the other is to charge the battery directly on the electric bicycle. Connect the charger plug to the battery charging port and to the power.
- Página 10 Recycling Notice Electrical and electronic equipment and batteries contain materials, components and substances that can be harmful to you and your environment, as long as the waste materials (waste electrical and electronic equipment and batteries) are not managed correctly. Electrical and electronic equipment and batteries are marked with the crossed out bin, as shown below.
- Página 11 ENGLISH...
- Página 12 YOUmove YOUup YOUdown YOUfold YOUtravel YOUrule Gracias por elegir nuestro producto. Diviértete con esta bicicleta eléctrica. YOU-RIDE DAKAR YOU-RIDE DAKAR Las imágenes pueden diferir de la versión final del producto...
- Página 13 Contenido Montaje de la Bicicleta Desplegar el Producto ..........14 Insertar, desbloquear y quitar la batería .
- Página 14 Montaje de la Bicicleta Desplegar el Producto 1- Agarra el asiento y el manillar. Gira la mitad delantera del cuadro hacia delante alrededor de la bisagra hasta que la rueda delantera esté en la posición de conducción. 2- Levanta la palanca de bloqueo (imagen 1) para desplegar completamente el cuadro hasta que escuches un clic.
- Página 15 Información Técnica Diagrama de piezas Manillar Pantalla Palanca de freno Sillín Empuñadura Tija del sillín Liberación manillar Liberación Tija tija sillín Portaequipajes Cableado Cuadro Parte plegable Liberación cuadro Guardabarros trasero Luz frontal Guardabarros Luz trasera delantero Batería Neumático Horquilla trasero frontal Freno trasero Neumático...
- Página 16 Información Técnica Especificaciones Técnicas Motor / Batería 36V 250W / 36V 10Ah Velocidad máxima / Autonomía 25 km-h / 35-45 km Rueda / Llanta 20" / Llanta de Aleación Platos y bielas Prowheel Palanca de cambios Shimano Neumáticos Freno Disco Sillín Cuadro 20"...
- Página 17 Seguridad Antes de cada uso Antes de cada uso, debes comprobar que los frenos estén bien sujetos y funcionen adecuadamente. El manillar y la tija del sillín deben estar en la posición correcta y fijados firmemente. Las ruedas deben tener suficiente presión y todas las tuercas y tornillos deben estar bien apretados.
- Página 18 Funcionamiento Cambiar la información en pantalla Pulsa brevemente para ir cambiando de información en pantalla. Podrás alternar entre la seiguiente información: VOL - Voltaje / CUR - Amperaje / WATT - Vataje ODO - Kilometraje acumulado / DST - Kilometraje del viaje / TIME - Tiempo del viaje Ajuste de nivel del PAS Pulse para ajustar el nivel de asistencia al pedaleo.
- Página 19 Funcionamiento Carga de la batería Cuando termines el viaje o la batería se esté agotando, cárgala inmediatamente. Los métodos de carga se pueden dividir en dos tipos: uno es sacar la batería y luego cargarla, el otro es cargar la batería directamente en la bicicleta eléctrica. Conecta el enchufe del cargador al puerto de carga de la batería y a la corriente.
- Página 20 Funcionamiento después de cada uso. Si dejas el interruptor de encendido en la posición “ON”, o tu bicicleta eléctrica no se ha cargado durante un período de tiempo prolongado, la batería puede llegar a un punto en el que ya no mantendrá la carga. Aviso sobre Reciclaje Los equipos eléctricos y electrónicos y las baterías contienen materiales, componentes y sustancias que pueden ser perjudiciales para usted y su entorno, siempre que los...
- Página 21 ESPAÑOL...
- Página 22 YOUmove YOUup YOUdown YOUfold YOUtravel YOUrule Merci d’avoir choisi notre produit. Amusez-vous avec cette vélo électrique. YOU-RIDE DAKAR YOU-RIDE DAKAR Les images peuvent différer de la version finale du produit...
- Página 23 Contenu Assemblage de vélo Déployez le produit......... . 24 Insérez, déverrouillez et retirez la batterie .
- Página 24 Assemblage de Vélos Déployer le produit 1- Saisissez la selle et le guidon. Faites pivoter la moitié avant du cadre vers l’avant autour de la charnière jusqu’à ce que la roue avant soit en position de conduite. 2- Soulevez le levier de verrouillage (image 1) pour déplier complètement le cadre jusqu’à...
- Página 25 Information Technique Schéma des pièces Guidon Écran Frein à main Selle Poignée Tige de selle Libération du guidon Libération de la tige de selle Jarret Porte-bagages Cadre Câblage Dégagement Partie pliante rapide du cadre Garde-boue arrière Lumière de devant Feu arrière Garde-boue avant Batterie Fourche...
- Página 26 Information Technique Spécifications techniques Moteur / Batterie 36V 250W / 36V 10Ah Vitesse maximale / Autonomie 25 km-h / 35-45 km Jante 20" / Jante en alliage Pédalier Prowheel Levier de vitesses Shimano Pneus Frein Disque Selle Peinture 20” alliage pliable Pignons Shimano Chaînes...
- Página 27 Sécurité Avant chaque utilisation Avant chaque trajet, vous devez vérifier que les freins sont bien serrés et fonctionnent correctement. Le guidon et la tige de selle doivent être dans la bonne position et solidement fixés. Les roues doivent avoir une pression suffisante et tous les écrous et boulons doivent être bien serrés.
- Página 28 Fonctionnement Réglage du niveau PAS Appuyez sur pour régler le niveau d’assistance au pédalage. Mode d’accompagnement Si vous maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes, il démarrera le moteur à une vitesse constante de 6 km/h pour transporter le vélo sans effort tout en marchant à...
- Página 29 Fonctionnement la batterie puis à la charger, l’autre consiste à charger la batterie directement sur le vélo électrique. Connectez la fiche du chargeur au port de charge de la batterie et à l’alimentation. Connectez-le à une alimentation 220V / 50-60Hz. Il y a un indicateur LED sur l’alimentation.
- Página 30 Avis de recyclage Les équipements électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux, des composants et des substances qui peuvent être nocifs pour vous et votre environnement, tant que les déchets (déchets d’équipements électriques et électroniques et batteries) ne sont pas gérés correctement. Les équipements électriques et électroniques et les batteries sont marqués d’une poubelle barrée, comme indiqué...
- Página 31 FRANÇAIS...
- Página 32 YOUmove YOUup YOUdown YOUfold YOUtravel YOUrule Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Buon divertimento con la bicicletta elettrica. YOU-RIDE DAKAR YOU-RIDE DAKAR Le immagini possono differire dalla versione finale del prodotto...
- Página 33 Contenuto Assemblaggio bici Distribuisci il prodotto ........34 Inserire, sbloccare e rimuovere la batteria .
- Página 34 Assemblaggio della bicicletta Distribuisci il prodotto 1- Afferra il sedile e il manubrio. Ruotare la metà anteriore del telaio in avanti attorno al cardine finché la ruota anteriore non è in posizione di guida. 2- Sollevare la leva di bloccaggio (immagine 1) per aprire completamente il telaio fino a sentire uno scatto.
- Página 35 Informazioni tecniche Diagramma delle parti Manubrio Schermo Leve freno Sella Maneggiare Canotto reggisella Sblocco manubrio Sblocco del Tubo dello sterzo reggisella Portapacchi Cablaggio Telaio Parte pieghevole Sblocco telaio Parafango posteriore Luce anteriore Parafango Luce posteriore anteriore Batteria Pneumatico Forcella posteriore anteriore Freno posteriore Pneumatico...
- Página 36 Informazioni tecniche Specifiche tecniche Motore/batteria 36V 250W / 36V 10Ah Velocità massima / autonomia 25 km-h / 35-45 km Cerchione 20" / Cerchio in lega Guarnitura Prowheel Leva del cambio Shimano Pneumatici Freno Disco Sella Portafoto 20" Aleación plegable Pignoni Shimano Catene Forcella anteriore...
- Página 37 Sicurezza Prima di ogni utilizzo Prima di ogni corsa, dovresti controllare che i freni siano sicuri e funzionino correttamente. Il manubrio e il reggisella devono essere nella posizione corretta e fissati saldamente. Le ruote devono avere una pressione sufficiente e tutti i dadi e i bulloni devono essere ben serrati.
- Página 38 Funzionamento Modifica le informazioni sullo schermo Premere brevemente per modificare le informazioni sullo schermo. È possibile alternare tra le seguenti informazioni: VOL - Tensione / CUR - Amperaggio / WATT - Potenza / ODO - Chilometraggio accumulato / DST - Chilometraggio percorso / TIME - Tempo di viaggio Regolazione del livello PAS Premere per regolare il livello di pedalata assistita.
- Página 39 Funzionamento Carica batterie Quando finisci il viaggio o la batteria si sta esaurendo, caricala immediatamente. I metodi di ricarica possono essere suddivisi in due tipi: uno consiste nell’estrarre la batteria e poi caricarla, l’altro consiste nel caricare la batteria direttamente sulla bicicletta elettrica.
- Página 40 Funcionamiento dopo ogni utilizzo. Se si lascia l’interruttore di alimentazione in posizione “ON” o se la bicicletta elettrica non è stata caricata per un periodo di tempo prolungato, la batteria potrebbe raggiungere un punto in cui non reggerà più la carica. Avviso di riciclaggio Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie contengono materiali, componenti e sostanze che possono essere dannosi per l’utente e per l’ambiente,...
- Página 41 ITALIANO...
- Página 42 YOUmove YOUup YOUdown YOUfold YOUtravel YOUrule Obrigado por escolher o nosso produto. Divirta-se com esta bicicleta elétrica. YOU-RIDE DAKAR YOU-RIDE DAKAR As imagens podem ser diferentes da versão final do produto...
- Página 43 Contente Montagem de bicicleta Implante o Produto......... . . 44 Insira, destrave e remova a bateria.
- Página 44 Montagem de bicicleta Implantar o produto 1- Pegue o assento e o guidão. Gire a metade dianteira do quadro para frente em torno da dobradiça até que a roda dianteira esteja na posição de condução. 2- Levante a alavanca de travamento (imagem 1) para desdobrar totalmente a estrutura até...
- Página 45 Informação técnica Diagrama de peças Guidão Tela Manete de freio Selim Punho Espigão de selim Liberação do guidão Liberação do Shank Carregador espigão de malas Cabeamento Quadro Parte dobrável Liberação de quadro Pára-choque traseiro Luz frontal Pára-lama Farolete dianteiro Bateria Garfo Pneu traseiro dianteiro...
- Página 46 Informação técnica Especificações técnicas Motor / bateria 36V 250W / 36V 10Ah Velocidade máxima / autonomia 25 km-h / 35-45 km Roda / aro 20" / Alloy Pedivela Prowheel Alavanca de velocidades Shimano Pneus Freio Disco Selim Quadro 20" liga dobrável Pinhões Shimano Correntes...
- Página 47 Segurança Antes de cada uso Antes de cada passeio, você deve verificar se os freios estão seguros e funcionando corretamente. O guidão e o espigão do selim devem estar na posição correta e firmemente fixados. As rodas devem ter pressão suficiente e todas as porcas e parafusos devem estar bem apertados.
- Página 48 Funcionamento Alterar as informações na tela Pulsa brevemente para alterar as informações na tela. Você pode alternar entre as seguintes informações: VOL - Voltagem / CUR - Amperagem / WATT - Potência / ODO - Quilometragem acumulada / DST - Quilometragem de viagem / TIME - Tempo de viagem Ajuste de nível PAS Pressione para ajustar o nível de assistência do pedal.
- Página 49 Funcionamento Carga da bateria Quando terminar a viagem ou a bateria estiver fraca, carregue-a imediatamente. Os métodos de carregamento podem ser divididos em dois tipos: um é retirar a bateria e depois carregá-la, o outro é carregar a bateria diretamente na bicicleta elétrica.
- Página 50 Funcionamento cada uso. Se você deixar o botão liga/desliga na posição “ON” ou sua bicicleta elétrica não for carregada por um longo período de tempo, a bateria pode chegar a um ponto em que não reterá mais a carga. Aviso de Reciclagem Os equipamentos elétricos e eletrônicos e as baterias contêm materiais, componentes e substâncias que podem ser prejudiciais a você...
- Página 51 Direttive 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD) e 2006/42/EC (MD) Description / Descripción / Descrição / Description / Descrizione: ELECTRIC BIKE Référence / Referencia / Referencia / Referente / Codice: BK1400G, BK1400R Marque / Marca / Marca / Mark / Marchio: YOUIN Avec les normes ou autres documents normatifs:...
- Página 52 ERSAX TRADE, S.L. - José Sánchez Pescador, 10 - Madrid (28007) - SPAIN...