Conexiones Del Instrumento De Montaje En Pared - ABB 4670 200 Serie Manual De Instrucciones

...3 CONEXIONES ELECTRICAS
3.3 Conexiones del Instrumento de Montaje en Pared – Figura 3.4 y Tabla 3.1
Nota. Ver Figura 3.1 para conocer el acceso a los terminales.
Precaución. Afloje totalmente los tornillos terminales antes de realizar las conexiones.
1 2 3
Sensor de Turbidez
Serie 7997 200,
7997 300
1 – Blanco
2 – Amarillo
3 – Rojo
4 – Verde
5 – Negro
6
Azul
7
Blindaje
Conexión a tierra
física (en gabinete)
Si se selecciona 'Test Cleaner' ('Prueba del limpiador') en la Página de Parámetros de Instalación,
el Relé 2 pasa a ser el relé de 'Alarma de Falla del desempañador'
Aviso. Se
debe
personal, reducir los efectos de RFI y corregir la operación del filtro de interferencia de la fuente de alimentación.
Montaje
Pared 1
Panel 12
Pulso de inicio
de limpiador
* No se utiliza en la Serie 7997 400
12
1 2 3
4 5 6 7
4 5
En serie
Sensores de
Turbidez Serie
7997 400
1 – Blanco 1
2 – Amarillo
2
3 – Rojo
3
4 – Verde
4
5 – –
6 – – 5
7 – Azul
6
Elimine y aísle el cable
negro no utilizado en
cables de múltiples
núcleos.
conectar la tierra de la fuente de alimentación eléctrica para garantizar la seguridad del
Figura 3.4 Conexiones de Instrumentos de Montaje en Pared
2
11
Fuente de medidor
de interruptor de limpiador/recep-
+12 V
Tabla 3.1 Conexiones de Entrada del Transmisor Serie 4600
+ –
6
Retransmisión.
Retransmisión
– Salida
– Rx+
+ Salida
– Rx–
– Retrans.
– Tx+
– Tx–
– 0 V
=
NC
=
C
=
NO
Número de Terminal
3 4
10 9
Fuente de
Entrada de
señal
tor de +12 V
1 2 3
N L
4 5 6
Relé 1 Fuente de
Relé 2 Suministro
eléctrico
Relé 1
Relé 2
1 – NC
2 – C
Relé 1
3 – NO
4 – NC
5 – C Relé 2 ó
6 – NO 'Falla del
desempañador'
en Serie 200
y 300
Normalmente Cerrada
Común
Normalmente Abierta
5
8
*Detección de
la señal del
limpiador
Fuente de
Suministro
eléctrico
Alimentación
principal
N – Neutral
L – Línea
– Tierra
Conexión a tierra
física (en gabinete)
ver Fig. 3.1
6 7
7 6
Común 0 V
Unión *