Publicidad
Close sofa
Fermer le canapé
Cerrar sofá
1
To fold the mattress, pull the handles up evenly. The hinge of the mattress frame will turn over and the mattress will drop down
automatically. Hold the handles to ensure the mattress doesn't drop too quickly. After it has completely fallen into the frame, push the
mattress into the sofa.
Pour plier le matelas, tirez les poignées vers le haut uniformément. La charnière du cadre du matelas se retournera et le matelas
tombera automatiquement. Tenez les poignées pour vous assurer que le matelas ne tombe pas trop vite. Une fois qu'il est complète-
ment tombé dans le cadre, poussez le matelas dans le canapé.
Para doblar el colchón, tire las asas hacia arriba de forma uniforme. La bisagra del marco del colchón girará y el colchón bajará
automáticamente. Sujete las asas para que el colchón no caiga demasiado rápido. Una vez que haya caído completamente en el
marco, empuje el colchón hacia el sofá.
8
Publicidad
