Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Swinton Avenue Trading Ltd., Inc. Garantía limitada de 10 años para el producto
Esta garantía limitada cubre la adquisición original de un producto nuevo utilizado con fines
comerciales, personales o domésticos normales. Swinton Avenue Trading, Inc. (SAT) garantiza que
sus productos estarán exentos de defectos materiales y de fabricación (a excepción de los
derivados de un uso y desgaste normal) durante 10 años a partir de la fecha de compra del
producto, con la salvedad de lo dispuesto a continuación. SAT, a su discreción, sustituirá de forma
gratuita por un producto de características similares cualquier producto adquirido que no soporte
unas condiciones de uso normales como consecuencia de dicho defecto. Esta garantía no se aplica
a daños causados por incendio, accidente, negligencia, uso incorrecto o cualquier otro uso no
especificado en las instrucciones del producto, así como a daños causados por una limpieza
incorrecta o por otras circunstancias no atribuibles de forma directa a defectos en los materiales y
la fabricación.
Los cambios atribuibles a la propia naturaleza de la madera u otros materiales no se considerarán
defectos y SAT no garantiza la resistencia del color o la coincidencia del color, el veteado o la textura
de dichos materiales. Esta garantía no se aplica a: modificaciones del producto, accesorios del
producto no aprobados por SAT y productos no instalados, utilizados o mantenidos de acuerdo a las
instrucciones y advertencias del producto.
Esta garantía cuenta con las siguientes excepciones: el tejido, la espuma, el acabado de chapa y el
resto de materiales de revestimiento tienen una garantía de tres años a partir de la fecha de compra.
Es necesario presentar el recibo (copia u original) como prueba de compra para validar la garantía.
Si no tiene una copia del recibo de la tienda y realizó el pago mediante cheque o tarjeta de crédito,
puede conseguir una copia a través del departamento de recuperación de recibos de Office Depot en
el teléfono 1-800-721-6592.
En el caso de que Swinton Avenue Trading, Inc. decida reembolsar dicho producto, este reembolso
se realizará mediante una tarjeta comercial de Office Depot. Las reclamaciones realizadas a través
de este método se procesarán en aproximadamente 90 días.
ESTA GARANTÍA LIMITADA DE SAT SUSTITUYE A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, YA SEAN
EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS. QUEDAN EXPRESAMENTE EXCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS DE
ADECUACIÓN PARA UN DETERMINADO FIN O COMERCIABILIDAD. LA ÚNICA OBLIGACIÓN DE
SAT Y EL ÚNICO RECURSO DEL USUARIO EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA CONSISTIRÁ EN LA
REPARACIÓN, REEMBOLSO (MEDIANTE UNA TARJETA COMERCIAL DE OFFICE DEPOT) O
SUSTITUCIÓN, SEGÚN ESTIME OPORTUNO ODP Y ASUMIENDO TODOS LOS COSTES, DEL
PRODUCTO O SUS COMPONENTES.
EN NINGÚN CASO SAT, SUS AFILIADOS, SUBSIDIARIOS O EMPRESAS MATRICES SERÁN
RESPONSABLES DE DAÑOS DERIVADOS, ESPECIALES O NO INTENCIONADOS PROCEDENTES
DE UNA RECLAMACIÓN POR UN PRODUCTO DEFECTUOSO, AUNQUE SE HAYA ADVERTIDO A
SAT DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
ALGUNAS ESTADOS O PROVINCIAS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS,
LAS LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA O LA EXCLUSIÓN O
LIMITACIÓN DE DAÑOS DERIVADOS O NO INTENCIONADOS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE
LAS LIMITACIONES MENCIONADAS NO SE APLIQUEN EN SU CASO. ESTA GARANTÍA OTORGA
AL USUARIO DERECHOS
LEGALES ESPECÍFICOS; ADEMÁS, ES POSIBLE QUE GOCE DE OTROS DERECHOS QUE
VARÍAN SEGÚN EL ESTADO O LA PROVINCIA.
ESTA GARANTÍA SE APLICA SÓLO EN EE. UU. Y CANADÁ.
Instrucciones de servicio
Llame al 1-800-949-9974 para obtener más información sobre el servicio de garantía.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Thomasville WELLZER

  • Página 1 Swinton Avenue Trading Ltd., Inc. Garantía limitada de 10 años para el producto Esta garantía limitada cubre la adquisición original de un producto nuevo utilizado con fines comerciales, personales o domésticos normales. Swinton Avenue Trading, Inc. (SAT) garantiza que sus productos estarán exentos de defectos materiales y de fabricación (a excepción de los derivados de un uso y desgaste normal) durante 10 años a partir de la fecha de compra del producto, con la salvedad de lo dispuesto a continuación.
  • Página 2 Swinton Avenue Trading Ltd., Inc. Garantie limitée de 10 ans Cette garantie limitée couvre les produits neufs utilisés dans le cadre d'applications commerciales ou Thank you for purchasing this product. We trust that you will be completely satisfied with domestiques normales. Swinton Avenue Trading, Inc. (SAT) garantit ses produits contre les défauts de your product for years to come.
  • Página 3 Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit et espérons que vous en serez Swinton Avenue Trading Ltd., Inc. Limited 10 Year Product Warranty entièrement satisfait pendant de longues années. Ce produit est couvert par une This limited warranty covers the original purchase of new product used for normal commercial, personal garantie limitée de 10 ans et a été...
  • Página 4 360˚ SWIVEL Le damos las gracias por adquirir este producto. Confiamos en que quede 360˚ Seat swivel. completamente satisfecho con sus prestaciones. Este producto tiene una garantía limitada de 10 años y ha sido creado atendiendo al estilo de vida de hoy día. ROTATION DE 360 DEGRÉS ANTES DE DEVOLVERLO, ¡LLÁMENOS!
  • Página 5: Parts List

    PARTS LIST LISTE DE PIÈCES LISTA DE PIEZAS TO ADJUST ARM HEIGHT Qt y. / Qté. Pull up the buttons on the chair arms. Pull up the buttons to allow the Name / Nom / Nombre Part / Pièce / Pieza Cantidad.
  • Página 6 TO ADJUST TILT TENSION Reach under the front center of chair seat and grasp the round black knob. To loosen the tilt mechanism, turn the knob SIZE COMPARISON CHART clockwise. This lessens the effort required TABLEAU DE COMPARAISON DE TAILLES to rock back and forth.
  • Página 7 Select a smooth surface in order not to scratch the parts. Turn TO ADJUST MECHANICAL LUMBAR the Star Base (G) upside down. Press the Casters (H) into holes at the While seated, reach to the right side of the back cushion to find the end of each leg.
  • Página 8 Place the Seat Cushion (B) on top of the box prior to assembly. TO ADJUST THE BACK CUSHON HEIGHT Take off the Knobs (D) from the arm brackets, insert the arm brackets Loosen the knob on the rear right side of the seat plate, then lift into the sockets on the bottom of Seat Cushion (B) and fasten by up the back cushion, tighten the knob once the desired back height using the knobs.
  • Página 9 FUNCTION INSTRUCTION Place the Seat Cushion (B) on top of the box prior to assembly. TO ADJUST BACK CUSHION ANGLE Align Seat Plate (E) over pre-drilled holes on the underside of Seat While seated, lean backward and reach under the right side of Cushion (B) with black tension knob facing the front of the seat.
  • Página 10 TO OPERATE TILT LOCKOUT Turn assembled seat upright and locate central hole of Seat While seated, lean backward and reach under the right side of the Plate (E) over Gas Lift (F). Push down firmly until connection is secure. chair to find handle 2. When the handle is placed in the level position, leaning back to allow the chair to tilt backwards.
  • Página 11 FUNCTION INSTRUCTION MODE D’EMPLOI Align back cushion (A) with seat cushion (B) by inserting back INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES support plate into the rear hole of the seat plate (E) as shown and tighten by using the knob on the rear right side of the seat plate (E). Check to make sure the knob is loose before this step.
  • Página 12 To avoid the Back Cushion (A) from being easily pulled out, place Before using your Chair, ensure that all the bolts are tightened the Black Plastic Insert (J) into the back support plate hole on the fully for safety. You can now enjoy the comfort of your new Chair! bottom once the back support plate has been inserted into the rear of NOTE: Please keep the Allen Key and check all bolts the Seat Plate (E).