13. APÉNDICE – PROGRAMAS
La esterilización de vapor de agua está indicada para casi todos los materiales e instrumentos; con la condición de que estos puedan resistir sin dañarse
una temperatura mínima de 121 °C (de lo contrario, es necesario recurrir a otros sistemas de esterilización a baja temperatura).
El material normalmente esterilizable con el vapor de agua es el siguiente:
• Instrumental quirúrgico o general de acero inoxidable;
• Instrumental quirúrgico o general de acero al carbono;
• Instrumentos giratorios y/o vibrantes, accionados por aire comprimido (turbinas) o por transmisión mecánica (contra-ángulos, limpiadores por
ultrasonidos);
• Artículos de vidrio;
• Artículos a base mineral;
• Artículos de plástico resistente al calor;
• Artículos de goma resistente al calor;
• Material textil resistente al calor;
• Material para medicación (gasas, tampones, etc.);
• Otros materiales generales aptos para el tratamiento en autoclave.
Según la conformación del material (sólido, hueco o poroso), de su eventual embalaje (sobre de papel/plástico, papel para esterilización,
contenedor, servilletas de muselina, etc.) y de su resistencia al calor, es indispensable elegir el programa de esterilización adecuado, consultando
la tabla detallada en las página siguiente.
El dispositivo no debe ser usado para la esterilización de fluidos, líquidos o productos farmacéuticos.
Ciclo "prion"
La norma de referencia para este dispositivo, EN 13060, no establece requisitos para los procesos de inactivación de los agentes que causan
las encefalopatías espongiformes como tembladera, encefalopatías bovinas espongiformes y la enfermedad de creutzfeldt-jakob.
El ciclo denominado "prion" (18 min a 134 °C), aplica los reglamentos nacionales, que indican este proceso modificado de esterilización de
vapor, como parte de un programa de descontaminación de priones.
ES
57