Tabla de contenido
Publicidad
INSTRUCCIONES DE USO
5 | REQUISITOS DEL SISTEMA
COMPATIBILIDAD DE LOS COMPONEN-
TES:
Estos equipos han sido diseñados para su uso
únicamente con componentes y subsistemas aprobados
por el fabricante. Las sustituciones o reemplazos con
componentes no aprobados o subsistemas pueden
poner en peligro la compatibilidad del equipo y pueden
afectar a la seguridad y la fiabilidad del sistema
completo
COMPATIBILIDAD DE CONECTORES:
conectores se consideran que son compatibles con
elementos de conexión cuando han sido diseñados
para trabajar en conjunto de tal forma que sus formas y
tamaños no causen que el mecanismo de cierre se abra
de forma inadvertida independientemente de la forma
en la que se encuentre orientado. Contacte al fabricante
si tiene alguna pregunta sobre compatibilidad.
Los conectores (ganchos, mosquetones y anillos D) de-
ben de ser capaces de soportar 5,000 lbs (22.2KN). Los
conectores deben ser compatibles con el anclaje u otros
componentes del sistema. No use equipamiento que
no resulte compatible. Los conectores no compatibles
pueden desengancharse de forma no intencionada. Los
conectores deben ser compatibles en tamaño, forma y
resistencia. Los ganchos con cierre automático y mos-
quetones requieren certificación CE según EN 362.
REALIZANDO CONEXIONES:
utilice únicamente
ganchos con cierre automático y mosquetones con este
equipamiento. Utilice únicamente conectores que sean
adecuados para cada aplicación. Asegúrese de que
todas las conexiones son compatibles en tamaño, forma
y resistencia. No utilice equipamiento no compatible.
Asegúrese que todos los conectores están completa-
mente cerrados y bloqueados.
PÁGINA 8
MODELO.JE3007B-2-1.6
RESISTENCIA DEL ANCLAJE:
la resistencia del
anclaje requerido depende del tipo de aplicación.
RETENCIÓN:
Los anclajes deben soportar un mínimo
de 3000 lbs (13.3KN) por persona amarrada.
POSICIONAMIENTO DE TRABAJO:
clajes deben soportar un mínimo 3000 lbs (13.3KN) por
cada persona amarrada, o ser diseñados, instalados y
utilizados bajo la supervisión de una persona cualificada
Los
como parte un sistema completo
ADVERTENCIA:
Los anclajes para retención deben
ser utilizados únicamente donde no existe posibilidad de
caída libre vertical. Estos anclajes no tienen suficiente
resistencia como para un sistema de posicionamiento
o de detención de caídas. No conecte sistemas de
posicionamiento o de detención de caída a estos
anclajes. Los anclajes destinados al posicionamiento
de trabajo pueden no resultar adecuados para el uso
en un sistema de detención de caídas (caída mayor a 2
pies(60cm)) y no deberían ser utilizados para detención
de caídas a no ser que hayan sido especialmente
diseñados para ello.
REF.C169
6 | OPERACIÓN Y USO
ADVERTENCIA:
incorrectamente este equipo. Consulte con el fabricante
cuando utilice este equipamiento en combinación con
componentes o subsistemas diferentes a los descritos
en este manual. Algunos subsistemas y componentes
combinados pueden interferir en la operación de este
Los an-
equipamiento. Tenga cuidado cuando utilice este equi-
pamiento cerca de maquinaria en movimiento, peligros
eléctricos, peligros químicos o bordes cortantes.
ANTES DE CADA USO
ne este cuidadosamente para asegurar que se encuen-
tra en condiciones de servicio. Compruebe que no hay
partes desgastadas o dañadas. Asegúrese de que todos
los componentes están presentes y son seguros.
Inspeccione la cuerda por desgaste, cortes, quemadu-
ras, bordes deshilachados, roturas u otros daños. No
utilizar en caso de que encontrar alguna condición no
segura.
PLANIFIQUE
miento antes de iniciar el trabajo. Considere todos los
factores que pueden afectar su seguridad en cualquier
momento durante el uso. La siguiente lista aporta
algunos puntos importantes a considerar al planificar
su sistema.
ANCLAJE:
de soportar las cargas requeridas. Para sistemas
de posicionamiento de trabajo, la localización del
anclaje debe ser elegida de tal forma que limite la
caída máxima a dos pies (60cm), reduzca el riesgo
de péndulo y evite golpear objetos durante la caída.
BORDES CORTANTES:
el amarre, subsistema u otros componentes del
sistema estén en contacto con, o rocen contra
bordes cortantes desprotegidas. No rodee el amarre
en elementos estructurales de pequeño diámetro. Si
trabajar con este equipo cerca de bordes cortantes
resulta inevitable, se debe proteger contra el corte
proveyendo de los medios sobre el borde cortante.
TRAS UNA CAÍDA:
sido sometido a la fuerza de detención de una caída
debe ser retirado del servicio inmediatamente y
destruido, o contactar con fábrica.
INSTRUCCIONES DE USO
REALIZACIÓN DE CONEXIONES:
No altere o intencionadamente use
ganchos o conectores que no se encuentren com-
pletamente cerrados en el objeto de amarre. Para
estas situaciones, utilice un "anclaje de corbata" o
cualquier otro conector que resulte compatible para
la conexión. No anude el amarre de ninguna forma.
Los amarres con gazas solo deben ser enganchados
a otros componentes con conexiones compatibles.
Cuando un amarre con gazas es utilizado como
una extensión de la anilla D en un arnés, conecte
de este equipo, inspeccio-
el gancho al anclaje dorsal del arnés, en la parte
trasera de este.
CONEXIÓN AL ANCLAJE O AL CONEC-
TOR DE ANCLAJE:
Conecte la otra terminación del amarre al anclaje o
al conector de anclaje.
Asegúrese de que las conexiones son compatibles
en tamaño, forma y resistencia.
el sistema de retención o posiciona-
CONEXIÓN AL ARNÉS DE CUERPO
COMPLETO:
el amarre al anillo dorsal D, en la parte trasera del
arnés de cuerpo completo. Si utiliza un cinturón
de posicionamiento conecte el amarre al anillo D
situado en la parte trasera. Para aplicaciones de
Seleccione un anclaje rígido capaz
posicionamiento conecte el amarre a los anillos D
laterales del cinturón de posicionamiento. Algunos
arneses de cuerpo completo incorporan anillo D en
los hombros. Asegúrese de que las conexiones resul-
tan compatibles en tamaño, forma y resistencia.
CONEXIÓN AL CONJUNTO DE EXTEN-
SIÓN DEL ANILLO EN D:
Evite trabajar donde
extensión del anillo en D unicamente puede ser
unido a una linea de vida retráctil o a un amarre con
absorbedor de energía con aplicación de detención
de caida. El gancho de la extensión del anillo en D
debe ser conectado a la anilla dorsal en el arnés de
cuerpo completo. El anillo en D en el conjunto de
extensión se utiliza para enganchar el gancho en la
línea de vida retráctil o el amarre con absorbedor
Cualquier equipo que haya
de energía. Asegúrese de que las conexiones son
compatibles en tamaño, forma y resistencia.
No utilice
Para retención en general, conecte
El conjunto de
faru
360º PROTECTION
PÁGINA 9
Publicidad
Tabla de contenido
