Black and Decker 592 Serie Manual De Instrucciones página 3

2 HOLE INSTALLATION
8
8 INSTALLING MOUNTING RING
Place Mounting Ring (8A) over Plastic Seal (8B) and sink hole. Align Mounting Ring
(8A) to the center of sink hole. Place a bead of plumber's putty in the bottom groove
along the outer edge of Plastic Ring (8B).
9
9B
9C
9A
9 BODY INSTALLATION
Retract Pullout Hose ( 9A ) up through Faucet Body ( 9B ), until the pullout hose fitting is
flush with the bottom of Mounting Shank ( 9C ). Insert Faucet Supply Tubes ( 9D ) and
Mounting Shank ( 9C ) through the hole in Deckplate ( 9F ) or Mounting Ring (9G). Handle
(9E) can be oriented to the right or the left. Be sure that Protective Caps (9H) are in place.
Note: Do not feed the pullout Hose (9A) back down through the spout yet.
8A
8B
9B
9A
9H
9G
9E
H
9D
9F
ENGLISH
10
10 SECURING SPOUT BODY
From underneath sink, place Washer (10A) and Locknut (10B) over Pull-Out Hose (10C)
and Supply Tubes (10D). Thread loosely onto faucet shank (10E). Make sure that Handle
(10F) is properly aligned to sink. Tighten faucet firmly to sink.
11
11 QUICK CONNECT & WEIGHT ATTACHMENT
Insert the end of the Pull-Out Hose (11A) into the Weight (11B). Screw Quick Connector
(11C) to the free end of Pull-Out Hose (11A).
3
10F
10E
10C
10D
10A
10B
11B
11A
11C