Televes 553701 Guía Rápida página 12

QPSK-PAL CI
Wichtige sicherheitshinweise
Allgemeine Montagebedingungen
• Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie
das Gerat anschliesen oder in Betrieb nehmen.
• Um der Gefahr von Feuer oder Stromschlag so weit wie moglich vor-
zubeugen, halten Sie das Gerat von Regen oder Feuchtigkeit fern.
• Vergewissern Sie sich vor dem Entfernen des Gehausedeckels, dass
das Gerat nicht an das Stromnetz angeschlossen ist.
• Halten Sie die Luftungsoff nungen frei von Gegenstanden.
• Lassen Sie ausreichend Platz um das Gerat herum, damit eine vor-
schriftsmasige Luftung gewahrleistet ist.
• Setzen Sie das Gerat keinem Tropf- oder Spritzwasser aus! Mit Flus-
sigkeiten gefullte Gegenstande durfen nicht auf oder in der Nahe des
Gerates abgestellt werden.
• Stellen Sie das Gerat nicht in der Nahe von Hitzequellen oder in Um-
gebungen mit hoher Feuchtigkeit auf.
• Verhindern Sie starke Vibrationen oder Erschutterungen.
• Das Symbol bezeugt, dass das Gerat den Anforderungen
des Marktes der CE entspricht.
ANMERKUNG: Mit dem Produkt wird die komplette
Bedienungsanleitung auf CD geliefert.
Technische Daten
LNB-Speisespannung
(1 Einheit):
Durchgangsdämpfung:
Eingangsfrequenz:
QPSK-
Demodulator
Frequenzraster:
AFC-Bereich:
Eingangspegel:
Eingangsformat 1:
Decodierung:
Eingangsformat 2:
MPEG-2
Video Decoder
Decodierung:
TS-Eingangsgeschwindigkeit: Max. 90 Mbits/seg
Videogeschwindigkeit:
Eingangsformat:
MPEG-2
Audio Decoder
Decodierung:
Ausgangsfrequenz:
Frequenzraster:
RF-Ausgänge
Maximaler Ausgangspegel:
Regelbereich:
Verbrauch (mit Signal)*:
Allgemein
Schutzfaktor:
* CI-Stromverbrauch hängt vom CAM-Modul ab. LNB-Stromverbrauch wird der Wert von 300mA angenommen.
- Das Netzteil kann hochstens 6 QPSK PAL TWIN CI Module mit CAM und 1 Modul mit CAM und LNB mit Spannung versorgen.
- Die maximale Stromversorgung eines Ausgangs betragt 4A, deswegen ist es empfohlen immer beide Ausgange zu verwenden um den Verbrauch gleichmaβig zu verteilen.
- Die beschriebenen technischen Daten verstehen sich bei einer max. Umgebungstemperatur bis 45°C (113ºF). Bei höheren Temperaturen ist eine aktive Belüftung notwendig.
Beschreibung Eingänge/Ausgänge/Anschlüsse
Der Einheit (Fig. 1) verfugt uber:
1. ZF-Eingang Satellit
2. ZF-Ausgang Satellit
3. RF-Eingang
4. RF-Ausgang (modul A und modul B)
5. Eingang Spannungsversorgung Modul
6. Statusanzeige (LED)
7. Anschluss Steuerungsbus
8. Audio-/Videoausgang (modul A und modul B)
9. CAM
10. Anschluss Handprogrammer/ PC
Einleitung
13/17V (±0.5 V) / OFF
22KHz (±2KHz) (Wählbar ON/OFF)
< 1.5 dB (950-2150 MHz)
950 - 2150 MHz
1 MHz
± 1 MHz (<5 Mbaud)
± 2 MHz (5-10 Mbaud)
± 5 MHz (>10 Mbaud)
44 bis 84 dBμV (-65 bis -25 dBm)
MPEG-1
ISO/IEC 11172-2
MPEG-2
ISO/IEC 13818-2 (MP@ML)
1.5 bis 15 Mbits/seg
MPEG-1, MPEG-2
LAYER 1, LAYER 2
46- 862 MHz
250 KHz
80 ±5 dBμV
>15 dB
24V : 550 mA typ. (ohne CI und LNB-Spannungsversorgung ausgeschaltet)
24V : 590 mA typ. (mit CI und LNB-Spannungsversorgung ausgeschaltet)
24V : 755 mA typ. (ohne CI und wenn ein LNB versorgt wird)
24V : 810 mA typ. (mit CI und wenn ein LNB versorgt wird)
IP20
Der Umsetzer QPSK-PAL CI TWIN setzt zwei (vom Benutzer ausgewählte) TV-
oder Radiokanäle von zwei unterschiedlichen Satellitentransponder mit der
selben Empfangsebene (Modulation QPSK und Bandbreite etwa 36 MHz)
in zwei VHF-/UHF-Kanäle K2-K69 (Modulierung gemäβ PAL-Standard und
Bandbreite 7/8 MHz) mit der Möglichkeit einer Stereomodulation um.
Dazu führt das Gerät eine QPSK-Demodulation der Eingangskanälen (Satel-
litentransponder) durch und erhält ein MPEG-2 TS-Signal (Transportpaket
MPEG-2) von beiden Eingangskanäle, um danach die Modulation der Audio-
und Videosignale der ausgewählten Programme in einem beliebigen Kanal
oder einer Frequenz zwischen 46 und 862 MHz umsetzen..
Eingangs-VSWR (75 Ohm):
Eingangssymbolrate:
SR in Schritten von:
Roll-Off -Faktor:
Coderate:
Descrambling:
Deinterleaving:
FEC Outer code:
Chrominanzformat:
Bildschirmaufl ösung:
WSS-Signalisierung:
PAL-Untertitel einfügen:
Video-Ausgang im Basisband:
Audioausgang:
Ausgangs-VSWR (75 Ohm):
Durchgangsdämpfung:
Nebenwellenabstand:
> 7 dB (950 - 2150 MHz)
2 - 42,5 Mbaud
± 960 ppm
35%
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
ETS300421
ETS300241
RS(204,188)
4:2:0
Max. 720 x 576
Aktiviert
Aktiviert
Klinkenstecker 2,5mm
Stereo, Dual
10 dB min. 14 dB typ.
< 1.5 dB (46-862 MHz)
55 dBc min. >60 dBc typ.
12