Página 1
AOM713 MANUAL DEL PROPIETARIO DE MONITOR PARA 3 CÁMARAS LCD TFT A COLOR DE 7" Características de A0M713: ■ Panel LCD a color de 7" de alto rendimiento y grado automotriz ■ 3 entradas de cámara ■ Compatible con PAL/NTSC ■...
Página 2
¡Importante! Lea este manual antes de la instalación Felicitaciones por adquirir un monitor de observación LCD Voyager AOM713. Con una correcta instalación y uso, su unidad WVOS713 está diseñada para darle años de operación sin preocupaciones. Para comenzar, le rogamos que lea enteramente este manual.
CONTROLES Y OPERACIÓN 1. ENCENDIDO/APAGADO -Presione una vez para encender la unidad -Presione de nuevo para apagar la unidad -Cuando la unidad está energizada pero apagada, solamente el botón de encendido rojo tiene luz de fondo. -Cuando la unidad está encendida, todos los botones tienen luz de 2.
Página 5
AOM713 COLOR PRESIONE PARA AJUSTAR EL COLOR COLOR TINT PRESIONE PARA AJUSTAR EL TINTE TINT Fig.1 Control de brillo, contraste, color y tinte - Presione el botón Menú más de 2 segundos para entrar al menú Setup (vea Fig.2) -Presione de nuevo antes de que se agote el tiempo de espera para salir del modo menú...
Página 6
AOM713 SELECT 2. TRIGGER DELAY 2.TRIGGER DELAY TRIGGER 1 PRESIONE PARA NAVEGAR :[0 SEC TO 20 SEC] TRIGGER 2 ARRIBA/ABAJO A TRAVÉS DE LAS :[0 SEC TO 20 SEC] TRIGGER 3 OPCIONES DEL MENÚ :[0 SEC TO 20 SEC] PRESIONE PARA ALTERNAR EL VOLUME CONJUNTO DE NÚMEROS...
Página 7
AOM713 SELECT SCALE1/2/3M PRESIONE PARA CONFIGURAR CADA ESCALA PRESIONE PARA DESPLAZARSE A TRAVÉS DE LOS NÚMEROS (0 A 9) SELECT PRESIONE PARA PASAR AL SIGUIENTE CONJUNTO DE NÚMEROS MENU PRESIONE PARA VOLVER AL MENÚ SETUP SELECT 5. ADVANCED MENU 5.ADVANCED MENU PRESIONE PARA NAVEGAR ARRIBA/ABAJO A TRAVÉS DE LAS OPCIONES DEL MENÚ...
Página 8
AOM713 3. SELECT Función primaria Selección de fuente de entrada -Al presionar el botón "SELECT" selecciona en secuencia los modos de entrada de fuente desde CM a Ch2 y a Ch3. -La OSD indica el ID de la fuente en la esquina superior izquierda.
AOM713 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ANTES DE INICIAR LA INSTALACIÓN: Antes de taladrar, compruebe que del otro lado no haya cables. Sujete firmemente todos los cables para reducir la posibilidad de que sufran daños durante la instalación y uso. Mantenga todos los cables alejados de las piezas calientes o móviles, y de los componentes eléctricamente ruidosos.
AOM713 CONEXIÓN DE SISTEMA TÍPICA MONITOR AOM713 CONECTOR DE BLOQUEO DIN GRANDE DE 13 PINES (MACHO) CONECTOR DE CÁMARA HEMBRA DE 4 PINES PARA 3 CONECTOR DE CÁMARAS BLOQUEO DIN GRANDE DE 13 PINES (HEMBRA) FUSIBLE FUNCIONES DE LOS CABLES DE ALIMENTACIÓN / ACTIVADORES Nº...
AOM713 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES DEL PANEL LCD Tamaño/Tipo LCD TFT de 7" (analógica) Brillo 500 cd/m2 Relación de contraste Ángulos de visión Superior 40° (a CR>10) Inferior 60" ± 60° Horizontal Tiempo de respuesta Ascenso: 15ms Descenso:20 ms Tipo de luz de fondo Duración luz de...