Publicidad
OPERATION FUNCIONAMIENTO UTILISATION
Fig. 28
23
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
TO ATTACH OR REMOVE TOY
PARA COLOCAR O QUITAR
UN JUGUETE
ATTACHER OU ENLEVER UN JOUET
TO ATTACH OR REMOVE MUSIC TOY
PARA COLOCAR O QUITAR UN JUGUETE
MUSICAL
ATTACHER OU ENLEVER LE JOUET MUSICAL
The Music Toy (Part # 16) is attached through the
suction cup on the bottom of the Toy. To attach
simply press the Toy on the Tray, to remove lift up
a part of the bottom of the cup.
El juguete musical (Pieza n.º 16) se coloca
mediante la ventosa en la parte inferior del
juguete. Para colocarlo, simplemente presione el
juguete contra la bandeja. Para retirarlo, levante
un costado de la parte inferior de la ventosa.
Le jouet musical (pièce n ° 16) est s'attache en
utilisant la ventouse sur le bas du jouet. Pour
l'attacher, appuyez tout simplement sur le jouet
pour que la ventouse s'attache sur la tablette,
pour le retirer, soulever une partie du bas de la
ventouse.
TO ATTACH OR REMOVE TEETHING TOY
PARA COLOCAR O QUITAR UN JUGUETE DE
DENTICIÓN
ATTACHER OU ENLEVER LE JOUET POUR LA
POUSSÉE DES DENTS
Press the Teething Toy (Part # 17) connector into
the curved slot in Tray edge and snap bottom
of connector over lower lip of Tray. Reverse to
remove the Toy (Fig.28).
Presione el conector del juguete de dentición
(Pieza n.º 17) contra la ranura curva en el borde
de la bandeja y coloque a presión el conector
en el reborde inferior de la bandeja.Invierta el
procedimiento para quitar el juguete (Fig. 28).
Insérer l'attache du jouet pour la poussée des
dents (pièce n ° 17) dans la fente sur le coté de
la tablette et attacher le bas du jouet sur le rebord
inférieur de la tablette. Inverser la manœuvre pour
retirer le jouet (Fig. 28).
CARE AND MAINTENANCE
WARNING:
Harness Straps and Basket are NOT
washable.
Dishwasher Safe Tray Insert: The Tray Insert is dishwasher safe to 160 degrees
Fahrenheit. Do not use scouring pads on the Tray Insert as they will damage the
surface and the Tray Insert will become more difficult to clean.
High Chair/Tray: Clean High Chair and Tray after each use using mild household
dish soap. Please use only a soft bristle brush, sponge or cloth to clean the
surface or remove particles of food.
water. Surface clean only.
Seat Pad (please refer to care label on the seat pad for cleaning instructions)
To remove the seat pad:
Remove Harness Straps by pushing Harness Attachment Tabs through the
Harness slots on the Seat Back, Seat Base, and Seat Pad. Remove Elastic Loops
from Attachment Tabs on Seat Base and Seat Back.
Non-Washable Seat Pad:
Please use sponge or cloth with mild household detergents to surface clean
the seat pad.
DO NOT MACHINE WASH
Washable Seat Pad:
Machine Wash COLD DELICATE CYCLE with non-chorine based Laundry
Detergent.
DO NOT USE BLEACH. HANG DRY. DO NOT MACHINE DRY.
Basket
NOTE: Certain Models will have a Basket underneath the seat for storage. These
Models will be packaged with the Basket already attached to the Seat Base.
To remove: The Basket is attached by four snaps. Release these snaps for
removal.
To attach: Feed snap strips around Basket Slots underneath Seat Base. Press
firmly on the four snaps.
Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
MAINTENANCE
DO NOT
submerge High Chair and Tray in
the seat pad.
24
Publicidad
