Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Emtec Movie Cube V700H
- Página 1 Home Multimedia Center Movie Cube V700H / V800H User’s Manual (Version 1.0.1)
- Página 2 Índice 1. Información...........................3 1.1 Precauciones ........................3 2. Introducción ..........................5 2.1 Prólogo ..........................5 2.2 Contenido del paquete......................6 2.3. Conexión ..........................7 2.4 Panel Frontal ........................13 2.5 Panel lateral........................14 2.6 Panel trasero ........................14 2.7 Idioma del Menú .......................15 2.8 Formatear el Disco Duro....................15 2.9 Mando a Distancia (V800H)....................17 3.
- Página 3 1. Información 1.1 Precauciones Este reproductor ha sido fabricado y diseñado teniendo en cuenta su seguridad. Para usar este reproductor de forma segura y efectiva, lea lo siguiente antes de usarlo. 1.1.1 Precauciones de uso El no usuario no debería modificar este reproductor. Si utiliza un disco duro comercial, la temperatura ambiente debería estar entre +5°...
- Página 4 1.1.6 Precauciones con el disco duro -El reproductor utiliza un disco duro interno para el almacenamiento de datos y normalmente, no se necesita ningún tipo de formateo ni reparación. Antes de formatear el Disco duro debería leer atentamente el apartado referido a "Preguntas frecuentes"...
- Página 5 2. Introducción 2.1 Prólogo Gracias por adquirir el Movie Cube V800H. En la era digital, este producto es un gran aliado del entretenimiento doméstico. Con un excepcional diseño, podrá disfrutar de las películas Full HD y de la música, ver fotos de sus preciados momentos... Podrá editar sus grabaciones para guardarlas mucho más fácilmente.
- Página 6 Reproducción de Películas • Avance / rebobinado rápido • Subtítulos • Personalización de subtítulos: color / posición / tamaño • Soporta formatos de audio (1080p HD video decoding) • Formatos de vídeo: AVI / MKV / TS / TP/ T RP / M2TS / MPG / MP4 / M4V / MOV / VOB / ISO / IFO / DAT/ WMV / ASF / RM / RMVB / FLV Reproducción de música •...
- Página 7 2.3. Conexión 2.3.1 Conexión al ordenador (1) Asegúrese que el reproductor esté encendido. (2) Conecte el cable USB al puerto USB DEVICE del reproductor (conector pequeño). (3) Conecte el otro extremo del cable al puerto UBS del ordenador. 2.3.2 Conexión de dispositivo de almacenamiento masivo (llave USB, MP3, Disco duro…...
- Página 8 De esta manera podrá explorar el contenido de sus tarjetas de memoria. Extraer un dispositivo USB o una tarjeta de memoria Para evitar una posible pérdida de datos, le recomendamos que presione el botón EJECT del mando a distancia antes de extraer un dispositivo USB o una tarjeta de memoria: •...
- Página 9 De esta forma, podrá disfrutar del contenido del reproductor en la TV u otros dispositivos de visualización. 2.3.4.3 SALIDA de componentes Y/Pb/Pr (1) Conecte el cable de 3 colores a la clavija Y/Pb/Pr del reproductor. (2) Conecte el otro extremo del cable de 3 colores a la clavija Y/Pb/Pr de la TV. Conexión del audio si usa la salida de video Y/Pb/Pr: Primer método: Utilice la salida del audio desde la clavija A/V OUT Segundo método: Utilice la salida de sonido del cable óptico o Coaxial.
- Página 10 De esta forma podrá disfrutar de una mayor calidad de vídeo y sonido con un solo cable.. 2.3.4.5 ENTRADA DE ANT. / RF (V800H) Conecte el cable de Antena o el cable de la TV analógica a la clavija ANT. / RF IN del reproductor.
- Página 11 El reproductor puede reenviar la señal de antena a otro dispositivo. Por lo tanto, podrá ver los programas de televisión con otro receptor de televisión mientras hace una grabación en el Movie Cube. 2.3.5 Conexión del dispositivo de audio digital (1) Inserte el conector RCA del cable coaxial en la clavija S/PDIF del reproductor.
- Página 12 2.3.7 Conexión Ethernet Para conectarse en LAN (Local Area Network) necesita un cable de red cat5, cat5e o cat6 (no incluido). (1) Conecte el cable Ethernet a la clavija LAN RJ45 del reproductor. (2) Conecte el otro extremo del cable Ethernet al puerto RJ45 LAN de su router, conmutador o dispositivo concentrador.
- Página 13 2.4 Panel Frontal 1. Indicador ENCENDIDO /STANDBY 2. Receptor de infrarrojos 3. Pantalla VFD...
- Página 14 2.5 Panel lateral 1. Puerto USB DEVICE 2. Puertos USB HOST 3. Lector de Tarjetas 2.6 Panel trasero 1. Clavija DC-IN 2. Clavijas de Entrada y salida de antena ANT. / RF (V800H) 3. Clavija Y/Pb/Pr OUT 4. AV IN jack 5.
- Página 15 2.7 Idioma del Menú El idioma de este reproductor se puede configurar en inglés u otros idiomas. En el menú de configuración podrá seleccionar el idioma que desee. Los cambios se realizarán de manera inmediata. 2.8 Formatear el Disco Duro Los usuarios que deseen instalar un nuevo Disco Duro SATA en el reproductor, por favor consulten este apartado para proceder al formateo del disco duro en el reproductor antes de utilizarlo.
- Página 16 Al cabo de unos minutos el proceso de formateo terminará y usted podrá utilizar su disco duro normalmente en el reproductor. Nota: El formateo del Disco duro borrará todos los datos almacenados en él. Recomendamos que haga una copia de seguridad de todos los datos que desee conservar antes de comenzar con este proceso.
- Página 17 2.9 Mando a Distancia (V800H) 1. MUTE 2. OPTION 3. SETUP 4. INFO 5. SEARCH 6. HOME 7. ARRIBA 8. IZQUIERDA 9. OK 10. ABAJO 11. VOL- 12. Botones NUMÉRICOS 13. AYUDA 14. PAUSE 15. PLAY 16. FR 17. FF 18.
- Página 18 información. SEARCH Botón Búsqueda. Filtra la carpeta actual para buscar un archivo multimedia concreto. No busca en subcarpetas. Avanzar a un punto concreto en la reproducción de un archivo. Concrete el punto donde desea avanzar usando título, capítulo u hora. HOME Ir a la pantalla de inicio.
- Página 19 aparezca en la pantalla. Pulse el botón PAUSA para pausar el programa. Pulse el botón PLAY para retomar el programa que estaba viendo. Para desactivar el modo Time shift pulse el botón STOP o pulse de nuevo el botón TIME SHIFT. COPY Entrar en el menú...
- Página 20 3. Menú principal 3.1 Menú Configuración El menú Configuración le permite personalizar y configurar las preferencias de su reproductor. Para iniciar el menú configuración: - Seleccione el icono Configuración en la pantalla de inicio - Use los botones Arriba/Abajo para moverse entre las opciones y pulse Enter para confirmar.
- Página 21 Pulse arriba / abajo para seleccionar AUTO SCAN o MANUAL SCAN, y pulse Enter para confirmar. SCAN AUTO En el modo SCAN AUTO el sistema escaneará automáticamente los canales TDT disponibles. SCAN MANUAL En modo MANUAL SCAN usted puede seleccionar el nombre del canal, el ancho de banda, y la frecuencia.
- Página 22 En este menú, puede editar el nombre y la secuencia de los canales TNT. Use los botones de navegación para seleccionar y modificar las preferencias y pulse Enter para confirmar. 3.1.2 Configuración del Audio Use este menú para cambiar la configuración del audio. Modo nocturno Seleccione la opción deseada: Desactivar / Activar / Confort.
- Página 23 Proporciones del aspecto • Pan Scan 4:3: Muestra una imagen amplia en toda la pantalla y corta las porciones sobrantes. Seleccionar cuando se conecta un TV de 4:3. • Letter Box 4:3: Muestra una imagen amplia con dos bordes negros en la parte superior e inferior de la pantalla 4:3.
- Página 24 Tiempo de intervalo • Seleccione para elegir el intervalo de tiempo en la presentación de imágenes. Efecto de transición • Seleccione para elegir el efecto de transición de la presentación imágenes. Música de fondo • Seleccione para elegir la música de fondo durante la visión de imágenes: 3.1.5 Configuración de las Grabaciones Calidad •...
- Página 25 Configuración LAN IP DHCP (AUTO) • Seleccionar para obtener una dirección IP automáticamente. IP FIJA (MANUAL) • Seleccione para introducir manualmente la dirección IP, Máscara de Subred, Pasarela predeterminada y dirección IP del servidor DNS. Configuración inalámbrica • Seleccione un perfil de conexión Este reproductor puede acumular hasta tres conexiones inalámbricas.
- Página 26 Modo de conexión Elija entre Infraestructura (AP) o Punto a Punto (Ad Hoc). Pulse Enter para ir al siguiente paso o Return para cancelar. Infraestructura (AP) El modo infraestructura se usa para conectar ordenadores con adaptadores de red inalámbrica, también conocidos como clientes inalámbricos, con un cable de red y con la ayuda de un router inalámbrico o un punto de acceso.
- Página 27 Introducir Contraseña WEP / WPA Podrá introducir la contraseña codificada con la ayuda del teclado virtual. Use los botones de navegación para seleccionar Enter e introducir la contraseña, CAPS para cambiar a mayúscula o minúscula, ← para borrar un carácter, → para insertar un espacio, shift para obtener más símbolos y ok para confirmar.
- Página 28 Configuración Ad-Hoc Pulse Enter para ir al siguiente paso, Return para cancelar y Play para conectarse. Control de usuarios Seleccione para activar/desactivar la protección con contraseña del Servidor Web (Neighbor Web). Nota: 1) El nombre de usuario por defecto es "admin", contraseña "123". 2) Cuando se apaga y se vuelve a encender, la contraseña volverá...
- Página 29 • Seleccione para ver la información sobre el software instalado y la información del disco duro. Actualizar el Sistema • Seleccione esta opción para actualizar el firmware mediante una llave USB. 1. Copie el archivo install.img en el directorio raíz de una llave USB 2.
- Página 30 • Seleccione para activar o desactivar la previsualización de los vídeos en el menú. 3.1.9 Configuración de la Biblioteca Multimedia Use este menú para configurar la búsqueda por carpetas la Actualización de la biblioteca y el modo Biblioteca. Seccionar carpeta de escaneo •...
- Página 31 Puede navegar usando un filtro (Fecha, Carpeta, Recientes, Lista de Reproducción, Toda la música, Artista, Género o Álbum) seleccionando el icono Música y usando los botones ARRIBA y ABAJO para moverse por la lista. 3.2.1 Botones para la reproducción de Música Botón Función PLAY/PAUSE...
- Página 32 3.2.3 Búsqueda rápida Puede examinar para buscar un archivo multimedia en la carpeta actual, filtrando la búsqueda por el tipo de archivo. Pulse el botón Search mientras se encuentre en la carpeta música de la biblioteca multimedia. 3.3 Reproducción de Fotos Entre en el apartado Fotografías, el reproductor solo permitirá...
- Página 33 3.3.2 Opciones para la visualización de las fotos Durante la reproducción de fotografías, pulse Option para abrir la barra de herramientas en la parte de abajo de la pantalla. La barra de herramientas Fotografías contiene varios iconos para cambiar la manera de reproducir sus fotos.
- Página 34 3.4.1 Botones para la reproducción de Vídeos Botón Función PLAY/PAUSE Comenzar/Pausar la reproducción. PREV / SIGUIENTE Ir al anterior o siguiente archivo/capítulo FR/FF Rebobinar o Avanzar rápidamente. Pulse varias veces para cambiar la velocidad OPTION Esconder o mostrar la barra de herramientas durante la reproducción STOP Parar la reproducción VOL+/-...
- Página 35 3.4.3 Búsqueda rápida Puede examinar para buscar un archivo multimedia en la carpeta actual, filtrando la búsqueda por el tipo de archivo. Pulse el botón SEARCH mientras se encuentre en la carpeta Vídeos de la biblioteca multimedia. 3.5 Todo La pestaña "Todo" le permiten examinar y reproducir archivos de música, fotos y vídeos almacenados en un Disco duro, dispositivo USB externo o Red.
- Página 36 Nota: • Asegúrese de que el aparato está correctamente conectado a LAN o Wifi con acceso a Internet. Consulte ‘3.1.4 Configuración de Red’ para conocer los detalles. • Cuando inicie el menú Digital Radio por primera vez, transcurrirán varios segundos hasta descargar los datos desde Internet, por favor sea paciente.
- Página 37 3.8 Menú TDT (V800H) En este menú, podrá ver y grabar los programas de la Televisión Digital Terrestre y utilizar la función Time shift. Para entrar en este modo seleccione el icono TDT en el menú principal. 3.8.1 Ver la TDT Las siguientes funciones están disponibles desde el mando a distancia mientras ve los programas de la TDT.
- Página 38 Lista de Programas • Pulse Enter mientras ve programas de la TDT para visualizar la Lista de Programas donde se muestra el nº y el nombre del programa en recepción. • Pulse arriba / abajo para seleccionar un canal y pulse Enter para confirmar Barra de Información •...
- Página 39 • Para cambiar la fecha, pulse arriba / abajo para cambiar el programa o el botón Rojo para añadir o borrar una grabación programada. Menú Teletexto • Si el canal en recepción dispone de Teletexto, pulse el botón TTX para iniciar el menú.
- Página 40 • Pulse arriba / abajo para seleccionar los subtítulos y pulse Enter para confirmar. 3.8.2 Menú AV/IN En este menú podrá ver y grabar la imagen audio-video desde la clavija A/V IN de la parte trasera del reproductor. Seleccione el icono A/V IN en el menú principal para entrar en este menú. 3.8.3 Menú...
- Página 41 Seleccione la programación de la lista que desea editar y pulse Enter. Aparecerá la pantalla de configuración de programaciones. Modifique la programación como se describe en el apartado “3.8.3 Crear una Nueva Programación”. Borrar una programación • Pulse izquierda y derecha para seleccionar la pestaña Borrar de la barra superior. •...
- Página 42 Seleccione Activar la programación seleccionada o Pausar la programación seleccionada. Pulse Enter para confirmar. Ver Historial de las Grabaciones Pulse izquierda/derecha para seleccionar la pestaña Historial de la barra superior. Aquí puede ver un historial completo de todas las grabaciones que se hicieron.
- Página 43 4. Servidores Web & BitTorrent 4.1 Web Server (unicgi) Un servidor web llamado ‘Neighbor Web’ ha sido integrado en el reproductor. - Conecte el reproductor a su red doméstica (LAN o Wifi). - Introduzca la dirección IP del reproductor que encontrará en el menú SETUP -> NETWORK.
- Página 44 Esta página le permitirá establecer una contraseña para acceder al Neighbor Web. Nota: 1) La contraseña se hará efectiva cuando el Control de Usuarios (Login Control) esté activado. Lea el apartado Control de Usuarios en el capítulo ‘3.1.4 Cambiar la configuración del Sistema’...
- Página 45 4.4.1 Añadir un nuevo torrent Haga clic en Add new torrent (Añadir un nuevo torrente) en la página de descargas de BitTorrent. Haga clic en Browse (Examinar) para cargar un archivo torrent y haga clic en Yes (Sí) para confirmar. 4.4.2 Gestión de las descargas La página de descargas BitTorrent también le permite iniciar, detener o borrar torrents y configurar las prioridades, así...
- Página 46 • Haga clic en Start para comenzar la descarga. • Haga clic en Stop para detener la descarga. • Haga clic en Delete para borrar el torrent seleccionado. • Haga clic en Refresh para actualizar los estatus actuales. • Haga clic en la flecha Down para reducir al prioridad del torrent seleccionado. •...
- Página 47 • Seleccionar las horas de inactividad para empezar la siguiente descarga automáticamente. • Seleccionar las horas compartiendo. • Seleccionar para borrar los archivos torrente terminados automáticamente o no. • Seleccionar el número máximo de descargas simultáneas.
- Página 48 5. Biblioteca Multimedia Gracias a un potente motor de búsqueda, el menú Biblioteca permite buscar y examinar los archivos multimedia almacenados en un Disco Duro o un dispositivo externo USB de una manera muy sencilla. Categorías de la Biblioteca Multimedia Tipo Icono Categoría...
- Página 49 6. Actualizaciones de firmware El Firmware es el sistema operativo (SO) instalado en este dispositivo. Las actualizaciones de firmware pueden traer nuevas características, mejoras y parches. Por favor, diríjase al capítulo Actualización del Sistema en el capítulo "3.1.7 Configuración del Sistema" para más detalles. 7.
- Página 50 Nota: Las especificaciones y el diseño de este producto están sujetas a cambios sin previo aviso. 7.2 Preguntas frecuentes Pregunta 1. Cuando intento desconectar el dispositivo USB, aparece el mensaje “El dispositivo de “Volumen Genérico” no se puede detener ahora. Intente detener el dispositivo de nuevo más tarde.”...
- Página 51 emita flashes. Algunas TV procesarán esto como sin señal y mostrarán una pantalla azul o un salvapantallas. Pregunta 6. ¿Por qué cuando cambio a Y/Pb/Pr 480P, 576P, 720P, 1080I la pantalla de TV muestra una imagen que no se puede ver? Respuesta: Compruebe si su TV soporta salida Y/Pb/Pr 480P, 576P, 720P, 1080I.
- Página 52 Si se da algún fallo en el disco duro, haga copia de seguridad de sus datos y vuelva a instalar el Firmware visitando el enlace www.emtec-international.com en el apartado Movie Cube firmware. Pregunta 13. Algunas funciones como Grabación, Timeshift, etc. no funcionan. ¿Qué...
- Página 53 8. Copyrights y Marcas comerciales Copyrights Todos los derechos reservados. Ninguna de las partes de este manual puede reproducirse ni transmitirse en forma alguna por ningún medio electrónico o mecánico sin el consentimiento expreso por escrito del propietario del copyright. Los materiales con Copyright tales como software, archivos de música o vídeo, están protegidos por leyes locales y no pueden copiarse ni utilizarse de manera ilegal sin el permiso del propietario del copyright.
- Página 54 10. License information This product contains Free Software which is licensed under the GNU General Public License, Version 2 (GPL). You will find hereinafter a copy of the GPL license text. We offer, valid for at least 3 years, to send you the source code of the GPL software. Please contact us at Dexxon Data Media - gplsourcecodes@dexxon.eu.
- Página 55 b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no...
- Página 56 contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.
- Página 57 If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims;...
- Página 58 MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL,...