Contenido
1 Presentación del televisor
1.1 Pause TV y grabaciones
3
1.2 EasyLink
2 Montaje
4
2.1 Instrucciones de seguridad
2.2 Soporte del televisor y montaje en pared
2.3 Sugerencias de colocación
2.4 Cable de alimentación
2.5 Cable de antena
2.6 Antena parabólica
3 Conexión de dispositivos
3.1 Acerca de las conexiones
3.2 Interfaz común: CAM
3.3 Receptor digital
3.4 Receptor de satélite
3.5 Sistema de cine en casa (HTS)
3.6 Reproductor de Blu-ray Disc
3.7 Reproductor de DVD
11
3.8 Videoconsola
3.9 Unidad de disco duro USB
3.10 Unidad flash USB
3.11 Videocámara - HDMI
12
3.12 Ordenador
3.13 Auriculares
13
4 Activar
14
4.1 Encendido, en espera o apagado
4.2 Botones del TV (para la serie 4100, 4200, 4101, 4111,
14
4201, 6300 y 630)
4.3 Temporizador
14
4.4 Temporizador de desconexión
5 Mando a distancia
5.1 Resumen de botones (para la serie 4000, 4100,
4200, 4101, 4111, 4201 y 5210)
16
5.2 Sensor iR
16
5.3 Pilas
16
5.4 Limpieza
6 Canales de TV
6.1 Listas de canales
6.2 Visualización de canales de televisión
6.3 Copia de la lista de canales
7 Instalación de canal, antena o cable
23
7.1 Actualizar canales
7.2 Reinstalar canales
7.3 TDT o TDC
23
7.4 Instalación manual
8 Guía de televisión
8.1 Qué necesita
26
8.2 Uso de la guía de televisión
9 Grabación y Pause TV
28
9.1 Grabación
9.2 Pausar televisión
10 Fuentes
31
10.1 Cambio a un dispositivo
10.2 Desde el modo de espera
31
10.3 EasyLink
11 Temporizadores y reloj
3
3
4
4
4
5
5
6
6
8
8
9
9
10
11
11
12
12
14
14
15
15
17
17
17
21
23
23
24
26
26
28
29
31
31
32
11.1 Temporizador
11.2 Reloj
11.3 Temporizador de desconexión
12 Vídeos, fotos y música
12.1 Desde un dispositivo USB
12.2 Reproducción de vídeos
4
12.3 Visualización de fotos
12.4 Reproducción de música
13 Ajustes
13.1 Imagen
13.2 Sonido
13.3 Ajustes generales
14 Accesorios
14.1 Medio ambiente
14.2 Recepción para modelos PxH/PxT
14.3 Pantalla
14.4 Potencia
14.5 Dimensiones y pesos
14.6 Conectividad
14.7 Sonido
14.8 Multimedia
15 Software
15.1 Actualización de software
15.2 Versión de software
15.3 Software de código fuente abierto
15.4 Open source license
16 Solución de problemas y asistencia
51
16.1 Solución de problemas
16.2 Registrar
16.3 Ayuda
16.4 Ayuda en línea
16.5 Atención al cliente/Reparar
17 Información de precaución y seguridad
54
17.1 Seguridad
17.2 Cuidado de la pantalla
18 Condiciones de uso, derechos de autor y
licencias
18.1 Condiciones de uso
18.2 Derechos de autor y licencias
Índice
2
32
32
33
33
33
34
36
36
39
41
44
44
45
46
46
46
46
47
48
48
48
48
51
52
53
53
54
55
56
56
58
32
33
45
48
53
56