Publicidad
9
Troubleshooting instructions for Power Reclining Loveseat
Instructions de dépannage pour le canapé relaxation électrique
Instrucciones para la resolución de problemas del Sofá Biplaza Reclinable Motorizado
TRANSFORMER ISSUE
When your entire unit is not functioning, and the light on the On/Off switch (I) is illuminated,
please check the transformer (J) on the inside of the unit. If there is no green light on the
transformer, then you may need a new transformer (J) or On/Off switch (I). Please reach
out to our Customer Service Department for further assistance.
If the light on the On/Off switch (I) is illuminated, and the green light on the transformer (J) is
illuminated but the sofa still isn't functioning, please refer to the next page for more
J
instructions.
PROBLÈME DE TRANSFORMATEUR
Si l'ensemble de votre appareil ne fonctionne pas et que le voyant de l'interrupteur
marche/arrêt (I) est allumé, veuillez vérifier le transformateur (J) situé à l'intérieur de
l'appareil. S'il n'y a pas de voyant vert sur le transformateur, vous avez peut-être besoin
d'un nouveau transformateur (J) ou d'un nouvel interrupteur marche/arrêt (I). Veuillez
contacter notre service clientèle pour de l'aide supplémentaire.
Si le voyant de l'interrupteur marche/arrêt (I) est allumé et que le voyant vert du transforma-
teur (J) est allumé mais que le canapé ne fonctionne toujours pas, veuillez-vous référer au
contenu sur la page suivante pour plus d'instructions.
I
PROBLEMA DEL TRANSFORMADOR
Cuando toda la unidad no esté funcionando y la luz del interruptor de encendido/apagado
(I) se encuentre iluminada, compruebe el transformador (J) en el interior de la unidad. Si no
hay luz verde en el transformador, es posible que necesite un nuevo transformador (J) o un
interruptor de encendido/apagado (I). Comuníquese con nuestro Servicio de Atención
al Cliente para obtener más ayuda.
D
Si la luz del interruptor de encendido/apagado (I) se encuentra iluminada y la luz verde del
transformador (J) está encendida pero el sofá sigue sin funcionar, véase la página siguiente
para obtener más instrucciones.
Publicidad
