Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Assembly Instructions
Instructions de montage
Instrucciones de armado
If you have received a damaged or defective part
If you are missing hardware or parts
For help with assembly
Replacement parts will leave our facility within two business days
via UPS ground or mail. Please note: shipping times will vary
depending on location.
Before you call please:
1)
Record the following information from the shipping label on the
outside of the box. You will need it for warranty purposes:
Ship To Name
Sales Order Number
2)
Note the product model number.
3)
Review the contents of your shipment to determine
what you are missing.
48" Wide Hanging Entryway Shelf
Étagère à crochets pour vestibule, largeur de 48 po
Repisa ancha colgante para entrada
Option de service en ligne
Complétez le formulaire Commande de Pièces de Rechange
disponible dans la section Soutien à la clientèle de notre site web :
www.prepacmfg.com
Si vous avez reçu une pièce endommagée ou défectueuse
Si vous manquez la quincaillerie ou les pièces
Les pièces de rechange quitteront notre installation dans deux jours
ouvrables via UPS par terre ou le courrier. Notez s'il vous plaît que
les temps d'expédition varieront selon l'emplacement.
Pour parler avec quelqu'un en français, s'il vous plaît
contacter votre détaillant.
Opción de servicio en línea
Si usted ha recibido una parte dañada o defectuosa, o
Si falta alguna parte o componente
Complete la forma para solicitud de piezas de remplazo en la sec-
ción de soporte al cliente en nuestra página web www.prepacmfg.
com
O envíenos sus preguntas al correo parts@prepacmfg.com
Para solicitar ayuda en español por favor contacte su
distribuidor.
Las piezas de recambio dejarán nuestras instalaciónes dentro de
dos días hábiles vía UPS correo terrestre. Por favor note que el
tiempo de transporte variara según la ubicación.
This product is shipped in 1 carton
Ce produit est livré dans une boîte en carton
Este producto es enviado en 1 caja de cartón

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Gracie Oaks LRFY2045

  • Página 1 Assembly Instructions 48” Wide Hanging Entryway Shelf Instructions de montage Étagère à crochets pour vestibule, largeur de 48 po Repisa ancha colgante para entrada Instrucciones de armado This product is shipped in 1 carton Ce produit est livré dans une boîte en carton Este producto es enviado en 1 caja de cartón Option de service en ligne Complétez le formulaire Commande de Pièces de Rechange...
  • Página 2 Required Tools / Outils requis / Herramientas necesarias Caution Do not over tighten any screw. The last few turns of each screw should be done very slowly or by hand. Attention Évitez de trop serrer les vis. Ralentissez la vitesse de la foreuse pour les derniers deux tours de vis ou vissez-les lentement à...
  • Página 3 Parts / Pièces / Piezas Top (1) Left Side (1) Dessus Côté gauche Panel superior Lateral izquierdo black / noir / negro black / noir / negro espresso espresso gray / gris / gris gray / gris / gris white / blanc / blanco white / blanc / blanco Inner Gables (2) Right Side (1)
  • Página 4 Unfinished Edge Bord non-fini Borde sin acabado REAR ARRIÈRE TRASERO Page 4 of 8...
  • Página 5 Page 5 of 8...
  • Página 6 Notch faces inward L’encoche tournée vers l’intérieur La ranura de cara hacia el interior #6 - 5/8” Screws Vis #6 - 5/8 po. Tornillos de 5/8’’ Page 6 of 8...
  • Página 7 Hanging the Entryway Shelf Pour suspendre l’étagère à crochets, Colgando la repisa de entrada 2 people required vous aurez besoin de 2 personnes son requeridas 2 personas Estimated Time: 30 minutes Temps Estimé: 30 minutes Tiempo estimado: 30 minutos Determine where you want to hang the Choisissez l’emplacement de votre étagère à...
  • Página 8 Carefully mount the Entryway Shelf. The Rear Stabilizer will fit tightly into the Wall Stabilizer. Placez soigneusement l’étagère à crochets. Le stabilisateur arrière va s’ajuster solidement dans le mur de stabilisateur. Cuidadosamente deslice la repisa apoyada en la pared hasta que el estabilizador trasero encaje adecuadamente dentro del estabilizador de pared.