4
1
2
3
Using the fan
The fan has 3 speed levels; press once for low,
EN
press again for medium, and press again for high. Press a
fourth time to turn it off.
Utilisation du ventilateur
Le ventilateur a 3 niveaux de vitesse;
FR
appuyez une fois pour faible, appuyez à nouveau pour moyen
et appuyez à nouveau pour élevé. Appuyez une quatrième fois
pour l'éteindre.
Usando el ventilador
El ventilador tiene 3 niveles de velocidad;
ES
presione una vez para bajo, presione nuevamente para medio
y presione nuevamente para alto. Presione una cuarta vez
para apagarlo.
Usando il ventilatore
La ventola ha 3 livelli di velocità; premere
IT
una volta per basso, premere di nuovo per medio e premere di
nuovo per alto. Premere una quarta volta per spegnerlo.
De ventilator gebruiken
De ventilator heeft 3 snelheden;
NL
druk eenmaal voor laag, druk nogmaals voor gemiddeld en
druk nogmaals voor hoog. Druk een vierde keer om het uit te
schakelen.
Verwenden des Ventilators
Der Ventilator verfügt über 3
DE
Geschwindigkeitsstufen; Drücken Sie einmal für niedrig,
erneut für mittel und erneut für hoch. Drücken Sie ein viertes
Mal, um es auszuschalten.
Brug af ventilator
Ventilatoren har 3 hastighedsniveauer; tryk
DK
én gang for lav, tryk igen for medium, og tryk igen for høj. Tryk
en fjerde gang for at slukke.
Usando o ventilador
O ventilador tem 3 níveis de velocidade;
PT
pressione uma vez para baixo, pressione novamente para
médio e pressione novamente para alto. Pressione uma
quarta vez para desligá-lo.
使用风扇
风扇有 3 个速度级别;按一次为低,再按一次为
中文
中,再按一次为高。按第四次将其关闭。
ファンを使う
ファンには 3 つの速度レベルがあります。一
日本語
度押すと低、もう一度押すと中、もう一度押すと高になりま
す。4回目に押すとオフになります。
11