Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Automatic feeder Talakona
User's Guide | Bedienungsanleitung | Gebruikershandleiding
Guide de l'utilisateur | Guía de usuario

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ebi Talakona

  • Página 1 Automatic feeder Talakona User’s Guide | Bedienungsanleitung | Gebruikershandleiding Guide de l’utilisateur | Guía de usuario...
  • Página 2 European directives. Before using this equipment outside the EU countries, check with the relevant local authority. Unauthorised changes or modifications to the equipment that are not approved by EBI may violate EU regulations, could void the user’s authority to operate the equipment, and will void the warranty.
  • Página 3 When set the time ,you can use it to switch between hour and minute setting. Do not immerse the main frame into the Also it can be used to switch to next meal plan setting. hot water or put it into the dish washer 08:01 www.ebi.eu www.ebi.eu...
  • Página 4 Q:Why food volume for each portion is not the same? 1. Under the main interface, A:The first few portions may vary. After about 6 feedings it should be more even. press ( ) to start meal setting. There is a maximum of 4 meals. www.ebi.eu www.ebi.eu...
  • Página 5 Limitation of Liability • Wird der Stecker dieses Geräts nass, trennen Sie die Stromverbindung zur In no event shall EBI be liable for (1) any indirect, punitive, incidental, special or jeweiligen Wandsteckdose. Nicht den Stecker herausziehen. consequential damage and/or (2) any loss or damages whatsoever arising out of •...
  • Página 6 Richtlinien konform befunden. Vor Gebrauch des Geräts außerhalb eines EU-Landes informieren Sie sich bei der jeweiligen Behörde. Unbefugte Änderungen an diesem Gerät, die nicht von EBI genehmigt sind, können Das Hauptgestell nicht in heißes Wasser eintauchen einen Verstoß gegen EU-Richtlinien darstellen, die Befugnis für den Betrieb des oder in der Geschirrspülmaschine reinigen...
  • Página 7 Beim Einstellen der Zeit können Sie diese Taste verwenden, um zwischen Stunden und Mi- Mahlzeiten aufzurufen. Sie nuten zu wechseln. Außerdem kann man mit der Taste zur nächsten Einstellung des Plans für können maximal 4 Mahlzeiten Mahlzeiten wechseln. hinterlegen. www.ebi.eu www.ebi.eu...
  • Página 8 Haftungsbeschränkung Kein Betrieb, die Anzeige schaltet sich automatisch nach 2 Minuten aus. Drücken Sie ( ) , um den EBI und alle damit verbundenen Unternehmen sind unter keinen Umständen haftbar Alarm zu entfernen. zu machen für (1) jegliche indirekten Schäden, Schadensersatzverpflichtungen, Frage: Warum gibt das Fütterungssystem kein Futter aus, obwohl eine Mahlzeit einprogrammiert wurde?
  • Página 9 Ongeoorloofde wijzigingen of aanpassingen aan de apparatuur, welke niet zijn geaccordeerd door EBI, kunnen leiden tot inbreuk op de EU-richtlijnen, tot het verbod op het gebruik van dit systeem en tot het nietig verklaren van de garantie.
  • Página 10 Tijdens de tijdinstelling kunt u met deze knop schakelen tussen uren en minuten. Dompel de Pet feeder niet in water en De knop is ook beoeld om te schakelen tussen de diverse maaltijdinstellingen. plaats hem niet in de vaatwasser. 08:01 www.ebi.eu www.ebi.eu www.ebi.eu www.ebi.eu...
  • Página 11 V: Waarom is het voedselvolume voor elke portie niet hetzelfde? 1. Standaardmenu, druk op A: De eerste paar porties kunnen variëren. Na ongeveer 6 voedingen zou het gelijkmatiger moeten ) om de maaltijdinstelling zijn. te starten. Er is een maximum van 4 maaltijden. www.ebi.eu www.ebi.eu...
  • Página 12 Dit product heeft het voordeel van een beperkte fabrieksgarantie. Alle informatie over de garantie die geldt voor dit product en de voorwaarden ervan vindt u op www.ebi.eu en/of zijn verkrijgbaar bij de klantenservice in uw regio. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, risque d’entraîner la mort ou des blessures graves.
  • Página 13 Les changements ou portions 20 g/portion les modifications sur l’appareil qui ne sont pas approuvées par EBI peuvent violer les réglementations européennes, et sont susceptibles d’entraîner la révocation de Ne pas immerger la structure principale dans l’eau l’autorisation d’utilisation de l’appareil.
  • Página 14 Vous pouvez configurer Lorsque vous réglez l’heure, enfoncez cette touche pour passer du réglage des heures à un maximum de 4 repas. celui des minutes. Enfoncez également cette touche pour passer au réglage du schéma alimentaire suivant. www.ebi.eu www.ebi.eu...
  • Página 15 R: Nous utilisons une tension de sécurité de 5 V > totalement sans danger pour les animaux ! EBI se réserve le droit de modifier ponctuellement les termes, les conditions et les Q: Pourquoi le volume de nourriture n’est-il pas le même pour chaque portion ? consignes applicables à...
  • Página 16 Antes de usar este equipo fuera de países de la UE, consulte a las autoridades locales pertinentes. Los cambios o modificaciones no autorizados realizados en el equipo y que no estén aprobados por EBI pueden infringir los reglamentos de la UE, podrían anular la autoridad del usuario para manejar el equipo e invalidarán la garantía.
  • Página 17 Cuando configure la hora, puede usarla para alternar entre las horas y los minutos. También se puede usar para pasar al siguiente ajuste del plan de comidas. No sumerja el marco principal en agua caliente ni lo meta en el lavavajillas. 08:01 www.ebi.eu www.ebi.eu...
  • Página 18 Hay un máximo de 4 P: ¿Por qué no es el mismo el volumen de pienso de cada porción? comidas. R: Las primeras porciones pueden variar en tamaño. Al cabo de unas 6 comidas, debería ser más uniforme. www.ebi.eu www.ebi.eu...
  • Página 19 Garantía limitada no transferible de dos años Este producto está cubierto por una garantía limitada del fabricante. Puede encontrar todos los datos de la garantía aplicable a este producto y sus condiciones en www.EBI.eu y/o poniéndose en contacto con su Centro de atención al cliente local.