Página 1
Register your product and get support at 5302 series www.philips.com/welcome Manual de usuario 43PFT5302...
Página 2
4 Conexión de dispositivos 15 Smartphones y tabletas 4.1 Acerca de las conexiones 4.2 CAM con tarjeta inteligente: CI+ 15.1 Aplicación Philips TV Remote App 4.3 Receptor digital (STB) 15.2 Miracast 4.4 Sistema de cine en casa (HTS) 15.3 MHL 4.5 Smartphones y tabletas...
Página 3
22.5 Atención al cliente/reparaciones 23 Información de precaución y seguridad 23.1 Seguridad 24 Condiciones de uso 25 Derechos de autor 25.1 MHL 25.2 HDMI 25.3 Dolby Digital Plus 25.4 DTS 2.0 + Digital Out™ 25.5 DTVi 25.6 Java 25.7 Microsoft 25.8 Wi-Fi Alliance 25.9 Kensington 25.10 Software MHEG...
Página 4
* En función del servicio de transmisión de vídeo del Smart TV videoclub que seleccione. Conecte este televisor Smart LED de Philips a Internet y descubra una nueva experiencia en el mundo de la televisión. Puede establecer una Pause TV y grabaciones conexión con cable al router o de forma inalámbrica a...
Página 5
• La distancia ideal para ver la televisión es tres veces incluye el televisor. Si ha perdido la guía, puede el tamaño diagonal de la pantalla. Mientras se está descargarla en www.philips.com. sentado, los ojos deberían quedar a la altura del Utilice el número de modelo del televisor para buscar centro de la pantalla.
Página 6
Para la serie 5362 Aunque este televisor tiene un consumo de energía muy bajo en el modo de espera, se debe desenchufar el enchufe del cable de alimentación si no se usa el televisor durante un largo periodo de tiempo para ahorrar energía.
Página 7
7 - Se mostrará un mensaje cuando la conexión se realice correctamente. Red doméstica Para disfrutar de todas las funciones de su Philips TV, debe conectar el televisor a Internet. Conecte el televisor a una red doméstica mediante Si el router tiene WPS, puede conectarse una conexión a Internet de alta velocidad.
Página 8
• Si la red inalámbrica no funciona correctamente en CAT FTP blindado. Cable Ethernet 5E. su casa, pruebe con la instalación de la red con cable. Internet no funciona • Si la conexión al router es correcta, compruebe la Ajustes de red conexión del router a Internet.
Página 9
opción DMR está activada. Nombre de la red TV Para activar DMR: Si tiene más de un televisor en su red doméstica, 1 - Pulse , seleccione Red y pulse (derecha) puede asignar un nombre único a este televisor. para acceder al menú.
Página 10
HDMI de más de 5 m de largo. menú Fuentes. Si necesita ayuda para conectar varios dispositivos al televisor, puede consultar la guía de conectividad para televisores de Philips. Esta guía ofrece información sobre cómo realizar la conexión y qué cables puede utilizar. Visite www.connectivityguide.philips.com.
Página 11
HDMI ARC Solo la conexión HDMI 2 del televisor tiene HDMI ARC (canal de retorno de audio). Si el dispositivo, normalmente un sistema Home Theatre (HTS), también dispone de conexión HDMI ARC, conéctelo a la conexión HDMI 2 de este televisor.
Página 12
No obstante, los predeterminada y desactiva el procesamiento de botones Inicio y OPTIONS y otros botones calidad de imagen de los dispositivos Philips del televisor no tienen efecto sobre el dispositivo. recientes que estén conectados a él.
Página 13
Salida de audio, óptica La salida de audio óptica es una conexión de sonido de alta calidad. Esta conexión de salida de audio óptica puede transmitir audio de 5.1 canales. Si el dispositivo, normalmente un sistema de cine en casa, no tiene conexión HDMI ARC, puede usar esta conexión con la entrada de audio óptica (Audio In - Optical) del Para la serie 5362...
Página 14
Este televisor admite el acceso condicional mediante CI+. Con CI+ puede ver programas de alta definición Para la serie 5362 premium, como películas y deportes, ofrecidos por emisoras de televisión digital de su región. Estos programas están codificados por el proveedor de televisión y se descodifican con un módulo CI+ de prepago.
Página 15
Para obtener más información, en Ayuda, cine en casa (HTS) al televisor. Puede conectar un pulse Palabras clave y busque Temporizador Soundbar de Philips al HTS con un reproductor de de desconexión. discos integrado. HDMI ARC Sintonizador de satélite Si su sistema Home Theatre tiene una conexión HDMI...
Página 16
Palabras clave y busque Sincronización Sincronización automática de audio y vídeo de audio y vídeo. Con sistemas de cine en casa de Philips recientes, la sincronización de audio y vídeo se realiza automáticamente y siempre es correcta. Conectar con HDMI Retardo de sincronía de audio...
Página 17
4 - Pulse (izquierda) varias veces si es necesario Para una conexión inalámbrica, descargue la para cerrar el menú. aplicación Philips TV Remote App en el smartphone o tableta desde su tienda de aplicaciones favorita. Con cables Nivelación de salida de audio Para una conexión por cable, utilice la conexión...
Página 18
Si el reproductor de DVD está conectado mediante HDMI y dispone de EasyLink CEC, puede controlar el Reproductor de Blu-ray Disc reproductor con el mando a distancia del televisor. Para obtener más información sobre EasyLink, Utilice un cable HDMI de alta velocidad para ...
Página 19
HDMI CVBS: cable de audio L/R Para disfrutar de una calidad óptima, conecte la CVBS, o vídeo compuesto es una conexión de alta consola de juegos al televisor mediante un cable calidad. Junto a las señales de CVBS, se agregan las HDMI de alta velocidad.
Página 20
Instalación Formateo Para poner en pausa o grabar una emisión, debe Para poner en pausa o grabar una emisión, debe conectar y formatear una unidad de disco duro USB. conectar y formatear una unidad de disco duro USB. Esta acción eliminará todos los archivos de la unidad Esta acción eliminará...
Página 21
Teclas especiales Teclas para introducir texto • Intro = OK • Retroceso = eliminar el carácter que precede al cursor • Botones de flecha = desplazarse dentro de un campo de texto • Para cambiar entre las disposiciones del teclado, si se ha establecido una disposición secundaria, pulse las teclas Ctrl + barra espaciadora simultáneamente.
Página 22
1 - Pulse , seleccione Ajustes generales y 4.15 (derecha) para acceder al menú. pulse Videocámara 2 - Seleccione Ajustes del ratón y, a continuación, pulse OK para iniciar la configuración del ratón. HDMI 4.13 Para obtener la mejor calidad, utilice un cable HDMI para conectar la videocámara al televisor.
Página 23
Ajuste idóneo Si conecta un ordenador, le recomendamos que asigne el nombre de tipo de dispositivo correcto a la conexión en la que va a conectar el ordenador en el Menú de fuentes. Si cambia a Ordenador en el Menú de fuentes, el televisor se establecerá en el ajuste óptimo para ordenador automáticamente.
Página 24
Botones del TV Encendido y Si ha perdido el mando a distancia o se han agotado apagado las pilas, todavía puede realizar algunas operaciones básicas en el televisor. Para abrir el menú básico: Encendido o modo de espera 1 - Con el televisor encendido, pulse el botón con el símbolo de joystick de la parte posterior del televisor Antes de encender el televisor, asegúrese de que se para ver el menú...
Página 25
temporizador de desconexión se apaga. Siempre puede apagar el televisor antes o restablecer el tiempo durante la cuenta atrás. 3 - Pulse BACK para cerrar el menú. Temporizador de desconexión Si el televisor recibe una señal de TV pero no pulsa un botón del mando a distancia durante 4 horas, el televisor se apaga automáticamente para ahorrar energía.
Página 26
Mando a distancia Descripción de los botones Parte superior 1 - Inicio Para abrir el menú de inicio. 2. SMART TV Para abrir la página de inicio de Smart TV. Botones de colores Selección directa de opciones.
Página 27
Pilas Si el televisor no reacciona al pulsar un botón del mando a distancia, es posible que las pilas estén agotadas. Para sustituir las pilas, abra el compartimento de las pilas, en la parte posterior del mando a distancia. 1 - Deslice la tapa en la dirección que muestra la flecha.
Página 28
Canal anterior Canales Para volver al canal que estaba viendo antes, pulse BACK. Instalación de canales Bloqueo de un canal Para obtener más información, en Ayuda, Bloqueo y desbloqueo de un canal pulse Palabras clave y busque Canal, Para evitar que los niños vean un canal determinado, Instalación de antena o Canal, Instalación de cable.
Página 29
Para establecer una clasificación por edades: Subtítulos 1 - Pulse , seleccione Bloqueo infantil > Control Activar de padres y pulse OK. 2 - Introduzca un código de bloqueo infantil de 4 Para activar los subtítulos, pulse SUBTITLE. dígitos. Si aún no ha establecido un código, seleccione Establecer código en Bloqueo infantil.
Página 30
Selección de un idioma de subtítulos Interfaz común Si no hay disponible ninguno de los idiomas Si ha instalado un CAM en una de las ranuras de preferidos para los subtítulos, puede seleccionar otro interfaz común, puede ver información del CAM y del idioma que esté...
Página 31
lectura. Estado • Mostrar Para mostrar información oculta en una página. Seleccione Estado para obtener información técnica • Recorrer subpáginas sobre el canal (si es analógico o digital) o el Para recorrer subpáginas si están disponibles. dispositivo conectado que esté visualizando. •...
Página 32
Broadband TV; televisión híbrida de radiodifusión y La mayoría de las páginas de iTV le informan sobre banda ancha) o iTV (del inglés, Interactive TV - qué botón debe emplear para cerrarlas. MHEG; televisión interactiva). A veces se denomina a Para forzar el cierre de una página de iTV, cambie al canal siguiente y pulse ...
Página 33
de la lista de grabaciones, puede que la información (datos) de la guía de televisión haya cambiado. Las Guía de TV grabaciones realizadas con la configuración Desde la emisora desaparecen de la lista si cambia a la configuración a Desde Internet o viceversa. Puede que el televisor haya cambiado automáticamente Qué...
Página 34
1 - Pulse TV GUIDE y seleccione un programa La guía de televisión puede mostrar los programas programados para los siguientes días (máximo que se vaya a emitir o que se esté emitiendo. 8 días). 2 - Pulse el botón de color Grabar .
Página 35
Programación de una grabación Grabación y Pause Puede programar la grabación de un programa que se emitirá ese mismo día o varios días más tarde (como máximo 8 días después). 1 - Para programar una grabación, pulse Guía de En la página Guía de televisión, seleccione el canal y Grabación el programa que desea grabar.
Página 36
Datos específicos Pausar televisión • Mientras graba un programa, puede ver un programa que haya grabado anteriormente. Puede hacer una pausa en una emisión de televisión • Mientras graba, no puede cambiar de canal de y seguir viéndola más tarde. Solo los canales de televisión.
Página 37
Menú Inicio 10.1 Acerca del menú Inicio Canales Esta fila contiene todos los canales. Fuentes Esta fila contiene las fuentes disponibles en este televisor. Servicios Esta fila contiene las funciones del televisor que están disponibles para el usuario. Configuración rápida Esta fila contiene los ajustes que están disponibles para el usuario.
Página 38
Servicios Smart TV Abre la página de Smart TV. Guía de televisión Para obtener más información, en Ayuda, pulse Palabras clave y busque Guía de TV. Grabación Para obtener más información, en Ayuda, pulse Palabras clave y busque Grabación. Canal Permite visualizar la lista de canales.
Página 39
Netflix Si tiene una suscripción a Netflix, puede disfrutar de Netflix en este televisor. El televisor deberá estar conectado a Internet. Para abrir Netflix, pulse para abrir la aplicación Netflix. Puede abrir Netflix inmediatamente desde un televisor en modo de espera. www.netflix.com...
Página 40
conectado con el mando a distancia del televisor. El dispositivo debe estar conectado con un cable HDMI Fuentes y tanto el televisor como el dispositivo deben tener activada la opción HDMI CEC. 13.1 Información del dispositivo Cambio a un dispositivo Abra esta opción para ver información del dispositivo conectado.
Página 41
14.3 Barra de menús y ordenación Vídeos, fotos y Con un dispositivo USB conectado, el televisor música ordena los archivos por tipo. Desplácese a la barra de menús y seleccione el tipo de archivo que está buscando. 14.1 Si busca los archivos en un ordenador, solo podrá Desde un dispositivo USB buscar los archivos y carpetas tal y como estén organizados en el ordenador.
Página 42
Opciones de vídeo Opciones de fotografía Durante la reproducción de un vídeo, Cuando haya una foto en pantalla, pulse OPTIONS para: pulse OPTIONS para: • Subtítulos: si están disponibles, puede ajustar los • Aleatorio: muestra los archivos en orden aleatorio. subtítulos en Encendido, Apagado o Encendido si •...
Página 43
1080p para Wi-Fi de 5 GHz. Para obtener más información sobre la certificación Wi-Fi CERTIFIED Miracast™, visite www.wi-fi.org. La nueva aplicación Philips TV Remote App para su Wi-Fi®, el logotipo de Wi-Fi CERTIFIED y el logotipo de Wi-Fi son marcas comerciales registradas de Wi-Fi smartphone o tableta será...
Página 44
ordenador portátil. Sin embargo, esta conexión solo Demora de pantalla pueden utilizarla los dispositivos Wi-Fi Miracast. La demora normal al compartir una pantalla con Miracast es de aproximadamente 1 segundo. La Dejar de compartir demora puede ser mayor si utiliza dispositivos más antiguos con menor potencia de procesamiento.
Página 45
visualizar una fotografía de su smartphone en el Aplicaciones de Smart TV televisor, reproducir vídeos almacenados en su ordenador o controlar el televisor con su tableta. Apertura de Smart TV Con el televisor conectado a Internet, podrá ver un vídeo de alquiler en un videoclub en línea, leer la guía La página de inicio de Smart TV es su enlace con de televisión en línea o grabar su programa favorito Internet.
Página 46
Aplicaciones recomendadas 3 - Para volver a la vista normal, restablezca la barra deslizante. En esta ventana, Philips presenta una gama de aplicaciones recomendadas para su país, Visualización de información de seguridad aplicaciones de televisión en línea o una selección de películas en alquiler de videoclubes.
Página 47
Se borrarán los ajustes de registro y control de padres instantáneamente. Puede que necesite una unidad de su Smart TV de Philips, los inicios de sesión en las de disco duro USB para almacenar vídeo en búfer. Si aplicaciones de videoclub, todas las aplicaciones...
Página 48
Multi room (Multi- habitación) 16.1 Uso de Multi room (Multi- habitación) Primer uso Cuando inicie Multi room (Multi-habitación) por primera vez, encienda ambos televisores. Una vez que este televisor se conecte al otro, este otro televisor aparecerá automáticamente en el menú...
Página 49
Altavoces Ajustes Para obtener más información, en Ayuda, pulse Palabras clave y busque Altavoces del 17.1 televisor. Configuración rápida Reloj Acceda al menú Configuración rápida permite mostrar el reloj en la esquina superior Pulse el botón SETUP del mando a distancia derecha de la pantalla del televisor.
Página 50
(derecha). 2 - Seleccione Contraste y pulse Restablecimiento de un estilo 3 - Pulse las flechas (arriba) o (abajo) para ajustar el valor. El estilo seleccionado almacenará los cambios 4 - Pulse (izquierda) varias veces si fuera realizados.
Página 51
Mejora del color Ajustes de contraste Con Mejora del color, puede mejorar la intensidad del Modos de contraste color y los detalles de los colores claros. Con Modo de contraste, puede establecer el nivel al Para ajustar el nivel: que se puede reducir el consumo de energía 1 - Pulse ...
Página 52
2 - Seleccione Avanzado > Realce > Reducción Contraste de vídeo (derecha) para acceder al del ruido, y pulse menú. Con Contraste de vídeo, puede reducir el rango del contraste de vídeo. - Seleccione Máximo, Medio, Mínimo o Para ajustar el nivel: Apagado.
Página 53
necesario para cerrar el menú. Avanzado Los estilos disponibles son: Si los dos ajustes básicos no son adecuados para el • Personal: las preferencias de sonido establecidas formato de imagen que desea, puede utilizar los durante la primera puesta en marcha ajustes avanzados.
Página 54
(derecha) para acceder al menú. pulse EasyLink. (derecha). 2 - Seleccione Agudos y pulse • Si selecciona EasyLink, el televisor envía el sonido 3 - Pulse las flechas (arriba) o (abajo) para al dispositivo de audio. El televisor desactivará sus ajustar el valor.
Página 55
necesario para cerrar el menú. Nivelación de salida de audio Para obtener más información, en Ayuda, pulse Palabras clave y busque Nivelación de Ubicación del TV salida de audio. Durante la primera instalación, se establece el ajuste en En soporte de TV o En la pared. Si ha cambiado la ubicación del televisor desde entonces, modifique Retardo de salida de audio este ajuste para optimizar la reproducción del sonido.
Página 56
Temporizador de desconexión Temporizador de desconexión Si el televisor recibe una señal de TV pero no pulsa Para obtener más información, en Ayuda, un botón del mando a distancia durante 4 horas, el pulse Palabras clave y busque Temporizador televisor se apaga automáticamente para ahorrar de desconexión.
Página 57
Ajustes del ratón Logotipos de canales Para ajustar la velocidad de movimiento del ratón En algunos países, el televisor puede mostrar los USB: logotipos de los canales. Si no desea que los logotipos aparecen, puede 1 - Pulse , seleccione Ajustes generales y desactivarlos.
Página 58
Reinstalar TV Bloqueo infantil Puede volver a realizar una instalación completa del Control de padres televisor. El televisor se reinstala por completo. Para establecer una edad mínima para ver Para realizar una reinstalación completa del televisor: programas: 1 - Pulse , seleccione Ajustes generales y 1 - Pulse ...
Página 59
17.6 Ajustes del idioma de los subtítulos Reloj e idioma Los canales digitales pueden ofrecer varios idiomas para los subtítulos de un programa. Puede ajustar los Idioma del menú idiomas principal y secundario que prefiera para los subtítulos. Si hay disponibles subtítulos en uno de Para cambiar el idioma de los menús y mensajes del esos idiomas, el televisor los mostrará.
Página 60
2 - Utilice los botones de flecha para desplazarse. interactiva en sus canales de televisión digital. Dichos 3 - Pulse un botón de color para seleccionar una de servicios funcionan como un teletexto normal con los las secciones codificadas por colores que figuran en botones de flechas, de colores y numéricos para la parte inferior de la pantalla.
Página 61
necesario para cerrar el menú. ajustar el valor. 3 - Pulse (izquierda) varias veces si fuera necesario para cerrar el menú. Reloj 17.7 Fecha y hora Acceso universal Automático Activar La televisión digital de algunos países no transmite información de coordinación de hora universal (UTC). Con la opción Acceso universal activada, el televisor Por lo tanto, el cambio de hora de verano podría no está...
Página 62
Para comprobar si hay un idioma de audio disponible auriculares, o en ambos). para deficientes auditivos, pulse OPTIONS, Para configurar los altavoces/auriculares: seleccione Idioma de audio y busque un idioma de 1 - Pulse , seleccione Acceso universal y audio con el icono ...
Página 63
Redes Para obtener más información sobre la conexión del televisor a una red, en Ayuda, pulse Palabras clave y busque Red.
Página 64
cualquier momento, cuando el televisor está en modo de espera. Instalación de canales Actualización manual de canales Puede iniciar una actualización de canales en cualquier momento. 19.1 Instalación de la conexión Para iniciar la actualización manual de canales: 1 - Pulse , seleccione Instalación de la conexión por antena/cable por antena/cable y pulse OK.
Página 65
TDT o TDC Tamaño de intervalo de frecuencias El televisor busca los canales en intervalos Ajustes de TD de 8 MHz . Si el resultado es que no se instala ningún canal o Acceso a los ajustes de TD que faltan algunos canales, puede buscar en 1 - Pulse ...
Página 66
1 - Pulse , seleccione Instalación de la conexión por antena/cable y pulse OK. Introduzca el código Ahora ya podrá cargar la lista de canales copiada en PIN si es necesario. otro televisor Philips. 2 - Seleccione Analógico: instalación manual y pulse OK. • Sistema Versión de la lista de canales...
Página 67
En televisores instalados En función de si ya se ha instalado el televisor o no, debe utilizar un método distinto para cargar una lista de canales. En un televisor que ya tiene instalados los canales: 1 - Compruebe el ajuste de país del televisor. (Para comprobar este ajuste, consulte el capítulo Reinstalación de todos los canales.
Página 68
archivo autorun.upg en el dispositivo de memoria USB. Software No coloque este archivo en una carpeta. 4 - Actualización del software del televisor Vuelva a insertar la memoria USB en el ordenador. La 20.1 actualización se iniciará automáticamente. Actualizar software El televisor se apaga automáticamente durante 10 segundos y se vuelve a encender.
Página 69
Source: http://www.libpng.org/pub/png/libpng.html Este documento describe la distribución del código libjpg (6b) fuente utilizado en el televisor Philips, que se rige por This library is used to perform JPEG decoding tasks. la Licencia Pública General de GNU (GPL), la Licencia This piece of software is made available under the Pública General Reducida de GNU (LGPL), o...
Página 70
libmng -THE reference library for reading, displaying, the XML document (like start tags). An introductory writing and examining Multiple-Image Network article on using. Graphics.MNG is the animation extension to the This piece of software is made available under the popular PNG image-format. terms and conditions of the Expat license, which can This piece of software is made available under the be found below.
Página 71
glibc (2.6.1) Haiku,MorphOS, and Mac OS X It is licensed under Any Unix-like operating system needs a C library: the either the GNU General Public License or a library which defines the ``system calls'' and other proprietary license. It is a partial fork of ntfsprogs and basic facilities such as open, malloc, printf, exit...The is under active maintenance and development.
Página 72
QT (4.7.0) In addition, most sh scripts can be run by Bash Netflix skpe besttv pandora picasa? will use QT. without modification. This piece of software is made available under the Source: http://www.gnu.org/software/bash/ terms and conditions of the QT license, which can be found below.
Página 73
(2.18) Advanced Encryption Standard (AES) is a Various system utilities. specification for the encryption of electronic data. Source: http://userweb.kernel.org/~kzak/util-linux- Used inside Philips libraries. Source: http://gladman.plushost.co.uk/oldsite/AES/ udhcpc (0.9.8cvs20050303-3) microhttpd (libmicrohttpd-0.9.9.tar.gz) Udhcpc is a very small?DHCP?client geared GNU libmicrohttpd is a small C library that is towards?embedded systems.
Página 74
This is a document describing the distribution of the ISC license source code used on the Philips TV, which fall either Source: http://pkgs.fedoraproject.org/repo/pkgs/yajl/ under the GNU General Public License (the GPL), or lloyd-yajl-2.0.1-0-gf4b2b1a.tar.gz/df6a751e7797b9c21...
Página 75
found below. openssl (1.0.0d) Source: http://www.icu-project.org/ OpenSSL is an open source implementation of the SSL and TLS protocols. The core library (written in the libpng (1.2.43) C programming language) implements the basic PNG decoder. cryptographic functions and provides various utility This piece of software is made available under the functions.
Página 76
contained, serverless, zero-configuration, http://www.libusb.org/ transactional SQL database engine. This piece of software is made available under the libusb-compat (0.1.3) terms and conditions of the SQLite license, which can Library to enable user space application programs to be found below. communicate with USB devices. Source: http://www.sqlite.org/download.html This piece of software is made available under the terms and conditions of the libusb-compat license,...
Página 77
can be found below. rlog (1.4) Source: http://ftp.gnu.org/pub/gnu/libiconv A library that provides a flexible message logging facility for C programs and libraries is used for encfs. electric-fence (2.1.13) Source: http://www.arg0.net/rlog Used for memory corruption detection. This piece of software is made available under the iptables (1.4.15) terms and conditions of the electric-fence license, For Cross connection.
Página 78
project. Mark Adler wrote the decompression part. of a string within a file. Source: http://www.gnu.org/software/gzip/ Source: http://www.gnu.org/software/sed/ inetutils (1.4.2) tar (1.17) Inetutils is a collection of common network GNU Tar provides the ability to create tar archives, as programs. well as various other kinds of manipulation. Source: http://www.gnu.org/software/inetutils/ For example, you can use Tar on previously created archives to extract files, to store additional files, or to...
Página 79
Ajax interactions for rapid web Advanced Encryption Standard (AES) is a development. specification for the encryption of electronic data. Source: http://jquery.com/ Used inside Philips libraries. Source: http://gladman.plushost.co.uk/oldsite/AES/ Libupnp (1.2.1) The Linux* SDK for UPnP* Devices (libupnp) provides microhttpd (libmicrohttpd-0.9.9.tar.gz)
Página 80
1 año. Los valores de consumo de energía de este producto también se indican en la página correspondiente a su país del sitio web de Philips en www.philips.com/TV. Infórmese acerca del sistema de reciclaje de productos eléctricos y electrónicos de su localidad.
Página 81
El índice de potencia indicado en la placa de • 1920 x 1080p: 60 Hz identificación del producto equivale al consumo de energía de este producto durante un uso doméstico 21.6 normal (IEC62087). El índice de potencia máximo, indicado entre paréntesis, está destinado a la Dimensiones y pesos seguridad eléctrica (IEC60065).
Página 82
Software de servidor multimedia (DMS) compatible • Puede utilizar cualquier software de servidor multimedia certificado DLNA V1.5 (clase DMS). • Puede utilizar Philips TV Remote app (iOS y Android) con dispositivos móviles. El rendimiento puede variar según las capacidades del dispositivo móvil y del software utilizado.
Página 83
Ayuda del televisor en una tableta, smartphone u Cuando el televisor está en modo de espera, se ordenador muestra la pantalla de inicio de Philips y, a continuación, el televisor vuelve al modo de espera. Para llevar a cabo amplias secuencias de Este es un comportamiento normal.
Página 84
El formato de imagen cambia al cambiar de canal. Canales Seleccione un formato de imagen que no sea No se ha encontrado ningún canal digital durante la Automático. instalación La posición de la imagen no es correcta Consulte las especificaciones técnicas para Las señales de imagen de algunos dispositivos asegurarse de que el televisor es compatible con TDT podrían no encajar correctamente en la pantalla.
Página 85
Nuestro servicio de asistencia en línea le permite transferencia de datos al televisor, lo que da lugar a resolver cualquier problema relacionado con su una reproducción deficiente. televisor Philips. Puede seleccionar el idioma e introducir el número de modelo del producto. Visite www.philips.com/support. Internet y Wi-Fi En el sitio de asistencia encontrará...
Página 86
en el televisor o la anulación de la garantía.
Página 87
Póngase en contacto con el servicio de atención al Siga estas precauciones para evitar que el televisor se consumidor de Philips para que se compruebe el caiga y provoque lesiones en los niños: televisor antes de su uso. • No exponga el televisor, el mando a distancia ni las •...
Página 88
Riesgo de sobrecalentamiento Nunca instale el producto en un espacio reducido. Deje siempre un espacio de al menos 10 cm en torno al televisor para permitir su ventilación. Asegúrese de que las ranuras de ventilación del televisor nunca estén cubiertas por cortinas u otros objetos. Tormentas con aparato eléctrico.
Página 89
Philips reciba notificación se adaptarán y integración en sus productos. publicarán en el sitio web de asistencia de Philips con la mayor rapidez posible. Términos de la garantía: riesgo de lesiones, daños al televisor o anulación de la garantía.
Página 91
25.8 Wi-Fi Alliance Wi-Fi®, el logotipo de Wi-Fi CERTIFIED y el logotipo de Wi-Fi son marcas comerciales registradas de Wi-Fi Alliance. 25.9 Kensington Kensington y MicroSaver son marcas comerciales estadounidenses de ACCO World Corporation con registros ya emitidos y solicitudes pendientes en otros países de todo el mundo.
Página 92
Descargo de responsabilidad con respecto a servicios y/or software ofrecidos por terceros Los servicios y/or software ofrecidos por terceros pueden cambiar, suspenderse o finalizarse sin previo aviso. TP Vision no asume ninguna responsabilidad en este tipo de situaciones.
Página 93
Idioma de subtítulos 29 Conexión YPbPr, consejos 12 Idioma de subtítulos, Principal 29 Consola de juegos, conectar 18 Idioma de subtítulos, Secundario 29 Contacto con Philips 85 Idioma de teletexto, Principal 31 Contraste 50 Idioma de teletexto, Secundario 31 Contraste de retroiluminación 50 Imagen, color 50 Contraste, contraste de vídeo 52...
Página 94
Instrucciones de seguridad 87 Reparar 85 Reproductor Blu-ray Disc, conectar 18 Retardo de salida de audio 16 iTV 31 Salida de audio: óptica, consejos 13 Juego u ordenador 40 Selección de vídeo 29 Juego u ordenador, ajuste 50 Servicio de atención al cliente 85 Sincronización de audio y vídeo 16 Sistema de cine en casa, multicanal 17 Logotipos de canales 57...