3.10 Directrices para
maximizar la imagen
3-16
10066256
Manual Focus [Enfoque manual]: utilice esta función para enfocar
manualmente. La función de autoenfoque debe estar desactivada para
permitir el enfoque manual. Para ajustar la claridad del enfoque, pulse las
teclas táctiles + o -. La
disponibles para el operador.
El zoom se define con dos posiciones extremas: corta, lo que indica que se
ha usado un valor de zoom bajo; o larga, que indica que el zoom se
ha ampliado por encima de su límite máximo. La distancia global entre
el objeto y la cámara, más el alcance del zoom, afectan la capacidad de
la cámara para lograr un enfoque definido. Cuanto mayor es el alcance
del zoom, menor es la capacidad de la cámara para establecer un
enfoque nítido.
NOTA: La tecla táctil + acerca un poco más la lente al sujeto; la tecla
táctil - aleja un poco más la lente del sujeto.
Auto Focus [Autoenfoque]: use esta función para activar o desactivar la
función de autoenfoque. Cuando la función de autoenfoque está
ACTIVADA, la cámara enfoca automáticamente el objeto en el campo de
imagen más cercano a la lente de la cámara. Cuando la función de
autoenfoque está DESACTIVADA, la cámara mantiene el enfoque del último
objeto que enfocó hasta que se vuelve a activar el enfoque automático.
NOTA: Puede ser conveniente DESACTIVAR la función de autoenfoque
si se utiliza la cámara en la posición de telefoto (primer plano), para evitar
que la cámara vuelva a enfocar manos y otros objetos que entren en el
campo de imagen al grabar procedimientos en video.
Las siguientes directrices contribuirán a maximizar la efectividad de las
imágenes de video.
•
Encienda la luz con una intensidad lumínica media y sitúe la cara frontal
de video
del módulo de la cámara a aproximadamente 1 m (39") del centro
quirúrgico.
•
Con el control mural, acerque o aleje el zoom (+ o -) hasta que
la imagen deseada ocupe toda la pantalla del monitor.
NOTA: Si se aleja completamente el zoom, la imagen dentro del área
iluminada aparece distorsionada.
Si el patrón de luz no ocupa toda la pantalla del monitor, la imagen
situada dentro del patrón de luz aparecerá distorsionada.
Cambie la cámara de posición para orientar el punto focal (centro
de la imagen deseada) en el centro de la pantalla.
Ajuste las funciones de zoom y giro según sea necesario:
•
La cámara dispone de un zoom de hasta 40x (10x óptico, 4x digital)
y puede ajustarse la orientación del giro según sea necesario.
•
La orientación hacia la derecha o izquierda se ajusta mediante
las flechas curvadas del control mural.
A medida que entran y salen instrumentos en el campo quirúrgico,
la función de autoenfoque intentará enfocar el objeto más cercano,
con lo que probablemente la imagen se verá intermitentemente borrosa.
Para evitar este efecto, una vez colocada la cámara y enfocado el lugar de
la intervención, puede activarse el modo de enfoque manual para mantener
la nitidez de imagen durante el procedimiento.
Manual del operador
Tabla 3-3
resume los controles de brillo y enfoque
Instrucciones de funcionamiento