Garantie Limitée - SprayTECH CAPSpray 0508074 Manual Del Propietário

Deux ans de garantie
SprayTECH, une division de Wagner Spray Tech Corporation ("SprayTECH"), garantit l'absence de tout défaut de matériaux ou
de main-d'œuvre à l'acheteur initial au détail pendant 2 ans à compter de la date d'achat. Pendant cette période, SprayTECH
s'engage à réparer ou à remplacer toute pièce défectueuse ou usée ou, si elle le juge opportun, à rembourser à l'acheteur initial
la totalité du prix d'achat du produit en échange du retour du produit concerné. Pendant ladite période de garantie, SprayTECH
ne remplacera pas et ne réparera pas plus d'une fois, une ou plusieurs pièces de la pompe endommagée(s) en raison de l'usure.
La présente garantie ne s'applique pas aux produits consommables tels que les filtres et les têtes de pulvérisation.
Garantie à vie sur les engrenages, les moteurs électriques et les moteurs à essence
SprayTECH garantit tous les engrenages, les moteurs électriques (à l'exception des balais et des commutateurs) et les moteurs
à essence (à l'exception de l'embrayage) composant ce produit contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant
toute la vie de l'acheteur initial. Si SprayTECH détermine que la garantie en vigueur a été violée, SprayTECH s'engage à
réparer ou à remplacer gratuitement les pièces défectueuses ou, si elle le juge opportun, à rembourser à l'acheteur initial la
totalité du prix d'achat du produit en échange du retour du produit concerné. Garantie à vie sur le diaphragme.
Réclamations au titre de la garantie
Toute demande de réparation ou de remplacement en vertu de la présente garantie devra être accompagnée du retour des
pièces concernées, frais de transport payés d'avance, à un centre de réparation agréé par SprayTECH ou à Wagner Spray Tech
Corporation, 1770 Fernbrook Lane, Minneapolis, MN 55447, États-Unis.
Limitation des recours
LES RECOURS QUI PRÉCÈDENT SONT LES SEULS RECOURS APPLICABLES EN CAS DE VIOLATION DES GARANTIES
EXPRESSES ET IMPLICITES. On ne pourra considérer que ces recours ont été insuffisants tant que SprayTECH acceptera de
réparer ou de remplacer les pièces ou de rembourser le prix d'achat comme il est stipulé aux présentes.
Ce qui n'est pas couvert par la présente garantie
La présente garantie ne s'applique pas aux défauts ou aux dommages causés par :
• l'utilisation ou l'installation de pièces réparées ou de pièces rechange ou d'accessoires non fabriqués par SprayTECH.
• les réparations réalisées par une entité autre qu'un centre de réparation agréé par SprayTECH; ou
• l'abus, une utilisation malveillante, la négligence, un accident, une installation défectueuse ou des modifications empêchant
un fonctionnement normal.
Cette garantie ne couvre pas non plus les équipements et les accessoires fournis à SprayTECH par un fabricant d'équipement
d'origine incluant, sans toutefois s'y limiter, les tuyaux, les têtes de pulvérisation et les accessoires. SprayTECH fournira à
l'acheteur des copies des garanties expresses du fabricant d'équipement d'origine fournies à SprayTECH avec le nom et
l'adresse du fabricant.
Limitation des recours
SprayTECH NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE OU DE TOUTE PERTE DE
NATURE INDIRECTE, SPÉCIALE OU CONSÉCUTIVE, INCLUANT LES FRAIS DE TRANSPORT, QUE CES PERTES OU
DOMMAGES SOIENT FONDÉS SUR UNE VIOLATION DES GARANTIES EXPRESSES ET IMPLICITES, UNE RUPTURE DE
CONTRAT, DE LA NÉGLIGENCE, UN DÉLIT CIVIL OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE.
Stipulation d'exonération des garanties implicites
LES GARANTIES PRÉCÉDENTES REMPLACENT TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE INCLUANT, SANS
TOUTEFOIS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE
PARTICULIER
Aucune possibilité de transfert
La présente garantie est offerte seulement à l'acheteur initial et n'est pas transférable.
Garantie de satisfaction de 30 jours de SprayTECH
Si, dans les 30 jours suivants la date d'achat, vous n'êtes pas totalement satisfait du produit de SprayTECH/CAPSpray, vous
pouvez le retourner et obtenir un crédit pour un autre produit SprayTECH ou CAPSpray de valeur égale ou supérieure.
Des fiches techniques de sécurité des produits (FTSS) sont disponibles sur le site Internet
de SprayTECH ou par téléphone en vous adressant au service à la clientèle.
© SprayTECH. Tous droits réservés.
Garantie Limitée
35
Français