Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LIMPIEZA DEL FILTRO DE ESCAPE
PARTE N.° 902418001
1
Con la puerta y la bolsa de filtro retirado, retire el
filtro de escape tirando de la lengüeta del soporte
del filtro y girándola hacia afuera.
LIMPIEZA DEL FILTRO
SECUNDARIO
PARTE N.° 902417001
2
Levante la parrilla y tire del filtro secundario
para quitarlo.
3
Enjuague los filtros hasta que el filtro esté limpio
y el agua corra clara. Escurra suavemente el filtro
para extraer el exceso de agua.
24-48
HORAS
4
Permita que los filtros se sequen al aire libre
durante al menos 24 horas.
IMPORTANT: Los filtros deben estar
completamente secos antes de sustituirlos. Esto
puede tardar entre 24 y 48 horas.
5
Cambio de filtros.
PRECAUCIÓN:
Para reducir el
riesgo de lesión derivado de las piezas móviles,
desconecte el aparato antes de realizarle el
servicio de mantenimiento.
MANTENIMIENTO DE LA CORREA
➅
➃
➄
➂
➀
➁
1
Quite los 6 tornillos y quite la protección de la
boquilla.
2
Tire del cepillo giratorio hacia arriba y afuera de
la correa de la aspiradora.
NOTA: Desde aquí puede instalar un cepillo
giratorio nuevo.
3
Corte el cabello enredado y limpie todos los
desechos.
4
Para volver a colocar el cepillo giratorio, enrolle
la correa alrededor del cepillo giratorio y empuje
el rodillo hacia atrás en su lugar. Vuelva a colocar
la protección de la boquilla y seis tornillos.
SUGERENCIA: Gire el cepillo giratorio en forma
manual para asegurarse de que la correa esté
bien instalada. Verifique si hay obstrucciones
en la zona del cepillo giratorio y retírelas. Una
vez que elimine las instrucciones, reanude la
limpieza normalmente.
PROTECCIÓN TÉRMICA
Su aspiradora tiene incorporado un protector
térmico para impedir el sobrecalentamiento.
Cuando se activa el protector térmico, la
aspiradora deja de funcionar.
Si esto sucede, proceda de la siguiente
manera:
1. Apague la aspiradora y desenchúfela de
la toma de corriente eléctrica.
2. Reemplace la bolsa de filtro.
3. Inspeccione y elimine la obstrucción
en todo el trayecto de suciedad. Esta
obstrucción puede producirse en: el
conector de la manguera, la manguera, la
abertura de entrada de la bolsa, el filtro
secundario o el filtro final.
4. Cuando la aspiradora está desenchufada
y se deja enfriar el motor durante
30 minutos, el protector térmico se
desactiva, y se puede continuar pasando
la aspiradora.
Si el protector térmico sigue activándose
después de efectuar los pasos anteriores,
es posible que su aspiradora necesite
mantenimiento.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
ADVERTENCIA:
Para disminuir el riesgo de lesiones físicas, desenchufe la unidad
antes de limpiarla o realizarle un servicio de mantenimiento. No haga funcionar la limpiadora sin
el filtro secundario o final colocado.
LAS PIEZAS DE REPUESTO Y LOS ACCESORIOS DISPONIBLES, COMO LAS BOLSAS, SE PUEDEN
ENCONTRAR EN HOOVERCOMMERCIAL.COM
SI EL APARATO NO FUNCIONA COMO DEBE, SI SE HA CAÍDO, DAÑADO O DEJADO A LA INTEMPERIE, O SI
SE HA SUMERGIDO EN AGUA, LLÉVELO A UN CENTRO TÉCNICO O COMUNÍQUESE CON EL SERVICIO DE
ATENCIÓN AL CLIENTE AL 1-888-768-2014 ANTES DE CONTINUAR USÁNDOLO
IDENTIFIQUE SIEMPRE SU ASPIRADORA POR EL NÚMERO DE MODELO COMPLETO. (EL NÚMERO DE
MODELO APARECE EN LA PARTE INFERIOR DE LA ASPIRADORA).
GARANTÍA
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO
Si este producto no tiene la misma garantía,
comuníquese con el Servicio de Atención
al Cliente de TTI Floor Care North America
al 1-888-768-2014. Tenga a mano el
comprobante de compra y el número de modelo
del producto garantizado. El hecho de no registrar
el producto no disminuye los derechos de
garantía del mismo.
LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA: En casos de uso
y mantenimiento comerciales en condiciones
normales y conforme a la Guía del propietario, la
aspiradora Hoover® Commercial tiene garantía
contra fallas de fábrica en los materiales y
fallas por mano de obra de 1 año desde la
fecha de compra (en adelante, el "Plazo de
la garantía"). Durante el Plazo de la garantía,
Hoover® Commercial le proporcionará la mano
de obra y los repuestos, sin costo alguno, para
reparar dicha falla en su aspiradora adquirida en
los Estados Unidos, en tiendas de intercambios
militares de los EE. UU. y en Canadá. Hoover
Commercial también se reserva el derecho
de proveerle con un producto de reemplazo o
reembolso, a discreción de Hoover Commercial,
para satisfacer los términos de esta garantía.
CÓMO HACER UNA RECLAMACIÓN DE GARANTÍA:
Si este producto no tiene la garantía, lleve o
envíe el producto a un Distribuidor de Servicio de
Garantía Comercial Autorizado de Hoover junto
con el comprobante de compra que incluya la
fecha de compra (por ejemplo, un recibo o una
factura de venta). Para una referencia automática
a los puntos de servicio autorizados, llame al
1-888-768-2014. Para obtener asistencia o
información adicional sobre esta garantía o la
disponibilidad de los puntos de servicio de la
garantía, llame al 1-888-768-2014, de lunes a
viernes de 8 a.m. a 4 p.m., hora del este.
LO QUE ESTA GARANTÍA NO CUBRE: Ciertas
partes de su producto comercial Hoover®
reciben un desgaste normal en el curso normal
de su uso. En su aspiradora, estos elementos
incluyen el motor, la boquilla, los cepillos
giratorios, los filtros y la bolsa de filtro. El
desgaste por uso normal de estas piezas no
está cubierto por esta garantía. Esta Garantía
tampoco cubre: mantenimiento inadecuado
del producto, daño debido al mal uso, actos
de Dios, naturaleza, vandalismo u otros actos
fuera del control de Hoover Commercial, actos u
omisiones del propietario, uso fuera del país en
el cual el producto fue comprado inicialmente,
reventa del producto por el propietario original,
defectos o daños causados por la reparación, o
alteración por cualquier persona que no sea un
Distribuidor Autorizado de Servicio de Garantía
Comercial Hoover. Hoover Commercial se reserva
el derecho de inspeccionar cualquier producto
supuestamente defectuoso y tomar decisiones
finales sobre cualquier reclamo de garantía.
Esta garantía no cubre la recolección, entrega,
transporte o visitas a domicilio. Sin embargo, si
envía su producto a un distribuidor de servicio de
garantía comercial autorizado de Hoover® para el
servicio de garantía, el costo del envío se pagará
de una manera.
OTROS TÉRMINOS IMPORTANTES: Esta garantía
no es transferible y no puede ser asignada. Esta
garantía se regirá e interpretará bajo las leyes
del estado de Carolina del Norte. El período de
garantía no se extenderá por ningún reemplazo
o reparación realizada bajo esta garantía.
ESTA GARANTIA ES LA GARANTIA EXCLUSIVA
Y EL REMEDIO PROPORCIONADO POR HOOVER
COMMERCIAL. TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS,
EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS
GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD
PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, QUEDAN
EXCLUIDAS. EN NINGÚN CASO HOOVER SERÁ
RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL,
INDIRECTO, INCIDENTAL O CONSECUENTE DE
NINGÚN TIPO O NATURALEZA AL PROPIETARIO
O A CUALQUIER PARTE QUE RECLAME A TRAVÉS
DEL PROPIETARIO, YA SEA BASADO EN CONTRATO,
NEGLIGENCIA, AGRAVIO O RESPONSABILIDAD
ESTRICTA DE PRODUCTOS O QUE SURJA DE
CUALQUIER CAUSA. Algunos estados no permiten
la exclusión de los daños consecuentes, por lo
que la exclusión anterior puede no aplicarse
a usted. Esta garantía le otorga derechos
específicos; también puede tener otros que
varían de un estado a otro.
Publicidad
