Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
Service manual
zulässt, dass das Gerät bewegt wird,
IT
entfernen
Mobilfunkantenne vom SMA-Anschluss,
FR
schließen Sie sie an die externe Antenne
an und positionieren Sie die Antenne an
einem
besseren
EN
Beachten Sie, dass die Gummidichtung
am externen Gehäuse mit einem Messer
DE
DE
kreuzweise eingeschnitten werden muss,
damit das Antennenkabel hindurchgeführt
ES
werden kann.
Doc. n° UM000000 | Rev. "B" | 05/07/23
Epta Spa - Via Mecenate, 86 - 20138 Milano (MI) ITALIA
Sie
die
interne
Empfangsort
LINEON
Tel. 02/55403211 Telefax 02/55401023
Der Anschluss der externen Antenne ist
auf dem Foto unten zu sehen.
neu.
- Wenn das Gerät an der ursprünglichen
Position mit einer externen Antenne
online ist, sind keine weiteren Maßnahmen
erforderlich.
- Wenn nicht, fahren Sie mit dem nächsten
Schritt fort
6) Neustart
- Trennen Sie die externe Stromzufuhr.
- Warten Sie eine Minute und schließen Sie
die externe Stromversorgung wieder an.
- Loggen Sie sich auf der Plattform ein und
überprüfen Sie, ob das Gerät wieder
online ist.
- Wenn das Gerät online ist, sind keine
weiteren Maßnahmen erforderlich.
- Wenn nicht, fahren Sie mit dem nächsten
Schritt fort
7) Bitte senden Sie das Gerät zur weiteren
Analyse bzw. zum Austausch gegen ein
neues Gerät an das Werk zurück.
Hinweis: Die externe Antenne kann bei
Epta erworben werden.
Art der
Antenne
Antenne für das
Mobilfunknetz
GPS-Antenne
SAP-Text
SAP-Code
TMX
89291000
AC_ANT_03_
(EXT.CELL.ANT)
TMX
89290000
ANT. AC_
GPS_03_
(EXT.GPS)
12