Publicidad
A
Montage
Montaje
Montagem
FR
ES
PT
Сборка
Збiрка
Montaj
RU
UA
RO
7
Montaggio
Συναρ ολόγηση
IT
EL
Assembly
EN
2
8
B
Montaż
PL
Préparation
FR
Preparación
ES
Preparação
PT
Preparazione
IT
Προετοι ασία
EL
Przygotowanie
PL
Подготовка
RU
Пiдготування
UA
Pregătire
RO
Preparation
EN
Attention danger / Atención: Peligro / Atenção perigo / Atten-
zione pericolo / Προσοχή κίνδυνο / Uwaga niebezpieczeństwo
/
!
Caution danger
Observez / Atención / Aviso / Osservare / Προσέξτε / Przestrzegać
/
Nettoyage / Limpieza / Limpeza / Pulizia / Καθαρισ ό /
Czyszczenie /
Eau claire / Agua limpia / Água limpa / Acqua pulita / Καθαρό
νερό / Czysta woda /
Apă curată / Clean water
Sans solvant / Sin disolvente / Sem solventes / Senza solventi /
Χωρί διαλυτικά / Bez rozpuszczalnika /
/ Fără solvent / Solvent-free
Consultez le manuel du moteur / Remítase al manual del motor /
Consulte o manual do motor / Consultare il manuale del motore /
! /
!
! / Aten ie, pericol /
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο κινητήρα / Patrz instrukcja do silnika /
Consulta i manualul motorului / Refer to engine manual
/
/ Respecta i / Observe
Attendre / Espera / Esperar / Attendere / Ανα ονή / Zaczekać /
Aşteptare / Wait
/
/ Cură are / Cleaning
Maintenance / Mantenimiento / Manutenção / Manutenzione /
Σέρβι / Utrzymanie /
/
/
Pas de amme / No encender fuegos / Não ateie fogo /
Non in ammare / Απαγορεύεται φωτιά / Zakaz używania ognia /
/
Ne pas fumer / No fumar / Não fume / Non fumare /
Απαγορεύεται το κάπνισ α / Zakaz palenia tytoniu /
9
.
/
/
/
/
/
/ Mentenan ă / Maintenance
/
/ Nu face i foc /No re
/
/ Nu fuma i / No smoking
Publicidad
