ESPAÑOL
Comportamiento en caso de
emergencia
Lleve a cabo las medidas de primeros auxilios
necesarias para la lesión correspondiente y solicite
asistencia médica cualificada lo más rápido posible.
Mantenga a la persona afectada protegida de otras
posibles lesiones y tranquilícela. En caso de accidente,
se debe disponer siempre de un botiquín de primeros
auxilios según DIN 13164 en el lugar de trabajo. Todo
el material extraído del botiquín debe ser repuesto
inmediatamente.
Cuando solicite ayuda, proporcione la siguiente
información:
1. Lugar del accidente
2. Tipo de accidente
3. Número de heridos
4. Tipo de lesión
Símbolos
¡Atención!
¡Leer el manual de instrucciones!
¡Utilizar protección ocular!
¡Utilizar protección para los oídos!
¡Utilizar un casco de seguridad!
¡Utilizar guantes de protección!
¡Antes de realizar el mantenimiento tra-
bajar con el dispositivo, saque el enchufe
de la red!
¡Utilizar calzado de seguridad con protec-
ción contra cortes,
suela con agarre y puntera de acero!
Advertencia de riesgo de caída de piezas
Advertencia por la proyección de piezas
Mantenga a las personas que estén cerca
a una distancia segura de la máquina.
Advertencia de lesiones por corte
34
Peligro eléctrico, manténgase al menos a
10 m de distancia de las líneas aéreas.
Proteger de la humedad
No exponer la máquina a la lluvia.
El dispositivo es a prueba de choques
eléctricos
Los dispositivos eléctricos o electrónicos
dañados y/o a eliminar deben entregarse
en los puntos de reciclaje designados.
Instrucciones generales de
seguridad para herramientas
eléctricas
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones de seguridad y las
instrucciones generales. El incumplimiento de las
instrucciones de seguridad y de las instrucciones ge-
nerales puede causar descargas eléctricas, incendios
y/o lesiones graves.
Conserve todas las instrucciones de seguridad y
las instrucciones generales para futuras consultas.
El término "herramienta eléctrica" utilizado en las
instrucciones de seguridad hace referencia a herra-
mientas eléctricas conectadas a la red (con cable de
alimentación) y a herramientas eléctricas de funciona-
miento por batería (sin cable de red).
1) Seguridad en el puesto de trabajo
a) Mantenga su área de trabajo limpia y bien ilu-
minada. Las áreas de trabajo desordenadas o no
iluminadas pueden ser causa de accidentes.
b) No trabaje con la herramienta eléctrica en un
entorno potencialmente explosivo que contenga
líquidos, gases o polvo inflamables. Las herra-
mientas eléctricas generan chispas que podrían
inflamar el polvo o los vapores.
c) Mantenga a los niños o a cualquier otra persona
alejada de la herramienta eléctrica durante su
funcionamiento. En caso de distracción, podría
perder el control sobre el dispositivo.
2) Seguridad eléctrica
a) El conector de la herramienta eléctrica debe
encajar en el enchufe. El enchufe no debe
modificarse en modo alguno. No utilice ningún
adaptador de enchufe junto con herramientas
eléctricas conectadas a tierra. Los enchufes no