Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OBJ_DOKU-182953-005.fm Seite 22 Mittwoch, 5. August 2015 8:45 08
and 11. Prohibited ingredients: organic solvents, oxidizing
agents, halogens, aromatic/halogenated hydrocarbons.
It is essential to follow the cleaning agent and disinfectant man-
ufacturers' instructions.
1. Prepare a cleaning bath and a separate disinfecting bath ac-
cording to the manufacturer's instructions.
2. Immerse the product completely in the cleaning bath, with-
out the product touching other parts in the bath. Observe the
recommended immersion time.
3. Clean the surfaces thoroughly using a soft disposable cloth.
4. Rinse the surfaces with sterile, deionized water (at least
1 minute).
5. Repeat the preceding cleaning steps if the product still
shows visible contamination.
6. Immerse the product completely in the disinfectant bath,
without the product touching other parts in the bath. Ob-
serve the recommended immersion time.
7. Rinse the surfaces with sterile, deionized water (at least
1 minute).
8. Dry the product with filtered compressed air.
4.8
Cleaning and disinfection by machine
The washer/disinfector must have fundamentally certified ef-
fectiveness (e.g. CE marking according to DIN EN ISO 15883).
The detergent and disinfectant must be suitable for medical de-
vices made of plastic and metal and have a pH value between 5.5
and 11. Prohibited ingredients: organic solvents, oxidizing
agents, halogens, aromatic/halogenated hydrocarbons.
It is essential to follow the cleaning agent and disinfectant man-
ufacturers' instructions.
22
Publicidad
