UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 1. Carefully read this manual. / Lea detenidamente este manual. 2. Follow all safety instructions as well as warnings. / Siga todas las instrucciones y advertencias. 3.
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 1. OVERVIEW The UDA 1, UDA 2 and UDA 4 are high output, full range, passive speakers which provide voice intelligibility and musical clarity in acoustically challenging environments such as shopping malls, houses of worship, restaurants, congress halls, hotels, airports, train stations, swimming pools, conference rooms or museums, where reflective surfaces create a reverberant sound field.
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 UDA 1 UDA 2 UDA 4 4. CONNECTION To connect the UDA 1, UDA 2 or UDA 4 to the barrier terminal strip remove the metallic cover on the rear side of the unit, get loose the nut of the cable gland, insert the cable and connect the two wires paying attention to the polarity.
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 5.1.1. Fixation and Vertical movement 5.1.2. Fixation and Horizontal movement (TOP VIEW) UDA SERIES UDA 1, UDA 2, UDA 4 www.workpro.es...
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 Wall 4 H (included) Wall 4H is a wall mounting accessory (included with each unit), for indoor appliances, that allows the column to be aimed up to +/- 50° in horizontal sideways only. 5.2.1.
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 UDA 16 TL (Optional, not included) UDA 16 TL is an optional accessory (not included) that allows for high impedance connection of the UDA loudspeakers. It houses a high quality 120Wrms@100V line transformer (60Wrms@70V) that makes it suitable for installations where long cables must be deployed UDA 16 TL Power (70V/100V)
Página 10
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 NOTE: For a better compression of the drawing, remember, UDA 8 & UDA 16 incorporate Speakon connector and barrier strip, and UDA 1, UDA 2 & UDA 4 only barrier strip NOTE: In order to avoid acoustic cancellations please make sure that all the UDA units relate to the correct polarity to the amplifiers and to the UDA 16 TL line transformer.
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 Attaching one UDA 16 TL line transformer unit to UDA series The following drawing shows the process of UDA 16 TL fixation taking advantage for the rail. This way can be used with all models, but probably, according to the look of the installation, UDA 16 TL can be fixed separately, as a discrete element or hidden.
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 1. INTRODUCCIÓN UDA 1, UDA 2 y UDA 4 son altavoces pasivos de alto rendimiento y rango completo que proporcionan inteligibilidad de voz y claridad musical en entornos acústicamente desafiantes como centros comerciales, lugares de culto, restaurantes, salas de congresos, hoteles, aeropuertos, estaciones de tren, etc.
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 UDA 1 UDA 2 UDA 4 4. CONEXIONADO Para conectar la UDA 1, 2 y 4 al bloque de terminales, retire la cubierta metálica en la parte trasera de la unidad, suelte el tornillo del prensaestopas, inserte el cable y conecte los dos conductores, prestando atención a la polaridad.
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 Wall 4 H (incluido) es un accesorio de montaje en pared (incluido con cada unidad), para aplicaciones de Wall 4H interior, que permite que la columna gire hasta +/- 50 ° sólo en el eje horizontal. 5.2.1.
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 UDA 16 TL (Opcional, no incluido) UDA 16 TL es un accesorio opcional (no incluido) que permite la conexión a alta impedancia de los altavoces UDA.
Página 18
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 NOTA: Para una mejor compresión del dibujo, recuerde, UDA 8 y UDA 16 incorporan conector Speakon y bloque de terminales, y UDA 1, UDA 2 y UDA 4 sólo bloque de terminales. NOTE: Para evitar cancelaciones acústicas, asegúrese de que todas las unidades UDA respetan la polaridad correcta de los amplificadores y del transformador de línea UDA 16 TL.
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 Ensamblaje del transformador de línea UDA 16 TL a una caja acústica UDA UDA SERIES UDA 1, UDA 2, UDA 4 www.workpro.es...
Página 20
UDA SERIES: UDA 1, UDA 2, UDA 4 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO VERSION 1.0 UDA SERIES UDA 1, UDA 2, UDA 4 www.workpro.es...