Publicidad
27
BB
6
mm
After completing the assembly of each part of the sunshade, please adjust the fabric of the four corners so that they align with
the tube end, then use a wrench (BB) to open the horizontal bracket (GG) of the canopy.
Après avoir terminé l'assemblage de chaque partie de l'auvent, veuillez ajuster les tissus des quatre coins de manière qu'ils
soient alignés avec l'extrémité du tube, puis utilisez une clé (BB) pour ouvrir le support horizontal (GG) de l'auvent.
Después de completar el montaje de cada parte del toldo, por favor ajuste las telas de las cuatro esquinas para que se alineen
con el extremo del tubo, luego use una llave (BB) para abrir el soporte horizontal (GG) del toldo.
BB
GG
38
mm
Use the large adjustment fitting to tension the canopy.
Fit the wrench '
Hold the rail
Turn the adjustment fitting with the wrench '
the gap from 6mm (1/4") to 38mm (1 1/2") wide.
Cover the exposed threads with the plastic screw cover '
Repeat for the other 2 rails.
Your canopy is now correctly tensioned.
Utilisez
la grande raccord de réglage
Mettez la clé '
Tenez la barre
Tournez le raccord de réglage avec la clé '
l'espace de 6mm (1/4") à 38mm (1 1/2") de largeur. Couvrir les
filetages
exposés avec
les 2 autres barres. Votre
serré.
Utilice el accesorio de ajuste grande para apretar el dosel.
Coloque la llave "
Sujete la barra
Gire el accesorio de ajuste con la llave "
de 6mm (1/4") a 38mm (1 1/2") de ancho.
Cubra las roscas expuestas con el espaciador de plástico '
Repetir para las otras 2 barras.
El dosel está correctamente apretado.
NN
38
mm
24
BB
' over the hexagon nut.
'GG'
to prevent it from rotaing.
BB
' and widen
pour serrer le
BB
' sur l'écrou hexagonal.
'GG'
pour éviter qu'elle ne tourne.
BB
' et élargissez
le cache-vis NN Recommencez avec
'
'.
auvent
est maintenant correctement
BB
" sobre la tuerca hexagonal.
'GG'
para evitar que gire.
BB
" y ensanche el espacio
NN
NN
'.
auvent
.
NN
'.
Publicidad
