Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
welcoming • sophisticated • inspiring
allen + roth
is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved.
®
ITEM # 3856777
MEDICINE CABINET WITH GFCI ELECTRICAL OUTLET
MODEL # SP4984
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Español p. 10
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
Lowes.com/allenandroth
1
Publicidad
Manuales relacionados para Allen + Roth SP4984
Resumen de contenidos para Allen + Roth SP4984
- Página 1 + roth is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. ® ITEM # 3856777 MEDICINE CABINET WITH GFCI ELECTRICAL OUTLET MODEL # SP4984 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Español p. 10 Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m.
- Página 2 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Hinge (preassembled to Cabinet (C)) Side Mirror Cabinet Door (preassembled to Cabinet (C)) Shelf Glass Bottom Bracket GFCI Electrical Outlet Lowes.com/allenandroth...
- Página 3 HARDWARE CONTENTS Shelf Hole Short Screw Shelf Clip 1 Shelf Clip 2 Snap Cap Plug Qty. 4+2 Qty. 4 Qty. 4 Qty. 28+8 Qty. 4+2 Washer Qty. 4+2 Long Screw Wall Anchor Top Clip Side Mirror Bracket Qty. 2 Qty. 4+2 Qty.
- Página 4 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. Keep the electrical outlet (GFCI) away from water. WARNING · Safety discard all packing material. · Keep plastic bags and small parts away from children. ·...
- Página 5 SURFACE-MOUNT INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. Using bottom bracket (F) as a guide, mark screw locations with a pencil (not included) a minimum of 3 inches above your existing faucet/vanity. Use long screws (GG) and hardware best suited for wall type to secure the bottom bracket (F) to the wall.
- Página 6 SURFACE-MOUNT INSTALLATION INSTRUCTIONS 4. Attach side mirror brackets (JJ) to cabinet (C) where shown (on both sides) with short screws (AA) and washers (EE), then snap caps (DD) to cover the screw heads. Hardware Used Short Screw Snap Cap Washer Side Mirror Bracket 5.
- Página 7 RECESS-MOUNT INSTALLATION INSTRUCTIONS CAUTION: This installation type is NOT applicable for solid-wall applications. 1. Determine desired location for cabinet (C), making sure to place it where the door can swing freely without obstruction and where no electrical or plumbing obstacles would be behind the wall. Note: The height 19-1/2 in.
- Página 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Note: These steps are applicable to both surface-mount installations and recess-mount installations. Install the glass shelves (E) to the desired positions with shelf clips (BB), making sure they are level. Hardware Used Shelf Clip 1 Shelf Clip 2 Use the shelf hole plugs (CC) to seal the empty holes.
- Página 9 WARRANTIES THAT EXTEND BEYOND THE DESCRIPTIONS ON THE FACE HEREOF. TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMER IS NOT VALID UNDER APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTY SHALL BE COEXTENSIVE IN DURATION WITH THIS WARRANTY. allen + roth ® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. Printed in Cambodia...
- Página 10 • sophisticated • inspiring allen + roth es una marca registrada de LF, ® LLC. Todos los derechos reservados. ARTÍCULO # 3856777 MEDICINE CABINET WITH GFCI ELECTRICAL OUTLET MODELO # SP4984 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m.
- Página 11 CONTENIDOS DEL PAQUETE PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD Bisagra (premontada en el gabinete (C)) Espejo lateral Gabinete Puerta (premontada en el gabinete (C)) Estante de vidrio Soporte inferior Toma de corriente GFCI Lowes.com/allenandroth...
- Página 12 CONTENIDOS DEL EQUIPO Tapón del Tornillo corto Clip del estante 1 Clip del estante 2 Tapón a presión estante Cant. 4+2 Cant. 4 Cant. 4 Cant. 28+8 Cant. 4+2 Arandela Tornillo largo Anclaje de pared Clip superior Soporte de espejo lateral Cant.
- Página 13 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Antes de intentar montar o instalar el producto, lea atentamente este manual. Mantenga la toma de corriente (GFCI) alejada del agua. ADVERTENCIA · Descarte todo el material de embalaje de manera segura. · Mantener las bolsas de plástico y las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños. ·...
- Página 14 INSTRUCCIONES DE MONTAJE EN SUPERFICIE 1.Utilizando el soporte inferior (F) como guía, marque las ubicaciones de los tornillos con un lápiz (no incluido) a un mínimo de 3 pulgadas por encima de su grifo/lavabo existente. Utilice tornillos largos (GG) y los herrajes más adecuados para el tipo de pared para fijar el soporte inferior (F) a la pared.
- Página 15 INSTRUCCIONES DE MONTAJE EN SUPERFICIE 4.Fije los soportes de los espejos laterales (JJ) al gabinete (C) donde se muestra (en ambos lados) con tornillos cortos (AA) y arandelas (EE), luego tapas a presión (DD) para cubrir las cabezas de los tornillos. Equipo utilizado Tornillo corto Tapa a presión...
- Página 16 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA EMPOTRAR PRECAUCIÓN: Este tipo de instalación NO es aplicable para aplicaciones de paredes sólidas. 1. Determine la ubicación deseada para el gabinete (C), asegurándose de colocarlo donde la puerta pueda girar libremente sin obstrucción y donde no haya obstáculos eléctricos o de plomería detrás de la pared.
- Página 17 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Nota: Estos pasos son aplicables tanto a las instalaciones de montaje en superficie como a las de montaje empotrado. 1.Instale los estantes de cristal (E) en las posiciones deseadas con los clips para estantes (BB), asegurándose de que estén nivelados. Equipo utilizado Clip de estante 1 Clip de estante 2...
- Página 18 DICHA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD NO SEA VÁLIDA EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA TENDRÁ LA MISMA DURACIÓN QUE ESTA GARANTÍA. allen + roth® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Impreso en Camboya...