Indicaciones de seguridad ver anexo A!
SIGNOS DE SEGURIDAD
Símbolo CE ....................................................................................... 5
Signifi cado de los signos de seguridad ............................................ 5
MONTAJE
Montaje del aparato en el tractor ...................................................... 6
Ajuste de la altura de la barra conductora inferior ............................ 7
¡Importante! ....................................................................................... 7
Acoplamiento del árbol de transmisión ............................................. 7
Aparcamiento al descubierto ............................................................ 7
POSICIONES DE TRABAJO Y TRANSPORTE
Cambio de posición de trabajo a posición de transporte ................. 8
Cambio de posición de transporte a posición de trabajo ................. 8
Posición de transporte - 1 ................................................................ 9
Posición de transporte - 2 ................................................................ 9
Posición de transporte - 3 .............................................................. 10
Posición de transporte - 4 .............................................................. 10
Reducción de la altura total ............................................................ 10
Desmontar el equipo del tractor ...................................................... 11
Depositar el aparato ........................................................................ 12
Pie de soporte ................................................................................. 12
¡Cuidado con las maniobras de viraje en pendiente! ...................... 13
PUESTA EN SERVICIO
Observaciones importantes antes de la puesta en marcha ............ 14
Indicaciones de seguridad .............................................................. 14
Segado ............................................................................................ 15
Ajuste ............................................................................................... 15
ACONDICIONADOR (CONDITIONER)
Segado con el acondicionador ....................................................... 16
Tensión correcta de correa .............................................................. 16
Posición de las púas del rotor ......................................................... 16
Montaje y desmontaje del acondicionador ..................................... 17
Segadora sin acondicionador ......................................................... 19
Equipo a petición ............................................................................ 19
Regulaciones ................................................................................... 21
Limpieza y Mantenimiento .............................................................. 21
AJUSTE DE LAS CHAPAS DEFLECTORAS
Sistema "extra dry" ......................................................................... 22
Desmontar la chapa directriz .......................................................... 23
Montar la chapa directriz ................................................................. 23
DISPOSITIVOS DE AGAVILLADO
Discos agavilladores........................................................................ 24
Conos de transporte (Equipo opcional)........................................... 24
SEGURO ANTICHOQUES
Seguro antichoques ........................................................................ 25
Funcionamiento del seguro antichoques ........................................ 25
Funcionamiento del seguro antichoques mecánico........................ 25
0800_E-INHALT_377
Indice
MANTENIMIENTO
Instrucciones para la seguridad ...................................................... 26
Limpieza de las piezas de la máquina ............................................. 26
Aparcamiento al descubierto .......................................................... 26
Aparcamiento en invierno ................................................................ 26
Árboles de transmisión .................................................................... 26
Sistema hidráulico ........................................................................... 26
Controles del nivel de aceite en el brazo segador .......................... 27
Cambio de aceite - Transmisiones angulares ................................. 28
Montaje de las hojas cortantes ....................................................... 28
Cambio de aceite - Brazo segador ................................................. 28
Comprobar la tensión previa del resorte ......................................... 29
Modifi car la tensión de los muelles ................................................. 29
Tabla: ............................................................................................... 30
Control de desgaste del soporte fi jador de las cuchillas segadoras 31
Soporte para el cambio rápido de hojas de corte ........................... 32
Cambio de las hojas de corte ........................................................ 32
Controles de la suspensión de las hojas de corte .......................... 32
Cambio de las hojas de corte (desde el año 2004 de construcción) 33
Almacenaje de la palanca ............................................................... 33
FICHA TÉCNICA
Ficha técnica ................................................................................... 34
Equipo opcional: ............................................................................. 34
Conexiones necesarias ................................................................... 34
Uso defi nido del mecanismo segador ............................................. 35
Ubicación de la placa indicadora de tipo ........................................ 35
ANEXO
Arbol cardan .................................................................................... 39
Esquema de lubricación .................................................................. 41
Lubricantes ...................................................................................... 43
Variantes de montaje ....................................................................... 45
Reparación de los brazos segadores .............................................. 46
Combinación de tractor y aparato anexado.................................... 47
- 4 -
INDICE
E