Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Electric Standing Desk Instruction Manual
(A)
English pages 02-12
French pages 13-23
Spanish pages 24-34
Scan the QR code to download
the APP to control the desk.
Model: ERDS1-01G
THANK YOU FOR CHOOSING THIS ERGOAV PRODUCT!
At ErgoAV, we want to add value to your AV experience by providing the highest
quality products and services in the industry. If you have any concerns or
comments, please contact us.
ErgoAV Customer Care
phone (877) 419-7832
email: support@ergoav.com
website: www.ergoav.com
address: 9501 Louisiana Ave N, #200, Brooklyn Park, MN 55445

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ErgoAV ERDS1-01G

  • Página 1 Model: ERDS1-01G THANK YOU FOR CHOOSING THIS ERGOAV PRODUCT! At ErgoAV, we want to add value to your AV experience by providing the highest quality products and services in the industry. If you have any concerns or comments, please contact us.
  • Página 2 NOTE We have packaged this standing desk into two separate parcels. Please make sure to receive both parcels before assembling the desk. Standing Desktop Adjustable Height Legs Standing Desktop Box 1 of 2 Adjustable Height Legs Box 2 of 2...
  • Página 3 Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. Do not use damaged or defective parts. lf you require replacement parts, please contact our Technical Support line at (877) 419-7832 or Customer Service at support@ergoav.com • Please note: Not all hardware included in this package will be used.
  • Página 4 Supplied Parts and Hardware Desktop Left Leg Right Leg Feet Bolts M6 x 16 Allen Wrench Step 1 Place the Desktop [01] assembly on a clean and flat ground, arrange it according to the diagram, and remove the covers on the left and right sides.
  • Página 5 Step 2 The Legs [02]&[03] are pre-tilted according to the view, and the grooves on both sides of the rear end are used to snap into the protruding parts on both sides of the side plate. Rotate and press the legs downward. After the legs are installed, connect the power cable as shown.
  • Página 6 Step 3 The power cords from the left and right legs should be connected to the power cords on both sides of the desktop. Then connect the plug of the spring cable to the desktop. Step 4 After installing the Legs, insert the left and right cover sleeves, which will be attract- ed to the magnetic surface at the bottom.
  • Página 7 Step 5 Tighten the Bolts [A] with a Allen Wrench [B] to install the Feet [04] onto the Legs [02]&[03]. Step 6 After the installation of the table is completed, it needs to be flipped over. It is necessary to flip it from the other side of the controller to avoid damaging the controller under pressure.
  • Página 8 CAUTION! For the Galaxy Glass Standing Desk, we have also provid- ed a Desktop Protector Pad. When you need to install a monitor stand on top of the desk, please refer to the illustration below to install the Desktop Protector Pad to prevent potential damaging that may occur during the Desktop Protector Pad installation process of a monitor stand.
  • Página 9 Using the Wireless Charging and USB Charger After placing the mobile phone on the wireless charging module, the module rises 60° and rotates 30° clockwise horizontally, and the mobile phone automatically detects charging. When the mobile phone is removed, the wireless charging module returns to its original position.
  • Página 10 Using the Control Panel Sedentary Reminder Key M Key Controller (Left Key) (Right Key) NOTE: If you don't understand the introduction of the standing desk control- ler's functions, you can scan the QR code to download the APP. The APP can also control the standing desk, giving you a smarter experience.
  • Página 11 • Upper and Lower Limit Function After setting the upper and lower limit function, when you pull the control panel up to reach the set upper limit, the desk will stop rising. When you push the control panel down to reach the set lower limit, the desk will stop descending once limit is reached.
  • Página 12 Protection Mode Error Codes Abnormal Code Abnormal Description Solution M1 Over Current Protection M2 Over Current Protection Check if the load is too heavy or if there is any object blocking the rise and M3 Over Current Protection lowering motion of the desk. If the issues from above mentioned are worked out, long-press the down button M4 Over Current Protection...
  • Página 13 Remarque Nous avons emballé ce bureau debout dans deux colis distincts. Assurez-vous de recevoir les deux colis avant d'assembler le bureau. Bureau debout Pieds ajustables en hauteur Bureau debout Boîte 1 sur 2 Pieds ajustables en hauteur Boîte 2 sur 2...
  • Página 14 Avant de commencer l'assemblage, vérifiez que toutes les pièces sont incluses et en bon état. Les pièces endommagées ou défectueuses ne doivent pas être utilisées. Si vous avez besoin de pièces de rechange, veuillez contacter notre service d'assistance technique au (877) 419-7832 ou notre service clientèle à l’adresse support@ergoav.com.
  • Página 15 Pièces et matériel fournis Bureau Pied gauche Pied droit Pieds Boulons M6 x 16 Clé Allen Étape 1 Placez l'ensemble du bureau [01] sur un sol propre et plat, arrangez-le selon le schéma et retirez les couvertures sur les côtés gauche et droit.
  • Página 16 Étape 2 Les jambes [02]&[03] sont pré-inclinées selon la vue, et les rainures des deux côtés de l'extrémité arrière sont utilisées pour s'enclencher dans les parties saillantes des deux côtés de la plaque latérale. Tournez et appuyez les jambes vers le bas. Une fois les pieds installés, connectez le câble d'alimentation comme indiqué.
  • Página 17 Étape 3 Les cordons d'alimentation des jambes gauche et droite doivent être connectés aux cordons d'alimentation des deux côtés du bureau. Branchez ensuite la prise du câble à ressort au bureau. Étape 4 Après avoir installé les jambes, insérez les manchons de protection gauche et droit, qui seront attirés par la surface magnétique en bas.
  • Página 18 Étape 5 Serrez les boulons [A] à l'aide d'une clé Allen [B] pour installer les pieds [04] sur les jambes [02]&[03]. Étape 6 Une fois l'installation de la table terminée, elle doit être retournée. Il est nécessaire de le retourner de l'autre côté du contrôleur pour éviter d'endommager le contrôleur sous pression.
  • Página 19 ATTENTION! Pour le bureau debout Verre Galaxie, nous avons égale- ment fourni un tapis de protection de bureau. Lorsque vous devez installer un support d'écran sur le dessus du bureau, veuillez vous référer à l'illustration ci-dessous pour installer le tapis de protection de bureau afin Tapis de protection d'éviter les dommages potentiels pouvant survenir de bureau...
  • Página 20 Utilisation du chargement sans fil et du chargeur USB Après avoir placé le téléphone portable sur le module de chargement sans fil, le module s'élèvera de 60° et tournera horizontalement de 30° en sens horaire, et le téléphone portable détectera automa- tiquement le chargement.
  • Página 21 Utilisation du panneau de commande Touche de rappel sédentaire Touche M Contrôleur (touche gauche) (touche droite) Remarque  : Si vous ne comprenez pas la présentation des fonctions du contrôleur du bureau debout, vous pouvez scanner le code QR pour télécharger l'application. L'application peut aussi contrôler le bureau debout, vous offrant ainsi une expérience plus ingénieuse.
  • Página 22 • Fonction de rappel sédentaire Après avoir réglé l'heure du rappel sédentaire, appuyez sur le bouton situé sur le côté gauche du panneau de commande pour activer ou désactiver la fonction de rappel sédentaire. La fonction de rappel sédentaire ne sera pas programmée lorsque la hauteur du bureau est supérieure à...
  • Página 23 Codes d'erreur du mode de protection Code Description d'anomalie Solution d'anomalie M1 Protection contre les surintensités M2 Protection Vérifiez si la charge est trop lourde ou si contre les surintensités un objet bloque le mouvement d'élévation et d'abaissement du bureau. M3 Protection Si les problèmes susmentionnés sont contre les surintensités...
  • Página 24 NOTA Hemos embalado este escritorio de pie en dos paquetes separados. Asegúrese de que recibe ambos paquetes antes de montar el escritorio. Escritorio de pie Patas con altura ajustable Escritorio de pie Caja 1 de 2 Patas con altura ajustable Caja 2 de 2...
  • Página 25 Si no entiende las instrucciones o tiene alguna duda o consulta, póngase en contacto con nuestra línea de asistencia técnica llamando al (877) 419-7832, o escribiendo al servicio de atención al cliente en support@ergoav.com. PRECAUCIÓN: El uso con productos más pesados que los pesos máximos indicados puede causar inestabilidad causando posibles lesiones.
  • Página 26 Piezas proporcionadas y artículos de ferretería Escritorio Pata izquierda Pata derecha Pies Pernos M6 x 16 Llaven Allen Paso 1 Coloque el escritorio [01] sobre un suelo limpio y plano; dispóngalo conforme al diagrama y retire las cubiertas situadas en los laterales izquierdo y derecho.
  • Página 27 Paso 2 Las patas [02] y [03] se encuentra inclinadas previamente según la vista y los surcos en ambos lados del extremo trasero se usan para colocar las partes que sobresalen a ambos lados de la placa lateral. Gire y presione las patas hacia abajo. Una vez que están instaladas las patas, conecte el cable de alimentación según se muestra.
  • Página 28 Paso 3 Los cables de alimentación de las patas derecha e izquierda deben conectarse a los cables de alimentación situados a ambos lados del escritorio. Posteriormente, conecte la clavija del cable flexible al escritorio. Paso 4 Tras instalar las patas, inserte los manguitos de la cubierta derecho e izquierdo que se verán traídos a la superficie magnética de la parte inferior.
  • Página 29 Paso 5 Apriete los pernos [A] con una llave Allen [B] para instalar los pies [04] a las patas [02] y [03]. Paso 6 Una vez completada la instalación de la mesa, debe voltearse. Es necesario voltearlo desde el otro lado del controlador para evitar dañar el controlador bajo presión. ¡OBJETO PESADO! Es posible que necesite asistencia en este paso.
  • Página 30 ¡PRECAUCIÓN! Para el escritorio de pie Galaxy Glass, también hemos propor- cionado un protector de escritorio. Cuando necesite instalar un soporte de monitor en la parte superior del escritorio, consulte la ilustración a continuación para instalar el protector de escritorio y evitar posibles daños que puedan ocurrir Protector de escritorio durante el proceso de instalación del soporte del monitor.
  • Página 31 Uso de la carga inalámbrica y del cargador USB Tras colocar el teléfono móvil sobre el módulo de carga inalámbrica, el módulo se elevará 60° y girará horizontalmente 30° en sentido horario y el teléfono móvil detectará la carga automáticamente. Tras retirar el teléfono móvil, se reiniciará...
  • Página 32 Uso del panel de control Tecla recordatorio de sedentarismo Tecla M Controlador (Tecla izquierda) (Tecla derecha) NOTA: Si no entiende la introducción a las funciones del controlador del escritorio de pie, puede escanear el código QR para descargar la aplicación. La aplicación también puede controlar el escritorio de pie, lo que le brinda una experiencia más inteligente.
  • Página 33 • Función recordatorio de sedentarismo Tras configurar el tiempo del recordatorio de sedentarismo, pulse el botón situado en el lateral izquierdo del panel de control para conectar o desconectar la función recordatorio de sedentarismo. La función recordatorio de sedentarismo no dispondrá de tiempo cuando la altura del escritorio sea superior a 39,3 pulgadas.
  • Página 34 Códigos de error del modo de protección Código de la Descripción de Solución anormalidad la anormalidad Protección frente a sobrecorriente M1 Protección frente a sobrecorriente M2 Compruebe si la carga es demasiado pesada o si hay algún objeto bloqueando Protección frente el movimiento ascendente y descendente a sobrecorriente M3 del escritorio.
  • Página 36 At ErgoAV, we strive to provide the highest value products. We want to support your purchase. If you have questions,concerns, or feedback please let us know! ErgoAV Customer Care Phone (877) 419-7832 support@ergoav.com Desk Mounts TV Mounts Tabletop TV Stands 9501 Louisiana Ave N, #200, Brooklyn Park, MN 55445 www.ergoav.com...