•
本製品を設置する際には、適切な工
具のみを使用してください。 電動工
具を使用して過剰な力をかけると、
製品が損傷することがあります。
•
化学薬品、腐食剤、噴霧式クリー
ナーは使用しないでください。
•
清掃には、きれいな水に浸した清潔
な布を使用してください。
•
製品の技術仕様に準拠したアクセサ
リーのみを使用してください。 こ
れらのアクセサリーは、Axisまたは
サードパーティから入手できます。
Axisは、ご使用の製品と互換性のあ
るAxis給電ネットワークスイッチの
使用を推奨します。
•
Axisが提供または推奨する交換部品
のみを使用してください。
•
製品を自分で修理しないでくださ
い。 修理については、Axisサポート
または販売代理店にお問い合わせく
ださい。
輸送
注意
•
本製品を運搬する際は、製品が損傷
しないよう、元の梱包か同等の梱包
を使用してください。
Português
Instruções de segurança
OBSERVAÇÃO
OBSERVAÇÃO
OBSERVAÇÃO
•
O produto Axis deve ser usado em
conformidade com as leis e regulamentações
locais.
•
A Axis recomenda usar um cabo de rede
blindado (STP).
•
Armazene o produto Axis em um ambiente
seco e ventilado.
•
Evite expor o produto Axis a impactos ou
pressão elevada.
•
Use apenas as ferramentas recomendadas
ao instalar o produto Axis. O uso de força
excessiva com ferramentas elétricas poderia
danificar o produto.
•
Não use produtos químicos, agentes
cáusticos ou limpadores aerossóis.
•
Use um pano limpo úmido para limpar o
produto.
•
Utilize apenas acessórios que atendam
às especificações técnicas do produto.
Esses poderão ser fornecidos pela Axis
ou por terceiros. A Axis recomenda usar
equipamento de fonte de alimentação Axis
compatível com seu produto.
•
Utilize apenas peças sobressalentes
fornecidas ou recomendadas pela Axis.
•
Não tente reparar o produto por conta
própria. Entre em contato com o suporte
ou seu revendedor Axis para quaisquer
questões relacionadas a serviços.
Transporte
OBSERVAÇÃO
OBSERVAÇÃO
OBSERVAÇÃO
•
Ao transportar o produto Axis, use a
embalagem original ou equivalente para
evitar danos ao produto.
РУССКИЙ
Правила безопасности
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Это изделие Axis следует использовать
в соответствии с местными законами и
нормативами.
•
Компания Axis рекомендует использовать
экранированный сетевой кабель (STP).
•
Устройство Axis должно храниться
в сухом, хорошо проветриваемом
помещении.
•
Не допускайте ударов или приложения
высокого давления к устройству Axis.
•
При установке устройства Axis
используйте только предназначенные
для этого инструменты. Приложение
чрезмерных усилий к инструментам
может привести к повреждению
устройства.
•
Не используйте химикалии, едкие
вещества или аэрозольные очистители.
•
Для очистки используйте чистую ткань,
смоченную чистой водой.
•
Используйте только принадлежности,
которые соответствуют техническим
характеристикам данного устройства.
Они могут поставляться компанией
Axis или сторонним производителем.
Компания Axis рекомендует использовать
блоки питания Axis, совместимые с
устройством.
•
Используйте только запасные части,
поставляемые или рекомендованные
компанией Axis.
•
Не пытайтесь отремонтировать
устройство самостоятельно. По
вопросам обслуживания обращайтесь
в службу поддержки Axis или к своему
реселлеру Axis.
Транспортировка
ПРИМЕЧАНИЕ
•
При транспортировке устройства Axis
используйте оригинальную упаковку или