Página 2
A garantia Maxi-Cosi estendida de 5 anos é voluntária do fabricante e válida apenas aos primeiros usuários do produto, desde que a nota fiscal tenha sido registrada em nosso site www.maxi-cosi.com.br em até...
Página 3
2 anos a partir da data da compra, efetuadas no Brasil. O primeiro comprador é o único beneficiário. Caso o produto apresente defeitos de material ou de fabricação a Maxi-Cosi reparará ou substitui- rá o produto, a nosso critério, de forma gratuita. Em caso de problemas procure a loja onde foi adquirido, uma Assistência Técnica autorizada ou o...
Página 5
Index Minla 0 M - 14 Y / Max 60 kg Maxi-Cosi Maxi-Cosi Minla 0 M / Max 60 kg 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 5 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 5 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 31
E SEM A SUPERVISÃO DE UM ADULTO. ATENÇÃO! UTILIZE SEMPRE O CINTO DE SEGURANÇA. ATENÇÃO! ESTA CADEIRA ALTA Maxi-Cosi Minla 0 M / Max 60 kg 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 31 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 31 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 32
ATENÇÃO! NÃO UTILIZE A CADEIRA SE A CRIANÇA PESAR MAIS DO QUE 15KG*. ATENÇÃO! ASSEGURE-SE DE Minla 0 M / Max 60 kg Maxi-Cosi 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 32 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 32 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 33
RISCO DE CHAMA E OUTRAS FONTES DE CALOR NAS PROXIMIDADES DA CADEIRA. ATENÇÃO! NÃO PODEM SER Maxi-Cosi Minla 0 M / Max 60 kg 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 33 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 33 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 34
APROVADOS PELO FABRICANTE. A UTILIZAÇÃO DE OUTROS ACESSÓRIOS PODE SER PERIGOSA. ATENÇÃO! NÃO PENDURE NENHUM PESO NA CADEIRA. Minla 0 M / Max 60 kg Maxi-Cosi 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 34 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 34 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 35
EM FALTA. ATENÇÃO! MANTENHA AS EMBALAGENS FORA DO ALCANCE DA CRIANÇA PARA EVITAR RISCOS DE ASFIXIA. Maxi-Cosi Minla 0 M / Max 60 kg 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 35 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 35 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 36
VALIDADE INDETERMINADA ESTA CADEIRA DE REFEIÇÃO ALTA ESTÁ DE ACORDO COM A NORMA ABNT NBR 15991:2011 Minla 0 M / Max 60 kg Maxi-Cosi 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 36 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 36 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 37
0 meses e até aos 9 kg. • Mantenha a criança afastada Maxi-Cosi Minla 0 M / Max 60 kg 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 37 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 37 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 38
• Verifique sempre a segurança e a estabilidade do produto na cadeira de adulto antes de utilizar. Minla 0 M / Max 60 kg Maxi-Cosi 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 38 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 38 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 39
Quando deixar de usar o produto solicitamos, por razões ambientais, que elimine o seu produto em local apropriado. Maxi-Cosi Minla 0 M / Max 60 kg 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 39 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 39 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 40
2. Si los materiales, partes, piezas, elementos, sustancias o ingredientes que constituyan o integren los productos no correspondan a las Minla 0 M / Max 60 kg Maxi-Cosi 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 40 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 40 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 41
Maxi-Cosi Minla 0 M / Max 60 kg 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 41 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 41 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 42
Minla 0 M / Max 60 kg Maxi-Cosi 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 42 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 42 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 43
Para adquirir partes y refacciones puede hacerlo directamente en el Centro de Servicio autorizado. Maxi-Cosi Minla 0 M / Max 60 kg 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 43 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 43 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 44
Av. Jesús del Monte No. 41 Piso 5, Col. Ex Hda Jesús de Monte, C.P. 52764 Huixquilucan, Edo. De México, México, Tel. (55) 6719-9202 Minla 0 M / Max 60 kg Maxi-Cosi 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 44 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 44 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 45
• Es peligroso colocar la silla en una en un moisés o cuna apropiada. Maxi-Cosi Minla 0 M / Max 60 kg 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 45 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 45 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 46
• No utilices el producto en caso de 1991 - EN 14988:2017 - Julio de que alguna de sus piezas esté Minla 0 M / Max 60 kg Maxi-Cosi 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 46 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 46 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 47
Maxi-Cosi Minla 0 M / Max 60 kg 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 47 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 47 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 48
2008 Silla para niños. aprobados por el fabricante. La utilización de otros accesorios puede ser peligrosa. Minla 0 M / Max 60 kg Maxi-Cosi 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 48 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 48 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...
Página 49
No utilices detergente. • Para lavar la funda, consulta la etiqueta de instrucciones. Maxi-Cosi Minla 0 M / Max 60 kg 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 49 20221201 REV4 Minla 2713BR GUIDE.indd 49 09/12/2022 18:02 09/12/2022 18:02...