Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Contents
TECHNICAL DATA.................................................................................................................................
APPLICATION.......................................................................................................................................
WARNING............................................................................................................................................
GENERAL SAFETY.................................................................................................................................
SAFETY INSTRUCTION .................................................................................................................................
SYMBOLS.............................................................................................................................................
OPERATING INSTRUCTION...................................................................................................................
CLEANING AND MAINTENENCE........................................................................................................... 5
ENVIRONMENT....................................................................................................................................
TROUBLE SHOOTING............................................................................................................................
TECHNICAL DATA
Modell
Article code
Voltage
Rated power input
No-load speed
Max impact energy
Max impact energy
Wood
Steel
Concrete
Tool holder
Function mode
Cable
Cable length
Weight according to EPTA-
Procedure 01/2003
Noise/Vibration Information
LpA sound pressure level
LWA sound power level
Uncertainty
Vibration emission value
Uncertainty
The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a
standardised test given in EN 60745 and may be used to compare one tool with another. It may be used for
a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the main applications of the tool. However if the tool is
1
MPRH620/24V
MPRH800/26V
111-0907
111-0908
220-240V ～ 50/60Hz
220-240V ～ 50/60Hz
620W
800W
0-1000/min
0-1200/min
2.5J
2.8J
30mm
30mm
13mm
13mm
24mm
26mm
SDS Plus
SDS Plus
3
3
Rubber
Rubber
2M
2M
2.8 KG
3.2 KG
91 dB(A)
89.86 dB(A)
104 dB(A)
100.86dB(A)
3 dB(A)
3 dB(A)
6.809 m/s²
14.971 m/s²
1.5 m/s²
1.5 m/s²
GB
used for different applica
differ.This may significantly increase the exposure level over the total working period.
An es
a
of the level of exposure to vibra
switched off or when it is running but not actually doing the job.This may significantly reduce the exposure
1
level over the total working period.
Maintain the tool and the accessories,keep hands warm,organise work pa erns.
2
2
APPLICATION
2
This tool is intended for impact drilling in concrete, brick and stone as well as for light chiseling work; for
drilling in wood, metal and plas
3
are devoted to con
4
the technical performance and design concept of products may vary without any prior
4
for any possible incurrence of inconvenience therefrom. Read and follow the opera ng instru ons and
safety informa
6
WARNING
6
Remove the plug from the socket before carrying out any adjustment, servicing or maintenance. Read all
safety warnings and all instruc
shock, fire and/or serious injury. Make sure the voltage corresponds to the type label on the unit. Packing
materials are no toys! Children must not play with plas
output may exceed 85dB(A) at the workplace. In this instance, wear ear prot
GENERAL SAFETY
Read all safety warnings and all ins
electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and ins
The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or ba ery-
operated (cordless) power tool.
1) Work area safety
a) Keep work area clean and well lit. Clu ered or dark areas invite accidents.
b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids,
gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
c) Keep children and bystanders away while opera
control.
2) Electrical safety
a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter
plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of
electric shock.
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and
refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.
c) Do not expose power tools to rain or wet c
of electric shock.
d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep
cord away from heat, oil, sharp edges and moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of
electric shock.
e) When opera
suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
f) If opera
a power tool in a damp loca
protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.
3) Personal safety
a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when opera
different accessories or poorly maintained,the vibra
should also take into account the
ell as for screwdriving specific accessories should be used.
improving and perfec
efore using for the firs
ave this manual.
Failure to follow the warnings and instruc
Failure to follow the warnings and ins
for future reference.
a power tool. Distr
Water entering a power tool will increase the risk
a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord
is unavoidable, use a residual current device (RCD)
GB
emission may
when the tool is
g the exis
g products. Therefore,
our apology
may result in electric
ger of suffoca
The power tool noise
may result in
can cause you to lose
a power tool. Do not use
2
Publicidad
