Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PISTOLA MASAJEADORA
PISTOLA DE MASSAGEM
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL
PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE
POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR
80840
MASSAGE GUN
24W 1200mAh
INSTRUCTION MANUAL
Publicidad
Manuales relacionados para KRHÜNER 80840
Resumen de contenidos para KRHÜNER 80840
- Página 1 80840 PISTOLA MASAJEADORA MASSAGE GUN PISTOLA DE MASSAGEM 24W 1200mAh MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR...
- Página 2 INSTRUCCIONES DE USO ESPAÑOL 1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ො Este aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años. Sí pueden utilizarlo ni- ños con edad de 8 años y superior y personas con capacidad físicas, sensoriales o men- tales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica.
- Página 3 ො No coloque nada en el orificio de emisión de calor. ො NO lo sumerja en agua y evite que el agua entre en el aparato a través del orificio de emisión de calor. No usar en zonas de alta humedad, tipo baños o saunas. ො...
- Página 4 PARTES 1. Mango 2. Orificio conector 3. Cabezal de masaje 4. Panel de control 5. Botón de encendido/apagado/aumento de nivel 6. Display de nivel actual 7. Botón de reducción de nivel 8. Toma de carga 9. Luz indicadora de carga CABEZALES DE MASAJE A.
- Página 5 USO DEL APARATO El aparato ayuda a aumentar la circulación sanguínea, reduce las molestias o dolores musculares y promueve la recuperación después del ejercicio. 1. Inserte el cabezal de masaje (A/B/C/D) en el orificio conector (2) para fijar al aparato. 2.
- Página 6 INSTRUCTIONS FOR USE ENGLISH 1. SAFETY WARNINGS ො This appliance should not be used by children from 0 to 8 years of age. Children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge may be used if they have been given appropriate supervision or training concerning the use of the appliance in a safe manner and un- derstand the dangers involved.
- Página 7 ො DO NOT immerse in water and prevent water from entering the appliance through the heat emission hole. Do not use in areas of high humidity, such as bathrooms or saunas. ො Do not cover the device with blankets, cushions, or the like, or leave it near gasoline or other flammable substances.
- Página 8 PARTS 1. Handle 2. Socket 3. Massage head 4. Control panel 5. On-off / Level increase button 6. Level display 7. Level decrease button 8. Charging socket 9. Charging indicator light MASSAGE HEADS A. Round massage head for large muscle areas, hands, back, buttocks and legs.
- Página 9 1. Insert the massage head (A/B/C/D) into the socket (2) to attach it onto the appliance. 2. Switch on the appliance by long pressing the on/off button (5). The appliance starts on de- fault at the level 10 setting. The number of the level setting is displayed.
- Página 10 INSTRUÇÕES DE USO PORTUGUÊS 1. DICAS DE SEGURIDADE ො Este aparelho não deve ser utilizado por crianças de 0 a 8 anos de idade. Crianças com idade igual ou superior a 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou men- tais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento podem ser utilizadas desde que tenham recebido supervisão adequada ou formação relativa à...
- Página 11 ො Não coloque nada no orifício de emissão de calor. ො NÃO mergulhe em água e evite que a água entre no aparelho através do orifício de emissão de calor. Não use em áreas de alta umidade, como banheiros ou saunas. ො...
- Página 12 PEÇAS 1. Alça 2. Orifício do conector 3. Cabeça de massagem 4. Painel de controle 5. Botão Ligar/Desligar/Subir nível 6. Visualização do nível atual 7. Botão de descer nível 8. Tomada de carregamento 9. Luz indicadora de carregamento CABEÇAS DE MASSAGEM A.
- Página 13 USO DO APARELHO O dispositivo ajuda a aumentar a circulação san- guínea, reduz dores musculares ou dores e pro- move a recuperação após o exercício. 1. Insira a cabeça de massagem (A/B/C/D) no orifício do conector (2) para fixar no aparelho. 2.
- Página 14 Garantía Este producto está garantizado contra defectos en materiales y mano de obra por un período de dos años a partir de la fecha de compra. Bajo esta garantía el fabricante se compromete a reparar o reemplazar cualquier pieza que se encuentre defectuosa, siempre que el producto sea devuelto a uno de nuestros centros de servicio autoriza- dos.
- Página 15 ADVERTENCIA PARA EVITAR POSIBLES DESCARGAS ELÉCTRICAS NO ABRA ESTE APARATO CAUTION AVISO PARA EVITAR POSSÍVEIS CHOQUES TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO ELÉTRICOS NÃO ABRA ESTE APARELHO NOT OPEN THE APPLIANCE ATENCIÓN: ESTE APARATO FUNCIONA CON UNA TENSIÓN DE 220-240V. PARA EVITAR UNA POSIBLE DESCARGA ELÉCTRICA NO TRATE DE ABRIRLO NI RETIRE LOS TORNILLOS.