Publicidad
EN:According to the installation order of
(Q1,R1)→(Q2,R2)→(Q,R) is the best.
There is a small hole on the edge of each
sheet of iron. This is only a craft hole, not a
defect. The small hole is invisible after
installation.
DE:Die Installationsreihenfolge nach (Q1,
R1) → (Q2, R2) → (Q, R) ist die beste.
Am Rand jedes Eisenblechs gibt es ein
kleines Loch. Dies ist nur ein Bastelloch, kein
Defekt. Das kleine Loch ist nach der
Installation unsichtbar.
ES:Es mejor instalar según el orden de (Q1, R1) → (Q2, R2) → (Q, R).
Hay un pequeño agujero en el borde de cada hoja de hierro, que es solo un agujero de
artesanía, no es un defecto. Después de la instalación, el pequeño orificio no es
visible.
FR:Selon l'ordre d'installation de (Q1, R1) →(Q2,R2)→(Q, R) est le meilleur.
Il y a un petit trou sur le bord de chaque feuille de fer. Ce n'est qu'un trou d'artisanat,
pas un défaut. Le petit trou est invisible après l'installation.
IT:L'ordine di installazione (Q1,R1)→(Q2,R2)→(Q,R) e' il migliore.
C'e' un piccolo foro all'estremita' di ogni lamina di metallo. Questo e' un foro di
lavorazione e non un difetto. Il foro e' invisibile dopo l'installazione.
Q1
Q2
EN:Note: Y is stuck in the position
where the small piece (R1, R2) and
the large piece (Q1, Q2) overlap.
DE:Hinweis: Y steckt in der Position
fest, wo sich das kleine Stück (R1,
R2) und das große Stück (Q1, Q2)
überlappen.
ES:Nota: Y está atascado en el lugar
donde la pieza pequeña (R1, R2) y la
pieza grande (Q1, Q2) se traslapan.
FR:Note : Y est coincé dans la
position où le petit morceau (R1, R2)
et le grand morceau (Q1, Q2) se
chevauchent.
IT:Nota: Y va inserito nella posizione
dove le parti piccole (R1, R2) e
quelle grandi (Q1, Q2) si
sovrappongono.
Q2
Q1
R2
R1
R1
R2
R2
R1
R1
R2
Q1
Q2
Q2
Q1
Publicidad
