Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BG
1... WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
CZ
2... INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
DE
3... KONSERWACJA
►►
wAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIE-
►
DK
CZEŃSTwA
EE
UwAGA: PROSZę PRZECZYTAć I PRZESTRZE-
GAć wSZYSTKICH INSTRUKCJI PRZED URU-
ES
CHOMIENIEM wENTYLATORA.
Proszę używać wentylatora jedynie zgodnie z opisem w tej
FI
instrukcji. Nieprawidłowe użytkowanie może spowodować
pożar lub porażenie prądem.
FR
► 1. Nie używać wentylatora gdy przewód lub wtyczka
GB
są uszkodzone, po awarii urządzenia lub gdy zostało ono
upuszczone lub uszkodzone. Szczególną uwagę należy
zwracać, gdy wentylator jest użytkowany w pobliżu dzieci,
HR
osób starszych lub zwierząt.
► 2. Zawsze wyłączać wentylator po użyciu, przed czysz-
HU
czeniem lub przeniesieniem w inne miejsce.
► 3. Nie wkładać palców ani innych obiektów do osłony
IT
wentylatora.
► 4. Nie używać wentylatora a miejscach, gdzie wykorzy-
stywana lub przechowywana jest benzyna, farba lub inne
LT
łatwopalne płyny.
► 5. Nie umieszczać wentylatora w pobliżu otwartych pło-
LV
mieni, urządzeń do gotowania lub ogrzewania, ani też go-
rących powierzchni.
NL
► 6. Wentylator nie jest przeznaczony do użytku w mo-
krych lub zawilgoconych miejscach. Nigdy nie umieszczać
wentylatora w miejscu, gdzie może wpaść do wanny lub
NO
innego zbiornika z wodą.
► 7. Zawsze używać na suchej i równej powierzchni.
PL
► 8. Nie wolno pozwolić, aby przewód zasilający wisiał na
krawędzi stołu lub lady.
RO
► 9. Ułożyć przewód z dala od miejsca, gdzie można by
się o niego potknąć.
► 10. Nigdy nie umieszczać przewodu zasilającego pod
RU
dywanem lub wykładziną.
► 11. Aby odłączyć od źródła zasilania, złap za wtyczkę i
SE
wyciągnij ją z gniazdka. Nigdy nie ciągnij za przewód.
► 12. Wentylator nie powinien być używany na zewnątrz
SI
budynków.
► 13. Nie wieszać ani nie montować wentylatora na ścia-
nie lub na suficie.
SK
► 14. Nie włączać wentylatora gdy osłona jest niewłaści-
wie zamontowana.
UA
► 15. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go
wymienić u producenta lub u wykwalifikowanego pracowni-
SE
ka serwisu w celu uniknięcia zagrożenia bezpieczeństwa.
►►
INSTRUKCJA UŻYTKOwANIA
►
SI
Aby skierować strumień powietrza w górę lub w dół: Pochyl
ręką głowicę wentylatora pod wybranym kątem.
SK
Kontrola prędkości: Obróć PRZEŁĄCZNIK na pozycję
LOW, lub HIGH aby uzyskać odpowiednią prędkość po-
TR
wietrza.
► 1. Po długotrwałej pracy, normalne jest nagrzanie silni-
ka wyczuwalne po dotknięciu.
UA
SPIS TREŚCI
► 2. Wentylator zawiera urządzenie automatycznego
wyłączania na wypadek przegrzania, które samodzielnie
wyłączy wentylator w przypadku przegrzania się z jakie-
gokolwiek powodu. Jeśli to nastąpi, należy niezwłocznie
odłączyć wentylator z sieci.
►►
KONSERwACJA
►
► 1. Przed oczyszczeniem, wyłączyć wentylator i odłą-
czyć od sieci.
► 2. Aby wyczyścić wentylator, używać miękkiej szmatki
aby wytrzeć kurz. Jeśli wentylator jest bardzo brudny, użyj
wilgotnej szmatki i wytrzyj do sucha. Nie używać żadnych
detergentów, rozpylaczy ani innych środków chemicznych,
ponieważ uszkodzą one plastik.
► 3. Przechowuj wentylator w oryginalnym opakowaniu w
przewietrzanym i suchym miejscu.
► 4. Łożyska silnika są zamknięte na stałe i nie wymagają
dodatkowego smarowania.
UWAGA
Nie używać wentylatora gdy uszkodzony jest przewód lub
wtyczka, po awarii urządzenia lub gdy zostało ono upusz-
czone lub uszkodzone. Nie używać przedłużaczy do tego
urządzenia! Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia
prądem, nie używać tego produktu ze stałym urządzeniem
kontroli prędkości.
UWAGA
Urządzenie obsługiwane automatycznie – aby zmniejszyć
ryzyko zranienia, odłącz od źródła zasilania przed obsługą
serwisową. Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użyt-
kowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdol-
ności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie
mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że
odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użyt-
kowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające
za ich bezpieczeństwo. Należy zwracać uwagę na dzieci,
aby nie bawiły się sprzętem.
Publicidad
