Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PRECAUSIONES DE SEGURIDAD Y DE OPERACIÓN
ADVERTENCIA LEA EN EL MANUAL DE INFORMACIÓN
GENERAL, SUMINISTRADO, Y DEMÁS INFORMACIÓN IMPOR-
TANTE LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Y DE OPERA-
CIÓN.
ADVERTENCIA EXCESO DE PRESIÓN DE ENTRADA.
Puede provocar explosiones y causar lesiones graves e inclu-
so la muerte.
No exceda la presión máxima de operación que es de 750 p.s.i.
(51.7 bares) a una presión de entrada de aire de 150 p.s.i. (10.3
bares).
No ponga a funcionar la bomba si no tiene un regulador que limite
la presión del suministro de aire hacia la misma.
Relación de la bomba X
Presión de entrada al motor de la bomba
La relación de la bomba es una expresión de la relación entre el área del motor de la
bomba y el área del extremo inferior de la bomba. EJEMPLO: Cuando se suministran
150 p.s.i. (10.3 bar) de presión de entrada al motor de una bomba de relación 5:1,
creará una presión máxima de fluido de 750 p.s.i. (51.7 bar) (sin flujo). Como el control
de fluido está abierto, la velocidad de flujo aumentará a medida que la velocidad del
ciclo del motor aumente para hacer frente a la demanda.
ADVERTENCIA LA PRESIÓN EXCESIVA DEL MATERIAL
puede causar un fallo en el equipo, dando como resultado le-
siones personales serias o daños a la propiedad.
No exceda la presión máxima de material de ningún componente
del sistema.
AVISO: Puede ocurrir expansión térmica cuando el fluido en los
conductos del material esté expuesto a temperaturas elevadas.
Ejemplo: los conductos del material ubicados en un área del tejado
sin aislamiento puedon calentarse debido a la luz del sol. Instale
una válvula de desahogo de presión por el lado de la salida del líqui-
do del sistema de bombeo, si existe esa situación.
REQUISITOS DE LUBRICACIÓN Y DE AIRE
El aire filtrado le ayudará a prolongar la vida de la bomba, permitiéndole
a ésta operar de manera más eficiente y extendiendo la vida útil de los
mecanismos y las partes móviles.
Utilice un filtro en la línea de aire para suministrar aire seco y limpio de
buena calidad. Instale el filtro antes del regulador de aire según el
sentido del flujo.
Utilice un regulador de aire en el suministro de aire para controlar el
índice del ciclo de la bomba. Instale el regulador lo más cerca pos-
ible de la bomba.
En muchas de las instalaciones no es necesario lubricar. Si la bomba
requiere de lubricación, instale un lubricador en la línea de aire,
entre la bomba y el regulador de aire, y provéalo con un buen grado
de aceite no detergente o algún otro lubricante con sellos de nitrilo.
Ajústelo en un índice no mayor a una gota por minuto.
2 / 4
PUESTA EN SERVICIO
=
Presión máxima del
fluido de la bomba
INSTALACIÓN
Ensamble los componentes incluidos en el paquete como se muestra
en la figura 1. NOTA: En las aplicaciones con tuberías rígidas, utilice ma-
terial flexible y mangueras para el suministro de aire cuando conecte la
bomba, esto para evitar los daños causados por la vibración.
1. Enrosque el adaptador del tapón en la cubierta de la bomba.
2. Enrosque el tubo de abajo en la parte superior de la bomba.
3. Enrosque la válvula de paso sobre el tubo inferior e inserte la bomba
en el tapón fijando la bomba con tornillos de mariposa.
4. Instale el montaje del grupo obturador (si se utiliza) y la plataforma
rodante del tambor.
5. Instale el niple de salida, el medidor, la manguera de material y la
boquilla.
6. Conecte el acoplador a la manguera de suministro de aire.
7. Conecte la manguera de material a la salida de la bomba. Apriete
todos los herrajes. Tenga cuidado de no dañar la rosca.
OPERACIÓN
ARRANQUE
1. Gire el regulador de aire al valor de presión "0". Conecte la man-
guera de aire.
2. Prepare la bomba realizando ciclos lentos e incrementando la pres-
ión hasta 20 - 30 p.s.i. Ajuste el ciclo de la bomba hasta que el aceite
de prueba y cualquier aire que esté atrapado se haya purgado del
sistema.
3. Cierre el dispositivo de despacho. Deje que la bomba desarrolle la
presión de la línea y se detenga. Revise que no haya fugas y vuelva
a ajustar el par torsión de los herrajes, si es necesario. Ajuste la
presión de aire hacia arriba, según sea necesario para la aplicación.
NOTA: Si la bomba no se prepara poco después del arranque inicial, de-
termine cuál es el problema para evitar un daño innecesario al émbolo
de la misma.
PARO
Desconecte la línea de aire de la bomba, si ésta va a estar inactiva du-
rante algunas horas. Abra el dispositivo de despacho para desaho-
gar la presión.
SERVICIO
Consulte en el manual de la bomba básica las instrucciones para dar
servicio. En él también se incluyen las instrucciones para desmontar y
volver a montar con el fin de instalar el equipo de reconstrucción.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si la bomba no realiza el ciclo o no distribuye el material.
Asegúrese de revisar los problemas que no corresponden a la bomba,
como la manguera, de entrada / salida torcida, restringida o atora-
da, o bien el dispositivo de despacho. Elimine la presión del sistema
de la bomba y limpie cualquier obstrucción en las líneas de entrada /
salida del material.
Revise todos los sellos, incluyendo los empaques del riel.
LP310X-1-B
Publicidad
