MANUEL DE L'UTILISATEUR
COMPREND: SPECIFICATIONS, TROUSSES D'ENTRETIEN, MISE EN SERVICE, DÉPANNAGE.
Comprend aussi les manuels: LM2305A-X-B (97999-1135), 635190-X Manomètre Numérique (97999-898), 63539X-X Manette de Comman-
de du Liquide (97999-728), 640058-X Ensemble de Chariot (97999-355), fiche de renseignements généraux S-633 (97999-625).
SYSTÈME PORTATIF D'HUILE POUR ENGRENAGES
L'employeur est chargé de mettre ces informations à la disposition de l'opérateur.
TROUSSES D'ENTRETIEN
Utiliser uniquement des pièces de rechange ARO
surer des niveaux de pression conformes et une durée de vie utile
maximale.
637226 Cette trousse de remise à neuf d'une pompe inclut les compo-
santes flexibles nécessaires à l'usage normal de la pompe.
SPECIFICATIONS
Série des modèles
. . . . . . . . . . . . . . .
Type
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rapport
Diamètre du moteur pneumatique
Course (À double action)
. . . . . . . . .
Admission d'air (femelle)
. . . . . . . .
Sortie matériau (femelle)
. . . . . . . . .
Construction de la pompe
Données dimensionnelles "A"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Poids
DONNEES DE PERFORMANCE
Gamme de pression d'admission d'air 0 - 150 p.s.i. (0 - 10.3 bar)
Gamme de pression du fluide
Déplacement par cycle
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
Cycles par gallon (liter)
Débit de régime maximal
. . . . . . . . . .
Débit maximal
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Niveau de bruit @ 100 p.s.i.-124 c.p.m. 80 db(A)
DESCRIPTION GENERALE
Système portatif de distribution d'huile pour engrenages LP310X-1-B.
Comprend une pompe 5:1, un manomètre numérique, un couvercle de
tambour, un chariot, un boyau pour liquides et une buse.
IMPORTANT
Le présent document représente un de six documents qui traitent
de cette pompe. Des copies supplémentaires sont disponibles sur
demande.
= LP310X-1-B Manuel de l'utilisateur du modèle particulier (pn
97999-1144)
- LM2305A-X-B Manuel de l'utilisateur du modèle particulier (pn
97999-1135)
- 635190-X Manomètre numérique (pn 97999-898)
- 63539X-X Manette de commande du liquide (pn 97999-728)
- 640058-X Ensemble du chariot (pn 97999-355)
- S-633 Renseignements généraux sur les dispositifs de graissage
(pn 97999-625)
LP310X-1-B
LP3100-1-B, LP3101-1-B et LP3102-1-B
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'INSTALLER,
D'UTILISER OU DE REPARER CET APPAREIL.
d'origine pour as-
R
LP310X-1-B
Pompe pneumatique à huile
pour engrenages de 16 gal
5:1
. . . .
3" (7.62 cm)
3" (7.62 cm)
1/4 - 18 N.P.T.F. - 1
1/2 - 14 N.P.T.F. - 1
. . . . . . .
Acier au carbone
. . . . . .
45" (1143 mm)
44.7 lbs. (20.3 kg)
. . . . . .
0 - 750 p.s.i. (0 - 51.7 bar)
8.3 in.# (136 ml)
28 (7.4)
6 g.p.m. (22.7 l.p.m.)
9 g.p.m. (34.1 l.p.m.)
LP310X-1-B
DONNEES SUR LA POMPE
MODELES LP310X-1-B
2
3
''A"
6
(Tambour non inclus)
COMPOSANTS PRINCIPAUX
Art.
Description
1 Basic 5:1 Oil Pump
2 Digital Meter
(Pint) (LP3100-1-B)
(Liter) (LP3101-1-B)
3 Nipple
(1/2 - 14 N.P.T. x 2")
4
Cover and Hardware
5 6' Material Hose
(1/2" i.d.)
6 Fluid Control Handle
LP3100-1-B and LP3101-1-B
LP3102-B
7 Dolly Assembly
1
4
5
7
(Quan) Numero
(1)
LM2305A-31-B
(1)
635190-1
(1)
635190-3
(1)
Y44-31-C
(1)
94421
(1)
623501-6
(1)
635391- 1
(1)
635391- 11
(1)
640058-2
3 / 4