Contenidos Características principales Contenido de la caja Funciones Instrucciones de utilización 14 Cambiar la configuración de la cámara 18 Conectar la cámara 20 Usar la función Cámara de PC 20 Carcasa hermética 22 Accesorios de montaje 28 Especificaciones 30 Cuidados para su cámara deportiva 31 Solución de problemas...
Características Contenido de la caja Funciones principales 9. Indicador de funcionamiento Cámara deportiva Escape HD5 1. Botón de Disparo/Aceptar • 10. Indicador de carga de Kitvision 2. Indicador superior Vídeo HD 720p • 11. Pantalla LCD Carcasa hermética hasta 30 m de funcionamiento •...
Instrucciones de utilización Colocación de la tarjeta de memoria La cámara deportiva Escape HD5 no tiene memoria interna. Encendido y apagado Para poder grabar vídeos o hacer fotos, debe colocar una tarjeta 1. Pulsación larga sobre el Botón de Encendido/Modo (3) para micro SD en la ranura (32 GB máx., no incluida).
Página 5
Cambiar el modo de funcionamiento de la cámara Grabar vídeos La cámara tiene 4 modos de funcionamiento diferentes: Foto, Vídeo, 1. Encienda la cámara y entrará automáticamente en el modo Vídeo. Reproducción y Configuración. Si se encuentra en otro modo, pulse el Botón de encendido/ Modo (3) varias veces hasta seleccionar el modo Vídeo.
Página 6
Grabar audio dentro del vídeo Reproducir archivos Si usa la cámara con la carcasa hermética, el audio también se 1. Encienda la cámara y pulse el Botón de Encendido/Modo (3) varias grabará aunque mucho más débil. Para obtener la mejor calidad de veces hasta seleccionar el modo Reproducir.
Página 7
Eliminar archivos de la tarjeta micro SD introducida Quitar la batería 1. Seleccione el archivo que desea eliminar usando los botones 1. Deslice el cierre de la tapa de la batería (16) en la dirección de Arriba (12) y Abajo (14). la flecha.
Cambiar la configuración de la cámara Motion Detect Configura la cámara para que deje de grabar (Detección de automáticamente cuando no está en movimiento. Configuración general movimiento) Cuando la cámara se mueva otra vez, empezará a 1. Para entrar en el menú de Configuración general, pulse 3 veces grabar automáticamente el Botón de Encendido/Modo (3) o hasta que llegue al menú...
Página 9
Use los botones Arriba y Abajo para seleccionar un valor [Cancel] (Anular)/[Execute] (Ejecutar) y pulse el Botón de Disparo/Aceptar para proceder Language (Idioma) Cambia el idioma de su cámara deportiva Escape HD5 Version (Versión) Seleccione esta opción para ver la versión del Firmware y [English] (Inglés)/[German] (Alemán)/[French] (Francés)/ el número del modelo...
Conectar la cámara Conectar la cámara a un PC usando el cable USB 1. Conecte un extremo del cable USB suministrado en el puerto Conectar la cámara a un HDTV USB de la cámara (6), y el otro extremo en un puerto USB del PC, 1.
4. Para operar la cámara, use lo botones externos de resorte de Carcasa hermética la carcasa. La cámara deportiva Escape HD5 incluye una carcasa hermética sumergible hasta 30 metros. Cuando use la cámara en un ambiente húmedo, use siempre la carcasa hermética. Se recomienda usar la...
Accesorios de montaje El conjunto de montaje (B) usa un soporte adhesivo para aguantar • la cámara y tiene varios latiguillos de fijación para cascos Para poder usar la cámara en las diferentes actividades al aire libre, con ventilación: hemos incluido tres diferentes soportes de montaje. Montaje (A) se usa para fijar la cámara en el manillar de una bicicleta: •...
Página 13
Fijar la cámara en una bicicleta 1. Desenrosque ambos tornillos (i) y coloque las dos mitades (ii) del Soporte para bicicleta (A) rodeando el manillar en la posición deseada. 2. Coloque los tornillos (i) y apriételos hasta que el soporte quede firme.
Página 14
Fijar la cámara en un casco con ventilación Fijar la cámara a una plancha/superficie plana 1. Fije la cámara al la pinza de montaje (i). 1. Compruebe que la superficie esté limpia y seca antes de colocar el 2. Pase los latiguillos suministrados a través de las ranuras del soporte adhesivo.
Especificaciones Pantalla 1,5" Modo Foto Una/Por tiempo/Ráfaga Objetivo objetivo panorámico de 120° A+ HD Frecuencia 50 Hz/60 Hz Opciones de idioma Inglés/Alemán/Francés/Español/ Interfaz USB USB 2.0 Italiano/Portugués/Chino tradicional/ Capacidad de la batería 900 mAH Chino simplificado/Japonés/Ruso Consumo de potencia 260 mA @ 4,2 V Resolución de vídeo 1080 x 720/30 fps 640 x 480/30 fps...
No deje caer la cámara ya que invalidará la garantía support@kitvision.co.uk o visite www.kitvision.co.uk • No abra la cámara. No hay piezas reparables por el usuario en •...