Publicidad
Enlaces rápidos
Español
Estimado cliente,
¡Gracias por comprar el robot aspirador ZACO A10 Pro!
Te has unido a los millones de personas que ya limpian su casa con
robots, ¡la forma más inteligente de limpiar y desinfectar cualquier
estancia!
Por favor, tómate unos minutos para leer el manual y así poder familiari-
zarte con tu robot y obtener el mejor rendimiento posible. Si tienes
algún problema ponte en contacto con nuestro servicio de atención al
cliente o visita nuestra página web www.zaco.eu para más información.
Saludos cordiales,
Servicio de atención al cliente de ZACO
Servicio de atención al cliente de ZACO
Número de atención al cliente
00800-42377961 (Llamada gratuita europea)
0209-513038-38 (Línea directa DE)
support@zaco.eu | www.zaco.eu
Robovox Distributions GmbH
Hamburger Straße 11 | 45889 Gelsenkirchen | Germany
Social Media
RobovoxZACO
zaco_robot
ZACO Robot
2
Encuentre más información en www.zaco.eu
Publicidad
Manuales relacionados para ZACO A10 Pro
Resumen de contenidos para ZACO A10 Pro
- Página 1 Español Estimado cliente, ¡Gracias por comprar el robot aspirador ZACO A10 Pro! Te has unido a los millones de personas que ya limpian su casa con robots, ¡la forma más inteligente de limpiar y desinfectar cualquier estancia! Por favor, tómate unos minutos para leer el manual y así poder familiari- zarte con tu robot y obtener el mejor rendimiento posible.
- Página 2 Instrucciones de uso Limpieza inteligente (modo estándar) Limpieza puntual Limpieza de habitaciones específicas Limpieza de una zona específica Configuración de zonas restringidas (zonas prohibidas) Limpieza programada Modo no molestar (DND) Otras funciones de la aplicación Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 3 Mantenimiento del sensor de infrarrojos y de los contactos de carga de la estación de vaciado automático Especificaciones técnicas Unidad principal Estación de vaciado automático Información ErP Problemas comunes Solución de problemas Banda de frecuencia Declaración de conformidad de la UE Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 4 Mantén la herramienta de limpieza fuera del alcance de los niños. • No coloques ningún objeto (incluidos niños y mascotas) sobre el robot parado o en movimiento. • Asegúrate de mantener los dedos y el pelo alejados de la entrada de aspiración del robot. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 5 • No utilices la función de fregado sobre alfombras o muebles. • Asegúrate de que no queda agua residual en el depósito de agua antes de cargar el robot. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 6 Si no vas a utilizar el robot durante mucho tiempo, cárgalo completamente y guarda el producto en un lugar seco y a la sombra. Se recomienda cargar el robot al menos una vez cada tres meses para evitar daños en la batería por sobrecarga o descarga. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 7 Tanque de agua Filtro de alto rendimiento + Bolsa de polvo 2x Cepillo lateral filtro de esponja Placa de limpieza Trapo de limpieza Herramienta de limpieza Manual del usuario Cepillo principal Cepillo de goma Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 8 Indicación de estado Estado Indicador luminoso Limpieza Luz azul encendida Cargando Luz azul encendida Cargando Luz azul parpadeando Baja potencia Luz roja parpadeando Carga completa Luz azul encendida Advertencia Luz roja intermitente Standby Luz apagada Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 9 Vista general del producto Sensores y estructura Botones Sensor láser Sensor de parachoques Sensores infrarrojos Los sensores de desnivel Contactos de carga Rueda delantera Cepillos laterales Tapa de la batería Rueda izquierda/ derecha Cepillo principal Cubo de polvo Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 10 Cubo de polvo & tanque de agua Tapa del filtro de alto rendimiento Filtro de alto rendimiento Filtro de esponja Filtro pricipal Tapa del tanque de agua Botón de liberación del cubo de polvo Eje de extracción de polvo Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 11 Retira también los objetos frágiles, valiosos y potencialmente peligrosos, así como aquellos que puedan volcar fácilmente. Evita que el robot quede atrapado, se atasque, sea arrastrado o vuelque. De lo contrario, podrían producirse lesiones o daños materiales. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 12 Cuando el robot se utilice en un entorno abierto elevado debe protegerse con barandillas o barreras para evitar que se caiga accidentalmente o golpee otros obje- tos. De lo contrario, podrían producirse lesiones personales o daños materiales. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 13 Introduce el cepillo lateral izquierdo (L) y el cepillo lateral derecho (R) en los orificios previstos en la parte inferior del robot. Los cepillos también están marcados como L y R. Presiona firmemente los cepillos laterales hasta que encajen con un "clic". Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 14 Español Instalación Coloca la estación de vaciado automático sobre una superficie plana en la pared. Asegúrate de que el cableado es correcto y está ordenado. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 15 Mantén una distancia mínima de 0,5 m a la izquierda y a la derecha de la estación de carga y de 1,5 m delante de la estación de carga. No muevas la estación de carga una vez colocada. Evita la luz solar directa sobre la estación de carga. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 16 Cuando escuches la indicación de voz "Iniciar carga" el robot se estará cargando correctamente. Nota Si la batería está demasiado baja, el robot no se encenderá. Coloca el robot aspirador en la estación de carga. El dispositivo se encenderá automáticamente. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 17 Instalación Función de fregado Abre la tapa del depósito de agua y llénalo con la cantidad de agua necesaria. Cierra la tapa. No añadas detergente. Vuelve a colocar el depósito de agua en el robot. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 18 Español Instalación Coloca el trapo de limpieza en la placa de limpieza. Fija la placa de limpieza a la parte inferior del robot. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 19 Español Descarga la aplicación e instrucciones de uso Escanee el código QR para instalar la Regístrese e inicie sesión en la aplicación. O busque "ZACO Smart" en aplicación. iOS App Store o Google Play Store y descargue la aplicación. Smart Haga clic en "Añadir un dispositivo"...
- Página 20 3 segundos, hasta que oiga el mensaje de voz "Modo AP" y la luz indicadora de Wi-Fi parpadee. Seleccione "SMARTlife-XXXX". WiFi en su Vuelva a la ZACO Smart App. dispositivo móvil para conectarse al dispositivo. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 21 Asegúrate de que no haya cables en el camino. El robot puede enredarse con cables sueltos y también sacar un cable de la toma. Esto puede causar daños en los equipos eléctricos en determinadas circunstancias. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 22 Coloca el robot en la estación manualmente para cargarlo. 4. Selección de la potencia de succión Utiliza la aplicación para seleccionar entre los tres modos diferentes 1. Ahorro de energía 2. Estándar (por defecto) 3. Potente Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 23 Esto puede hacer que el robot se salte el retorno automático a la estación de carga. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 24 Realizará la limpieza siguiendo una eficaz trayectoria en "zigzag". 1.6 m Nota Antes de poder utilizar esta función, el robot debe crear primero un mapa. A continuación, el mapa se mostrará en la aplicación móvil y podrás seleccionar esta función. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 25 El robot también puede limpiar partes de la habitación que no se incluyeron en la planificación. Asegúrate de que no haya obstáculos en la zona de la limpieza planificada y más allá en general para garantizar un proceso de limpieza seguro. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 26 El robot también puede limpiar partes de la habitación que no se incluyeron en la planificación. Asegúrate de que no haya obstáculos en la zona de la limpieza planificada y más allá en general para garantizar un proceso de limpieza seguro. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 27 Si desplazas el robot aspirador o se producen cambios significativos en su entorno vital, el mapa puede quedar inutilizado y la zona prohibida puede perderse. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 28 Historial de limpieza • Selección del modo de limpieza • Gestión del mantenimiento • Modificación de subáreas • Definición de ciclos de limpieza para las áreas seleccionadas • Ajuste de las propiedades de las zonas Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 29 Utiliza el cepillo de la herramienta de limpieza para eliminar el polvo del cepillo principal. Utiliza la cuchilla pequeña de la herramienta de limpieza para el pelo enredado. Nota Frecuencia de limpieza recomendada: una vez a la semana. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 30 R) y empújalo suavemente hacia abajo hasta que encaje en su sitio. Nota • Se recomienda sustituir el cepillo lateral cada tres meses para garantizar un proceso de limpieza eficaz. • Frecuencia de limpieza recomendada: una vez a la semana. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 31 Pulsa el botón de liberación del cubo de polvo y extráelo. Pulsa el botón del cubo de polvo para abrir la tapa y vacíalo en un cubo de basura. Nota Frecuencia de limpieza recomendada: después de cada ciclo de limpieza. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 32 • No utilices un cepillo para limpiar el filtro. Utilice solo los dedos para evitar daños. • El filtro debe secarse al aire durante al menos 24 horas para garantizar que se seque completamente. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 33 Español Mantenimiento y cuidado Mantenimiento del sensor Mantenimiento del sensor infrarrojo de prevención de infrarrojo de prevención de obstáculos obstáculos Mantenimiento de los contactos de carga Nota Frecuencia de limpieza recomendada: una vez al mes. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 34 La capacidad de la batería no debe ser inferior al 50% durante la actualización del firm- ware. Se recomienda colocar el robot en la estación de carga durante la actualización. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 35 Desenchufa el cable de alimentación y levanta la tapa de la estación de carga autovaciante. Tira hacia arriba del asa de elevaci- ón de la bolsa recogepolvo para cerrarla. Retira la bolsa del polvo de la estación. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 36 Enchufa el cable de alimentación después de cerrar la tapa de la estación de carga. Vuelve a enchufar el cable de alimentación después de cerrar la tapa de la estación de carga autovaciante. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 37 Si el eje de aspiración está obstruido, retira la tapa con un destornillador (como se muestra en la ilustración siguiente) y limpia el eje de aspiración. Tapa del eje de aspiración Eje de aspiración Precaución Queda terminantemente prohibido desmontarla por la fuerza. Vuelve a colocarla después de limpiarla. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 38 Mantenimiento del sensor de infrarrojos y de los contactos de carga de la estación de vaciado automático Límpialos regularmente con cuidado con un paño limpio, suave y seco. Se recomienda limpiarlos una vez al mes. Sensor de infrarrojos Contactos de carga Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 39 Nombre del producto Estación de vaciado automático Modelo del producto A10 Pro Dimensiones totales 320 x 240 x 165 mm Peso neto 2.7 kg Potencia nominal de entrada 220 - 240 V~50 / 60 Hz Potencia nominal de salida 19 V 1A Potencia nominal 680 W Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 40 Porcentaje de la corriente de salida de la placa de identificación condición de carga 1 100%±2% condición de carga 2 75%±2% condición de carga 3 50%±2% condición de carga 4 25%±2% condición de carga 5 10%±1% Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 41 • Apaga el robot y vuelve a encenderlo. • Es posible que haya objetos extra- ños atascados en el cepillo principal, los cepillos laterales o las ruedas. Compruébelo y límpialos después de apagar el robot. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 42 ¿Es necesario cargar la batería durante La batería de litio no tiene efecto me- 16 horas cuando se utiliza el robot las tres moria. Se puede utilizar inmediatamente primeras veces? después de cargarla. No es necesario un periodo de espera. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 43 Fallo 9: Por favor, comprueba si los cepillos Los cepillos laterales están atascados o laterales están atascados algo ha quedado atrapado en ellos. Por favor, compruébelos y retira los objetos extraños. Encuentre más información en www.zaco.eu...
- Página 44 802.11n: 13 dB Declaración de conformidad de la UE Robovox Distributions GmbH declara por la presente que la radio ZACO A10 Pro cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE puede encontrarse en la dirección de Internet https://conformity.zaco.eu/download/a10pro.pdf...