Página 1
AXIS P5676-LE PTZ Camera Installation Guide...
Página 2
Trademark acknowledgements Installation Guide for future reference. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ARTPEC and Legal considerations VAPIX are registered trademarks of Axis AB in various jurisdictions. All other trademarks are Video and audio surveillance can be regulated the property of their respective owners.
Página 3
EN 55032. The product shall be connected using IEC/EN/UL 62368-1 a shielded network cable (STP) that is properly We recommend the use of Axis mains adaptor grounded. Notice! This is a Class A product. In PS-24. a domestic environment this product may cause...
Página 4
Should you require any technical assistance, product correctly. please contact your Axis reseller. If your questions cannot be answered immediately, This product complies with the requirements your reseller will forward your queries through...
Página 5
• Français Use only accessories that comply with the technical specification of your product. These can be provided by Axis or a third party. Axis recommends using Axis power Informations sur la sécurité source equipment compatible with your product.
Página 6
éviter d'endommager le produit. n'est pas évitée, pourrait entraîner le décès ou Batterie des blessures graves. Le produit Axis utilise une batterie au lithium ATTENTION BR/CR2032 3,0 V comme alimentation de son horloge en temps réel interne (RTC). Dans des Indique une situation dangereuse qui, si elle conditions normales, cette batterie a une durée...
Página 7
Sachschäden führen VORSICHT kann. Tauschen Sie die Batterie nicht selbst aus. Andere Meldeebenen Wenden Sie sich an den Axis Support, wenn die Protokollnachricht einen Batterietausch Wichtig anfordert. Weist auf wichtige Informationen hin, die den Lithium-Knopfzellen (3,0 V) enthalten 1,2- richtigen Betrieb des Produkts gewährleisten.
Página 8
Batteria AVVISO Il dispositivo Axis utilizza una batteria al litio da 3 V BR/CR2032 come alimentazione per il Indica una situazione pericolosa che, se non suo orologio in tempo reale (RTC) interno. In evitata, potrebbe provocare la morte o lesioni condizioni normali questa batteria avrà...
Página 9
Indica una situación peligrosa que, si no se en contacto con el servicio de asistencia técnica evita, puede provocar daños materiales. de Axis si el mensaje de registro solicita un cambio de batería. Otros niveles de mensaje Las pilas de botón de litio de 3,0 V contienen Importante 1,2-dimetoxietano;...
Página 11
Indica uma situação perigosa que, se não CUIDADO evitada, poderá resultar em lesões leves ou Não substitua a bateria por conta própria. moderadas. Entre em contato com o suporte da Axis se a OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO mensagem do log solicitar uma substituição de bateria.
Página 12
устранить, приведет к смерти или опасным Не пытайтесь отремонтировать травмам. устройство самостоятельно. По вопросам обслуживания обращайтесь ВНИМАНИЕ! в службу поддержки Axis или к своему реселлеру Axis. Опасная ситуация, которая, если ее не Транспортировка устранить, может привести к смерти или опасным травмам.
Página 13
安 安 安 全 全 全 说 说 说 明 明 明 한국어 警示 本产品会发出红外线。 可能伤害眼 안전 정보 睛。 避免目视。 使用防护或目视保护。 위험 레벨 注意 위험 • 使用 Axis 产品时应遵守当地法律和 피하지 못한 경우 사망이나 심각한 부상 法规。 이 발생하는 위험한 상황을 나타냅니다. • 安装Axis产品时,仅使用适用的工 具。 使用电动工具过度施力可能导致 경고 产品损坏。...
Página 14
는 유사한 화학 물질을 사용하지 마 통지 십시오. • 직사광선이 비치거나 온도가 높은 곳 • Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 에서 돔 커버를 청소하지 마십시오. 준수하여 사용해야 합니다. • 작동 모드에서 돔이 부착되어 있는지 • Axis 제품을 설치할 경우 해당 도구만...