Vetus PD1000 Manual De Instalación Y Usuario página 4

Índice
1 Consejos sobre seguridad
2 Introducción
2.1 Contenido del paquete
3 Funcionamiento
3.1 Activación y desactivación
3.2 Comprobación continua o inter-
mitente de la presencia de gases
3.3 Verificación de funcionamiento
3.4 Indicación de la medición de
concentración de gas (Alarma o
seguro)
3.5 Desconexión de la alarma acústica 50
3.6 Ventilador
3.7 Válvula de carburante
4 Desgaste del sensor
4.1 Cambio del sensor
Contenuto
1 Disposizioni di sicurezza
2 Introduzione
2.1 Contenuto della confezione
3 Uso
3.1 Accensione e spegnimento
3.2 Rilevamento continuo o inter-
mittente della presenza di gas
3.3 Ciclo di verifica
3.4 Indicazione della concentrazi-
one di gas misurata (Allarme o
situazione sicura)
3.5 Spegnimento dell'allarme acustico 60
3.6 Ventilatore
3.7 Valvola del carburante
4 Invecchiamento del sensore
4.1 Sostituzione del sensore
4
100106.01
45 5 Instalación
5.1 Panel de control
46
5.2 Sensores
47 5.2.1 Selección del lugar adecuado
para el sensor
5.2.2 Instalación de un 2º sensor
48
5.3 Conexiones
48
5.3.1 Fuente de alimentación
5.3.2 Válvula de desconexión de
48
combustible
48
5.3.3 Alarma externa
5.3.4 Ventilador
49
6 Especificaciones técnicas
50
7 Dimensiones generales
50
8 Esquema de conexiones
51
51
55 5 Installazione
5.1 Pannello di controllo
56
5.2 Sensori
57 5.2.1 Scelta del luogo adatto per
l'installazione del sensore
5.2.2 Installazione di un secondo
58
sensore
58
5.3 Collegamenti
5.3.1 Tensione di alimentazione
58
5.3.2 Valvola del carburante
58
5.3.3 Allarme esterno
5.3.4 Ventilatore
59
6 Dati tecnici
60
7 Dimensioni principali
60
8 Schema dei collegamenti
61
61
52
52
52
52
52
53
53
53
53
53
54
65
66
62
62
62
62
62
63
63
63
63
63
64
66
65
Gasdetector PD1000