Página 1
NOTICE DE MONTAGE 13071 ASSEMBLY INSTRUCTIONS APARADOR 3P3C MONTAGEANLEITUNG BUFFET 3P3T ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUÇÕES DE MONTAGEM SIDEBOARD 3D3DR INSTRUCCIONES DE MONTAJE UPUTE ZA MONTAZU MONTAJ TALIMATI EAN CODE: 8435178317612 *À MONTER SOI-MÊME* NE PAS UTILISER SI UNE PARTIE EST CASSÉE, ENDOMMAGÉE OU MANQUANTE...
Página 11
I - 30x U - 01x SPANISH: En caso de reclamación, FRENCH: ENGLISH :...
Página 12
FIXATION MURALE OBLIGATORIE UTILISEZ DES VIS ET DES CHEVILLESADAPTÉES A VOS MURS UTILICE LOS TORNILLOS Y TACOS ADECUADOS PARA SU MURO ed para lueguego utar el herraje adecuado. En caso de duda, USE SCREWS AND PLUGS SUITABLES FOR YOUR WALL...
Página 14
Due to the wide diversity of wall or partition types, we cannot provide you with suitable attachment fixtures . T o determine which attachment fixtures to use, you will need to identify the type of wall to which you will be fixing this product.
Página 15
Es gibt eine Vielzahl verschiedener Arten von Mauern oder Zwischenwänden, und aus diesem Grunde können wir Ihnen Fachhandel erwerben zu können. Nachfolgend einige Beispiele empfohlener Befestigungen für: HOHLWÄNDE VOLLWÄNDE NYLONDÜBEL ANKERDÜBEL ANKERDÜBEL MIT SPREIZDÜBEL FÜR „FISCHER“ AUS METALL NYLONFLÜGELN VERANKERUNG AUS METALL Il existe une grande diversité...
Página 23
FRENCH: " Aprés assemblage de ce produit, il est conseillé d’aérer régulièrement la pièce “ pendant quelques jours SPANISH: Después de montar este producto, es aconsejable ven lar la habitación frecuentemente, durante algunos días. ENGLISH: A er assembling this product, it is recommended to regularly ven late the room a few days.
Página 24
FRANCAIS - SUISSE CONSEILS DE MONTAGE : 1 > BIEN ETUDIER LA NOTICE DE MONTAGE. 2 > REPEREZ LES PIECES CONSTITUANT VOTRE MEUBLE. 3 > REGROUPEZ ET CONTROLEZ LA QUINCAILLERIE. NE JAMAIS FORCER LES ASSEMBLAGES. 4 > MUNISSEZ-VOUS DE L'OUTILLAGE NECESSAIRE. RESSERREZ LES VIS APRES QUELQUES TEMPS D'USAGE.
Página 25
PORTUGUÊS CONSELHOS DE MONTAGEM: 1 > ESTUDE BEM AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM. 2 > REUNA AS PEÇAS QUE CONSTITUEM O SEU MÓVEL. 3 > REAGRUPE AS FERRAGENS. NUNCA FORÇAR OS ENCAIXES. 4 > EQUIPE-SE COM AS FERRAMENTAS NECESSÁRIAS . REAPERTAR OS PARAFUSOS APÓS UM TEMPO DE UTILIZAÇÃO. 5 >...