Lietuviškai
Gaminio techninės savybės
Toote tehnilised andmed
Juhtmeta jõhvtrimmer vastavalt
Akumuliatorinė vielinė žoliapjovė
koos servajaga murutrimmeri
atitinka vejapjovėms su vejos
nõuetele
pakraščių karpytuvu taikomus
reikalavimus
Modelis
Mudel
Pinge
Įtampa
Greitis be apkrovimo
Tühikäigukiirus
33 cm Pjovimo talpa
33 cm Lõikevõimsus
28 cm Pjovimo talpa
28 cm Lõikevõimsus
Pjovimo talpa
Lõikevõimsus
Pjovimo linijos diametras
Trimmerijõhvi läbimõõt
Pjovimo talpa (Spragiliniai peiliai ) Lõikevõimsus (Koot-tüüpi
lõiketera )
Vibracijos lygis (pagal IEC 62841-
Vibratsioonitase (vastavalt
4-4 standarto I priedą)
standardi IEC 62841-4-4 lisale I)
Tagumine käepide
Galinė rankena
Eesmine käepide
Priekinė rankena
Nepastovumas
Määramatus
Vibratsioonitase (vastavalt
Skleidžiamo triukšmo lygis (pagal
IEC 62841-4-4 standarto I priedą)
standardi IEC 62841-4-4 lisale I)
A-kaalutud helirõhu tase
A dažninės charakteristikos
operaatori töökohal
garso slėgio lygis operatoriaus
vietoje
Nepastovumas
Määramatus
A-svertinis akustinis lygis
A-kaalutud helivõimsuse tase
Nepastovumas
Määramatus
+ K
+ K
L
L
wA
wA
wA
Svoris (be akumuliatorinės
Kaal (ilma akuta)
baterijos)
Akumuliatorius ir įkroviklis
Aku ja laadija
Modelis
Mudel
Baterija
Aku paketiga
Laadija
Įkroviklis
Suderinami baterijos paketai
Ühilduvad akupaketid
Ühilduv laadija
Suderinamas įkroviklis
Atsarginės detalės
Asendusosad
Tvirti peiliai
Vastupidavad lõiketerad
Komplektne pool
Pilna ritė
PASTABA: Jei prireiktų
MÄRKUS: Varuosade tellimiseks
pöörduge kohaliku tellimispunkti
keičiamųjų dalių, nuvykite į vietos
poole või võtke ühendust RYOBI
specialiųjų užsakymų biurą
klienditeenindusega.
arba kreipkitės į RYOBI klientų
aptarnavimo tarnybą.
Eesti
Hrvatski
Specifikacije proizvoda
Akumulatorski trimer s reznom niti
u skladu sa trimerom za travnjak
sa zahtjevima za šišače rubova
travnjaka
Model
Napon
Brzina bez opterećenja
33 cm Kapacitet rezanja
28 cm Kapacitet rezanja
Kapacitet rezanja
Promjer flaksa
Kapacitet rezanja (Nož za
usitnjavanje )
Razina vibracija (u skladu s
Dodatkom I IEC 62841-4-4)
Stražnja ručica
Prednja ručka
Neodređenost
Razina emisija buke (u skladu s
Dodatkom I IEC 62841-4-4)
A-ponderirana razina zvučnog
tlaka u položaju operatera
Neodređenost
Ponderirana razina zvučne
snage
Neodređenost
+ K
L
wA
wA
wA
Težina (bez baterije)
Baterija i punjač
Model
Baterija
Punjač
Kompatibilna pakiranja baterija
Kompatibilni punjači
Zamjena dijelova
Noževi za teške radne uvjete
Cijela špula
NAPOMENA: Posjetite vaš
lokalni ured za posebne narudžbe
ili kontaktirajte RYOBI korisničku
službu za zamjenske dijelove.
Slovenščina
Specifikacije izdelka
Špecifikácie produktu
Brezžična kosilnica za
Akumulátorový vyžínač na trávu
trato v skladu z zahtevami
podľa požiadaviek na vyžínač
obrezovalnikov in kosilnic za
trávnikov s obrubovačkou.
robove
Model
Modelis
Napetost
Napätie
Hitrost neobremenjenega motorja
Rýchlosť naprázdno
33 cm Kapaciteta rezanja
33 cm Kapacita rezania
28 cm Kapaciteta rezanja
28 cm Kapacita rezania
Kapaciteta rezanja
Kapacita rezania
Premer rezalne nitke
Priemer rezného drôtu
Kapaciteta rezanja (Nihajno
Kapacita rezania (Cepový nôž )
rezilo )
Nivo vibracij (v skladu z dodatkom
Úroveň vibrácií (v súlade s
I standarda IEC 62841-4-4)
Dodatkom I v IEC 62841-4-4)
Zadnji ročaj
Zadná rukoväť
Sprednji ročaj
Predná rukoväť
Negotovost
Neurčitosť
Raven emisij hrupa (v skladu
Úroveň emisií hluku (v súlade s
z dodatkom I standarda IEC
Dodatkom I v IEC 62841-4-4)
62841-4-4)
A-vrednotena raven zvočnega
Vážená A hladina akustického
tlaku na pozícii operátora
tlaka na položaju upravljavca
Negotovost
Neurčitosť
A-izmerjena raven zvočne moči
Vážená A hladina akustického
výkonu
Negotovost
Neurčitosť
+ K
+ K
L
L
wA
wA
wA
Teža (brez baterije)
Hmotnosť (bez akumulátora)
Baterija in polnilnik
Akumulátor a nabíjačka
Model
Modelis
Akumulator
Batéria
Polnilec
Nabíjačka
Kompatibilné jednotky
Združljive baterije
akumulátorov
Združljiv polnilec
Kompatibilná nabíjačka
Nadomestni deli
Náhradné diely
Močna rezila
Čepele na vysoké zaťaženie
Celotna tuljava
Kompletná cievka
OPOMBA: Za nadomestne dele
POZNÁMKA: Ak potrebujete
se obrnite na lokalno poslovalnico
náhradné diely, navštívte
za posebna naročila ali službo za
miestne oddelenie pre špeciálne
storitve za stranke RYOBI.
objednávky alebo sa obráťte na
zákaznícky servis RYOBI.
Slovenčina
wA