Página 1
AV122 Visual Presenter Manual de usuario [Importante] Para descargarse el última version del software o del manual de usuario multilingüe, visite la web http://prometheanplanet.com/support Español - 0...
Capítulo 4 Instalación y Conexiones............11 Diagrama del Sistema..............11 Conexión a un ordenador ............11 Conexión a ActivBoard de Promethean ........11 Montaje del AV122 ..............12 Instalación de la aplicación del software........12 Capítulo 5 Comience a utilizar el dispositivo........... 18 Capítulo 6 Menú...
Página 3
Me gustaría utilizar el enfoque automático ......... 24 Me gustaría ajustar el brillo ............24 Me gustaría encender/apagar la lámpara ........24 Me gustaría acercar/alejar el zoom..........24 Me gustaría capturar imágenes ..........24 Me gustaría grabar vídeos ............25 Me gustaría configurar el temporizador ........
Promethean es una marca que está siendo actualmente registrada por Promethean Ltd. No se permite la copia, reproducción o transmisión de este archivo si Promethean Ltd. no emite una licencia, a menos que la copia de este archivo sea por motivos de copia de seguridad tras la compra de este producto.
Capítulo 1 Instrucciones de seguridad Siga siempre las instrucciones de seguridad cuando configure y utilice el Visual Presenter: 1. No coloque el Visual Presenter en una posición inclinada. 2. No coloque el Visual Presenter en un carrito, estante o mesa inestables. 3.
Precauciones de seguridad Advertencia: Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica, no exponga este dispositivo a la lluvia o humedad. Nota Riesgo de descarga eléctrica Nota: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica no extraiga la carcasa. No hay componentes que pueda utilizar el usuario.
3.1 Posición Relativa de Funcionamiento 3.2 Distancia recomendada * Se recomienda una distancia de aproximadamente 310 mm entre la cámara y el ordenador de sobremesa. Español - 9...
Capítulo 4 Instalación y Conexiones 4.1 Diagrama del Sistema Cable USB ORDENADOR 4.2 Conexión a un ordenador Se muestra en la ilustración superior. 4.3 Conexión a ActivBoard de Promethean PROYECTOR Cable USB Cable VGA Cable USB ORDENADOR Español - 11...
Longitud del tornillo = 5 mm + grosor de la base (H1) Tornillo M4 (P = 0,7) 4.5 Instalación de la aplicación del software Una vez instalado el software de imagen de Promethean, podrá utilizar las siguientes funciones: Controlar el AV122. Capturar y grabar imágenes.
4.5.2 Instalación con Windows XP/Vista 1. Inserte el CD con el software en su ordenador. 2. Aparecerá la pantalla de instalación. Seleccione [Install ActiView] para iniciar la instalación. 3. El asistente de instalación le guiará a través del proceso. Siga las instrucciones ofrecidas en la pantalla y haga clic en [Next] para pasar al siguiente paso.
Página 15
4. Haga clic en [Yes] para crear un acceso directo de ActiView™ en su escritorio. 5. Haga clic en el botón [Finish] y reinicie el sistema. Español - 14...
4.5.3 Instalación con MAC 1. Inserte el CD con el software en su ordenador. 2. Haga clic en el icono CD cuando aparezca. 3. Diríjase a la carpeta MAC. Haga clic en [ActiView Install] para iniciar el asistente de instalación y siga las instrucciones ofrecidas en la pantalla que le llevarán a través del proceso de instalación.
Página 17
5. Haga clic en [Install] para continuar. 6. Introduzca su nombre de usuario y su contraseña. Haga clic en [OK]. 7. Haga clic en [Continue Installation] para continuar. Español - 16...
Página 18
8. Haga clic en [Restart] para finalizar la instalación del software. Español - 17...
Capítulo 5 Comience a utilizar el dispositivo <Nota>: Asegúrese de que el cable USB esté conectado y que el software ActiView™ esté instalado primero. Consulte el Capítulo 4 Instalación y Conexiones de este manual del usuario. Cable USB ENFOQUE 1. Haga doble clic en el icono para iniciar el software ActiView™.
Capítulo 6 Menú de funciones 6.1 Menú de funciones principales Encendido/Apagado Encender/Apagar Lámpara Vista Preliminar de la imagen Optimización de la imagen en directo Configurar el formato de Brillo grabación Inicie el menú de funciones principales y haga clic con el Para ajustar el tamaño de la botón derecho para visualizar imagen.
6.2 Herramientas de anotación Icono Descripciones de Función Herramienta puntero Herramienta láser Insertar texto Dibujar una línea Dibujar una elipse Dibujar un rectángulo Herramienta de dibujo a mano alzada Goma Eliminar todo Seleccionar el color Seleccionar la anchura de la línea Español - 20...
6.3 Ajustes de la Cámara Controla la imagen en directo a través de la interfaz de los ajustes de la cámara. Haga clic en para abrir la interfaz de los ajustes de la cámara. Para los usuarios de Para los usuarios de MAC Windows 1.
6.4 Opciones Haga clic en para abrir el menú Opciones. Para los usuarios de Para los usuarios de MAC Windows 1. Idioma: Configura el idioma. 2. Restaurar: Activa la configuración predeterminada de fábrica. 3. Formato de códec para la compresión de vídeo: Ajuste el formato de vídeo.
6.5 Periodo de tiempo Haga clic en para abrir el menú de intervalo de tiempo. Para los usuarios de Para los usuarios de MAC Windows Seleccione el directorio de archivo para modificar el predeterminado. 2. Especifique el nombre del archivo. 3.
Capítulo 7 Descripciones de las funciones principales 7.1 Me gustaría visualizar la imagen en directo 1. Haga clic en para visualizar la imagen en directo. 7.2 Me gustaría optimizar la imagen 1. Haga clic en 7.3 Me gustaría utilizar el enfoque automático 1.
7.8 Me gustaría grabar vídeos 1. Haga clic en para mostrar el menú avanzado. 2. Haga clic en para iniciar la herramienta de grabación. <Comentario>: Haga clic en para modificar la configuración, incluyendo el formato de grabación y el audio. 3.
7.9 Me gustaría configurar el temporizador 1. Haga clic en para mostrar el menú avanzado. 2. Haga clic en para mostrar la ventana “Periodo de Tiempo”. A. Configurar el directorio de archivos. B. Configurar el nombre de archivo. C. Configurar la hora de inicio. D.
7.11 Me gustaría anotar en la imagen en directo 1. Haga clic en para mostrar las herramientas de anotación. 2. La predeterminada es la herramienta flecha [Pointer]. Puede seleccionar otra herramienta de anotación. 3. Seleccionar el color de la herramienta de anotación, 4.
7.12 Me gustaría añadir texto a la imagen en directo 1. Haga clic en para mostrar las herramientas de anotación. 2. Seleccionar la herramienta texto para mostrar la ventana [Text Tool]. 3. Haga clic en para configurar la fuente, el tamaño y el color. 4.
7.13 Funcionamiento con otras aplicaciones 7.13.1. Me gustaría insertar una fotografía en MS-Paint <Comentario>: Solo admite el sistema operativo Windows XP. 1. Haga clic en [File/From Scanner or Camera] en MS-Paint, como se muestra en la ilustración ubicada en la parte inferior izquierda. 2.
2. Seleccione [USB Video Device #5] y haga clic en [Custom Insert]. 3. Haga clic en [Get Picture]. Capturará la fotografía de la imagen en directo. 7.13.3. Me gustaría cambiar la configuración de AV122 y capturar una fotografía en MS-Word <Comentario>: Para Windows Office 2003 o versiones superiores, utilice la función con OneNote.
Página 32
2. Seleccione [ActiView Visual Presenter TWAIN] y haga clic en [Custom Insert]. ActiView Visual Presenter TWAIN 3. Se mostrará una ventana en la que se visualizará la imagen en directo (véase a continuación). 4. Haga clic en [Setting]. Cuando aparezca la ventana de configuración de la cámara, podrá ajustar la imagen en directo.
Página 33
7.13.4. Me gustaría configurar AV122 como una webcam para Skype Puede utilizar AV122 como una webcam para software de mensajería instantánea como Skype y MSN. Si tomamos a Skype (versión 4 o anterior) como ejemplo, las instrucciones a seguir son las siguientes: 1.
2. Las lentes de AV122 se conectan con el adaptador del microscopio. 3. Si la imagen no es nítida. 3.1 Haga clic en el botón [FOCUS] del cabezal de la cámara AV122 de la unidad principal para activar el enfoque automático.
Capítulo 9 Solución de Problemas Este capítulo describe problemas que puede encontrarse durante la utilización de AV122. Si tuviera alguna pregunta, consulte los capítulos relacionados y siga todas las soluciones sugeridas. Si el problema persiste, póngase en contacto con nuestros distribuidores o centro de servicio.