Ryobi RY36STX61A Manual página 9

à arrêter le produit et à désactiver les commandes
rapidement.
■ Ne laissez jamais les enfants ou les personnes aux
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ni les personnes non familiarisées avec ces instructions
utiliser, nettoyer ou entretenir le produit. Les lois locales
peuvent imposer un âge minimum à l'opérateur. Les
enfants doivent être bien surveillés afin de s'assurer
qu'ils ne jouent pas avec le produit
■ Gardez les passants, les enfants et les animaux éloignés
d'au moins 15 m de l'aire de travail. Mettez l'appareil
hors tension si quelqu'un pénètre dans la zone.
■ Faites attention à ne pas glisser ou tomber, en particulier
lorsque vous utilisez l'appareil en marche arrière.
■ Réglez la hauteur du châssis de la pelle afin de ne
pas entrer en contact avec le gravier ou de racler les
surfaces en pierre.
■ Ne tentez jamais d'effectuer un réglage lorsque le
produit est allumé.
■ Le produit est capable de trancher les mains et les pieds,
et de projeter des objets. Le non-respect de toutes les
consignes de sécurité peut entraîner des blessures
graves.
■ Gardez à l'esprit que l'opérateur est responsable des
accidents qui arrivent aux autres personnes présentes
dans sa propriété.
PRÉPARATION
■ Vérifiez avec soin la zone où vous allez utiliser la
machine, et retirez-en tous les paillassons, traîneaux,
planches, câbles, et autres objets étrangers.
■ Débrayez tous les embrayages et passez au point mort
avant de démarrer le moteur.
■ Lors de l'utilisation de la machine, portez toujours des
habits d'hiver adaptés et des chaussures antidérapantes.
Évitez tout habillement ample ou comportant des cordons
ou cravates qui pendent et seraient susceptibles d'être
happés par les pièces en mouvement.
■ Attachez les cheveux longs au-dessus du niveau des
épaules afin d'éviter qu'ils ne se prennent dans les
parties en mouvement.
■ Portez toujours des lunettes de sécurité ou des
protecteurs oculaires lors de l'utilisation, du réglage ou
de la réparation afin de vous protéger les yeux des objets
étrangers qui pourraient être projetés par le produit.
■ Avant chaque utilisation assurez-vous que toutes les
commandes et tous les organes de sécurité fonctionnent
correctement. N'utilisez pas le produit si l'interrupteur «
arrêt » (off) ne déclenche pas l'arrêt du produit.
■ Avant chaque utilisation, vérifiez toujours si le boîtier
est endommagé et assurez-vous que les poignées et
protections sont en place et correctement fixées.
UTILISATION
■ N'utilisez pas le produit en cas de risque d'éclair.
■ Ne mettez pas vos pieds ou vos mains sous les pièces
en rotation ou à leur proximité. Restez en permanence à
l'écart de la trappe d'éjection. N'introduisez aucun objet
dans les ouvertures de l'appareil.
■ Soyez extrêmement prudent lors de l'utilisation de
l'appareil sur des allées ou des trottoirs en gravier ou
en traversant ces derniers. Faites attention aux dangers
cachés ou lorsque que vous travaillez près de routes
publiques.
■ Pour réduire les risques de blessures infligées par des
pièces mobiles, mettez toujours l'appareil hors tension
avant de retirer le bloc-batterie. Assurez-vous que tous
les éléments en mouvement se sont bien arrêtés:
● après avoir heurté un objet étranger afin de vérifier
les dommages éventuels subis par le produit
● avant de nettoyer ou de dégager la cause d'un
blocage
● avant de laisser le produit sans surveillance
● avant de travailler sur le produit, de le vérifier ou de
l'entretenir
● si le produit se met à vibrer de façon anormale,
effectuez immédiatement ce qui suit Les vibrations
sont souvent le signe d'un problème.
■ Utilisez le produit transversalement par rapport à la
pente, jamais en la remontant ou en la descendant.
Redoublez de vigilance lorsque vous changez de
direction dans une pente. Ne tentez pas de déneiger les
fortes pentes.
■ N'utilisez jamais un produit dont les protections, platines,
ou autres dispositifs de sécurité ne sont pas en place.
■ N'orientez jamais le dégagement de neige vers des
personnes ou des zones où des biens pourraient être
endommagés. Eloignez tous les passants de la zone de
travail, en particulier les enfants et les animaux.
■ Ne surchargez pas la machine au-delà de ses capacités
en tentant de dégager la neige trop vite.
■ Ne jamais utiliser le produit lors d'un déplacement à
vitesse élevée sur des surfaces glissantes. Regardez
derrière vous et soyez prudent(e) lorsque vous utilisez
le produit en marche arrière.
■ Désactivez l'alimentation de la pelle/turbine lors du
transport ou du stockage de l'appareil.
■ N'utilisez que des pièces détachées et des accessoires
d'origine constructeur.
■ N'utilisez jamais le produit sans disposer d'une bonne
visibilité ou d'un bon éclairage. Assurez-vous d'être
toujours stable sur vos jambes et de tenir fermement les
poignées. Marchez, ne courrez jamais.
■ Ne posez jamais le produit avec le moteur en marche
sur une surface quelconque à moins qu'elle ne soit
propre et dure. Le gravier, le sable, et autres débris
peuvent être aspirés par l'entrée d'air et projetés vers
l'opérateur ou les passants, risquant de provoquer de
graves blessures.
■ N'utilisez jamais le produit à proximité d'enclos en verre,
de voitures, de fenêtres, ou d'embrasures de portes
sans avoir réglé l'angle d'évacuation de la neige en
conséquence.
■ Si le produit tombe, subit un lourd impact ou commence
à vibrer de manière anormale, l'arrêter immédiatement
et l'examiner pour détecter la présence de dommages
ou identifier la cause des vibrations. Toute pièce
endommagée doit être correctement remplacée ou
réparée par un centre de service agréé.
Traduction de la notice originale
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
9