Página 2
FRANÇAIS N.4 roues ø 80 N.10 vis 6x20 Clé Allen pour le montage INSTRUCTIONS DE MONTAGE Préparer une surface d’appui suffisamment large pour travailler. Introduire les jambes antérieures dans les trous borgnes du cadre du tiroir / du plateau supérieur. Introduire les jambes postérieures courbées dans le cadre supérieur et fixer avec les vis en utilisant la clé...
Página 3
- Ne pas utiliser d’instruments contenant fer pour le nettoyage. Si la désinfection est nécessaire, utiliser seulement des produits convenables non corrosifs. CONDITIONS DE GARANTIE GIMA La garantie appliquée est la B2B standard Gima de 12 mois.
Página 4
FRANÇAIS PRODUCTOS - 27460 CARRO DELUXE - 27461 CARRO DELUXE con cajón INTRODUCCIÓN Los operadores tienen que leer y entender completamente este manual antes de utilizar el producto. DESCRIPCIÓN El producto es un carro de alta calidad, en aleación ligera de aluminio anodizado, con dos bandejas extraibles de acero inoxidable.
Página 5
FRANÇAIS N.4 ruedas ø 80 N.10 tornillos 6x20 llave Allen para el montaje INSTRUCCIONES DE MONTAJE Preparar un plano de apoyo suficientemente amplio para trabajar. Insertar las patas delanteras cortas en los agujeros ciegos del marco del cajón / de la bandeja superiore. ESPAÑOL Insertar las patas traseras curvadas en el marco superior y fijarlas con los tornillos mediante la específica llave.