Página 1
B Line 222B9/242B9 241B8 www.philips.com/welcome Manual de usuario Atención al cliente y garantía Resolución de problemas y preguntas más frecuentes...
Página 2
5.1 Resolución y modos predeterminados ..... 18 6� Administración de energía �����19 7� Atención al cliente y garantía 20 7.1 Política de Philips sobre defectos asociados a píxeles en monitores de panel plano ..20 7.2 Atención al cliente y garantía 23 8�...
Página 3
Philips. Si no dispone de él, establecimiento, el modelo del equipo póngase en contacto con su centro y su número de serie.
Página 4
1. Importante • Evite que el monitor sufra golpes o • Las soluciones de limpieza a base caídas durante su funcionamiento o de aceite pueden dañar las piezas transporte. de plástico y anular la garantía. • El uso excesivo del monitor puede • Desconecte el monitor si no tiene causar molestias oculares;...
Página 5
1. Importante atención. Active siempre una • No deje el monitor en un vehículo aplicación que actualice la pantalla expuesto a la luz solar directa. periódicamente si el monitor Nota se destina a la presentación Póngase en contacto con un técnico permanente de contenido estático.
Página 6
From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end- of-life management primarily entails participation in national take-back This marking on the product or on...
Página 7
USB hub Investments Ltd., and Top Victory Investments Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. Register your product and get support at www.philips.com/welcome...
Página 8
2. Configuración del monitor Conexión a un PC 1. Conecte firmemente el cable de alimentación a la parte posterior del monitor. 2. Apague el PC y desconecte el cable de alimentación. 3. Conecte el cable de señal del monitor al conector de vídeo situado en la parte posterior del PC.
Página 9
Descripción de los botones de El menú en pantalla (OSD) es una control prestación con la que cuentan todos los monitores LCD Philips. Permite al usuario ajustar las propiedades de la pantalla o seleccionar funciones directamente a través de una ventana gráfica de control.
Página 10
2. Configuración del monitor Aviso sobre la resolución Nota Si esta pantalla cuenta con la Este monitor ha sido diseñado para función "DPS" para diseño ECO. La proporcionar un rendimiento óptimo configuración predeterminada es el a su resolución nativa (1920 x 1080 a modo "ACTIVADO", que hace que 60 Hz).
Página 11
2. Configuración del monitor 2.3 Quitar ensamblado de la Nota Este monitor es compatible con base para instalación VESA la interfaz de instalación VESA de Antes de comenzar a desmontar la 100mm x 100mm. Tornillo M4 para base del monitor, siga las instrucciones instalación VESA.
Página 12
1. Pulse para abrir el menú en tiempo real. La tecnología SmartImage pantalla de SmartImage. de Philips optimiza el comportamiento 2. Continúe pulsando para alternar del monitor, tanto durante el uso entre las opciones Lectura fácil, de aplicaciones de texto como al Oficina, Foto, Película, Juego,...
Página 13
PDF, artículos Desarrollado para el bienestar, el digitalizados u otras aplicaciones ajuste del modo azul Bajo de Philips ofimáticas de uso frecuente. emplea la tecnología de software inteligente para reducir la luz azul de • Photo (Fotografía): Este perfil...
Página 14
3. Optimización de la imagen 3.2 SmartContrast ¿Qué es? Es una exclusiva tecnología que analiza de manera dinámica el contenido visualizado y optimiza automáticamente la relación de contraste del monitor para lograr una calidad visual y disfrute de la visualización máximos, intensificando la retroiluminación con objeto de obtener imágenes más claras, limpias y brillantes o atenuándola para facilitar la visualización...
Página 15
• *Algunos sistemas operativos requieren controladores para la función táctil. El controlador está disponible en el CD o puede acceder a él desde las páginas de soporte de la página web de Philips.
Página 16
Relación de contraste (típ.) 1000:1 Resolución óptima 1920 x 1080 @ 60 Hz 222B9: 170° (H) / 160° (V) @ C/R > 10 (typ.) Ángulo de visualización 242B9: 178° (H) / 178° (V) @ C/R > 10 (typ.) Colores en pantalla...
Página 17
DDC/CI, sRGB, Windows 10/8.1/8/7 Play Soporte Inclinación -5 / +90 grados Rotación 0 / +70 grados Consumo ( 222B9 ) Voltaje de Voltaje de Voltaje de Consumo entrada de CA a entrada de CA a entrada de CA a 100 VCA, 50 Hz...
Página 18
Fuente de alimentación Externo, 100-240 VCA, 50-60 Hz Dimensiones Producto con soporte 222B9: 515 x 394 x 227 mm (An x Al x Pr) 242B9: 554 x 413 x 227 mm Producto sin soporte 222B9: 515 x 317 x 45 mm...
Página 19
Acabado Textura Nota 1. Estos datos se encuentran sujetos a cambios sin aviso previo. Visite www.philips. com/support si desea descargar la versión más reciente de este documento. 2. *Algunos sistemas operativos requieren controladores para la función táctil. El controlador está disponible en el CD o puede acceder a él desde las páginas de soporte de la página web de Philips.
Página 20
5. Especificaciones técnicas 5.1 Resolución y modos predeterminados Resolución máxima 1920 x 1080 a 60 Hz (VGA/DVI) 1920 x 1080 a 75 Hz (HDMI/DP) Resolución recomendada 1920 x 1080 a 60 Hz Frec. H Resolución Frec. V (Hz) (kHz) 31,47 720 x 400 70,09 31,47...
Página 21
La siguiente tabla muestra el consumo de Estos datos se encuentran sujetos a energía y la señalización de esta característica cambios sin aviso previo. de ahorro de energía automática: 222B9 Definición de administración de energía Sincroni- Sincroni- Energía Color del Modo Vídeo...
Página 22
Philips garantiza que reparará o subpíxeles. reemplazará cualquier monitor en garantía que presente un número inaceptable de Defectos de punto brillante defectos.
Página 23
TFT de o subpíxeles que están siempre un monitor Philips plano debe sufrir oscurecidos o “apagados”. En otras un número de defectos asociados a palabras, un punto oscuro es un píxeles o subpíxeles que sobrepase las...
Página 24
7. Atención al cliente y garantía 222B9 DEFECTOS DE PUNTO BRILLANTE NIVEL ACEPTABLE 1 subpíxel iluminado 2 subpíxeles adyacentes iluminados 3 subpíxeles adyacentes iluminados (un píxel blanco) Distancia entre dos defectos de punto brillante* > 15 mm Número total de defectos de punto brillante de todos...
Página 25
Web www.philips.com/support para obtener detalles o póngase en contacto con el Centro atención al cliente de Philips local. Para conocer el período de garantía, consulte la declaración de garantía del manual de información normativas y servicios.
Página 26
• Asegúrese de que el PC se encuentre encendido. • Póngase en contacto con un representante del servicio de • Asegúrese de que el cable de atención al cliente de Philips señal se encuentre conectado inmediatamente. correctamente al PC. • Asegúrese de que no existan...
Página 27
8. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes que puede acceder a través de los Una imagen “residual”, “quemada” o controles principales del menú OSD. “fantasma” permanece en la pantalla después de apagar el equipo. • Modifique la posición de la imagen ajustando los parámetros Fase/Reloj, • La visualización ininterrumpida de a los que puede acceder a través de la...
Página 28
Philips. 75 Hz para comprobar si el * La funcionalidad puede variar según la problema desaparece.
Página 29
Mac? llevando a cabo los Respuesta: Sí. Todos los monitores procedimientos descritos LCD Philips son totalmente a continuación a través del compatibles con PC, Mac y menú OSD. estaciones de trabajo. Puede que necesite usar un cable • Pulse “Aceptar”...
Página 30
Advertencia técnico del sitio web de Philips. Si no se activa un protector de pantalla o una aplicación de actualización periódica de pantalla, es posible que existan graves...
Página 31
8. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes 8.3 SmoothTouch ¿Por qué la función táctil no está disponible cuando toco la pantalla? Respuesta: Asegúrese de que el cable USB suministrado está correctamente conectado entre su PC y la pantalla. ¿La función táctil sólo existe en el sistema operativo Windows 10? Respuesta: La función táctil sólo es...
Página 32
Top Victory Investments Ltd., y Top Victory Investments Ltd. es el garante respecto a este producto. Philips y Philips Shield Emblem son marcas comerciales registradas de Koninklijke Philips N.V. y se usan bajo licencia. Las especificaciones se encuentran sujetas a cambios sin un aviso previo.