Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

NOTICE DE MONTAGE
FR
Serre de jardin Green Protect 308x488cm - 15,03m²
ASSEMBLY INSTRUCTION
EN
Greenhouse Green Protect 308x488cm - 15,03m²
MONTAGEANLEITUNG
DE
Gewächshaus Green Protect 308x488cm - 15,03m²
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ES
Invernadero Green Protect 308x488cm - 15,03m²
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
IT
Serra da giardino Green Protect 308x488cm - 15,03m²
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
Szklarni ogrodowej Green Protect 308x488 cm - 15,03m²
5601

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para GREEN PROTECT 5601

  • Página 1 NOTICE DE MONTAGE Serre de jardin Green Protect 308x488cm - 15,03m² ASSEMBLY INSTRUCTION Greenhouse Green Protect 308x488cm - 15,03m² MONTAGEANLEITUNG Gewächshaus Green Protect 308x488cm - 15,03m² INSTRUCCIONES DE MONTAJE Invernadero Green Protect 308x488cm - 15,03m² ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO Serra da giardino Green Protect 308x488cm - 15,03m²...
  • Página 2 IMPORTANT Veuillez lire attentivement le manuel avant de commencer le montage de cette serre et suivez les instructions étape par étape. Gardez ce manuel après le montage pour toute demande ultérieure. CONSEILS DE SÉCURITÉ Il faudra compter 1/2 journée à 2 ou 3 personnes pour procéder au montage de cette serre. Ne pas tenter de monter la serre en cas de vent ou de risque de pluie.
  • Página 3 IMPORTANT Please read the assembly instructions carefully before you start to assemble this greenhouse and follow the instructions step by step. Keep the instruction in a safe place for future reference. SAFETY ADVICE Allow at least a half a day to assemble the greenhouse by 2-3 persons. Do not attempt to assemble the greenhouse in windy or wet conditions.
  • Página 4 WICHTIG Bitte lesen Sie sich die Montageanweisungen aufmerksam durch, bevor Sie mit dem Aufbau des Gewächshauses beginnen und halten Sie sich bei dem Aufbau an die angegebene Reihenfolge der Schritte. Bewahren Sie diese Aufbauanleitung nach der Montage auf. SICHERHEITSHINWEISE Für den Aufbau sind 1/2 Tag und 2 bis 3 Personen notwendig. Bauen Sie das Gewächshaus nicht bei Wind oder Regen auf.
  • Página 5 IMPORTANTE Lee el manual detenidamente antes de comenzar a montar este invernadero y sigue las instrucciones paso a paso. Guarda este manual después del montaje para cualquier futura duda. CONSEJOS DE SEGURIDAD Hay que contar con medio día y de 2 a 3 personas para proceder con el montaje del invernadero. No intentes montar el invernadero en condiciones de viento o lluvia.
  • Página 6 IMPORTANTE Si prega di leggere attentamente il manuale prima di procedere al montaggio di questa serra e seguire le istruzioni passo dopo passo. Conservare questo manuale dopo il montaggio per future consultazioni. CONSIGLI DI SICUREZZA Bisogna calcolare mezza giornata in due o tre persone per montare questa serra. Non tentare di installare la serra in caso di vento o rischio di pioggia.
  • Página 7 WAŻNE Przed rozpoczęciem montażu szklarni należy dokładnie przeczytać instrukcję, a następnie postępować zgodnie z jej wytycznymi, krok po kroku. Po zakończeniu montażu należy zachować niniejszą instrukcję, aby móc wykorzystywać ją w przyszłości. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Montaż powinien być wykonywany przy udziale 2 lub 3 osób. Przewidziany czas potrzebny na zmontowanie szklarni to 1/2 dnia.
  • Página 9 Arrière | Back | Hinten | Detrás | Dietro | Tył Avant | Front | Vorne | Davanti | Delante | Przód Note | Beachten Sie | Nota | Uwaga Enlevez environ 5 cm de film sur les bords des panneaux avant Retira unos 5 cm de pelicula de los bordes de los paneles installation.
  • Página 10 Conseils: Pour renforcer la résistance de la serre, vous pouvez également utiliser du silicone à placer entre les panneaux et l’armature de la serre. Notes : Le silicone et le pistolet à colle ne sont pas inclus dans notre kit d’accessoires. Vous pourrez vous en procurer dans le magasin de bricolage près de chez vous.
  • Página 11 Liste de pièces détachées | Part list | Stückliste | Lista de piezas | Elenco dei componenti | Lista części...
  • Página 12 Liste de pièces détachées | Part list | Stückliste | Lista de piezas | Elenco dei componenti | Lista części...